04 ДЕКАБРЬ Санта БАРБАРА. Рақым сұрап дұға ету

ӨМІРДІ ӨЗІҢІЗДІҢ ДҰРЫСЫ

Тірі және өлетін жұбаныш үшін Сент-Барбарады таңдаған Лорд, бізге оның әрдайым сенің құдайдың махаббатында өмір сүруіне және барлық үмітіңді Ұлыңның ең ауыр құмарлығына бөленуің үшін, күнәнің өлімі үшін беруі үшін бізге көмек бер. бізді ешқашан кінәламайды, бірақ пенанстың қасиетті құрбандықтарымен, эволюционистпен және экстремуммен қаруланған адамдар біз мәңгілік даңққа қорықпай жүре аламыз. Сізден сол Иеміз Иса Мәсіхті сұраймыз. Солай болсын.

(Лео XIII, 21 наурыз 1879)

Санта БАРБАРА-дағы дұға

Illustrious Virgin және Марта Санта Барбара,
Біздің ханым және заңгер,
осы атаулы жерді сақтау үшін біздің ата-бабаларымыз таңдаған,
deh! Сізге жасаған ғибадат сізге ұнай ма,
және біз сізге жыл сайын ұсынатын анттарды айтамыз.
Жақсы істерде табанды болыңыз,
және тірі сенім,
осылайша біз үмітпен аспанға ұмтыла аламыз
періштелермен және қасиетті адамдармен бірге рахаттану
Мәңгілік Қайырымдылықтың салтанатында.