31 АВГУСТ Сан-ЖИУСЕПЕ Д'АРИМАТЕА. Бүгін әулиеге оқылатын дұға

ДҰРЫС

Уа, шексіз ізгілікте
сіз Джузеппе д'Ариматты (және Никодимді) таңдадыңыз
денесін жаңа қабірге көму

сүйікті Ұлың айқыштан шығарылды,
осыған ұқсас әрекеттерді жасайық
сенің ұлыңмен бірге жерленді,
онымен бірге бізде өмір шексіз болады.
Ол Құдай және Киелі Рухтың бірлігінде сізбен бірге өмір сүріп, билік жүргізуде,
барлық жастағы адамдарға арналған. Аумин.

ДҰРЫС

Иеміз Иса,

Джузеппе д'Аримата

ол өзіне қауіп төндіруден қорықпады

сіздің денеңізді сұрауға батыл.

Мұны шәкіртіңіздің сүйіспеншілігімен жасаңыз

және бірдей батылдықпен

біз өзімізді әшкерелеуден қорықпаймыз

сүйіспеншілікпен қарау кезінде

сіздің денеңіздің ауыратын мүшелері туралы.