Анна Катерина Эммерикке бата беріңіз: Марапаттау және жаза басқа өмірде

Da Паоло Тесциона - 7 тамыз 2019 жыл

Анна Катарина Эммерихтің кейінгі көріністерінде Флеттің батасын алған Николай басқарды. 1819 жылы Алғашқы өнім мейрамынан кейінгі 9 жексенбіден кейінгі түнде Інжілдің үйлену тойына қатысты айтылуы болды. Мен ақсақал Клаусты, қымбат тастармен көмкерілген, жалтыраған тәжімен көмкерілген күміс шашты үлкен кәріні көрдім. Ол қымбат тастардың тәжін ұстап тұрды, білегіне дейін қар түсті көйлек киді. Мен одан неге шөптердің орнына оның қолында жылтыр тәжі болғанын сұрадым. Содан кейін ол менің өлімім мен тағдырым туралы қысқа әрі байсалды сөйлей бастады. Ол мені үлкен тойға бағыттағысы келетінін айтты. Ол тәжді менің басыма қойды, мен оны жоғары көтердім. Біз ауада тұрған ғимаратқа кірдік. Мен мұнда қалыңдық болуым керек еді, бірақ мен ұялып, қорқып кеттім. Мен жағдайды түсіне алмадым, қатты ұялатынмын. Сарайда ерекше және керемет той болды. Мен қатысушыларға әлемдегі барлық әлеуметтік жағдайлар мен деңгейлердің өкілдерін және олардың жақсы мен жаман әрекеттерін ескеріп, көруім керек сияқты көрінді. Мысалы, Рим Папасы бүкіл тарихтағы папаларды, ондағы епископтарды, тарихтың барлық епископтарын және т.б. ұсынған болар еді. Алдымен үйлену тойына қатысқан діндарлар үшін дастархан жайылды. Мен Рим Папасы мен епископтардың пасторларымен бірге отырғанын және киімдерін кигенін көрдім. Олармен бірге көптеген жоғары және төмен дәрежелі діндер, олардың ұрпақтарының баталары мен әулиелерінің хорымен қоршалған, олардың ұрпақтары мен меценаттары, олармен әрекет еткен, соттаған, ықпал еткен және шешім қабылдаған. Осы дастархан басында ең құрметті діни жұбайлар болды, мені олардың арасында өзімнің тағым ретінде отыруға шақырды. Мен қатты ұялатын болсам да жасадым. Олар нақты өмір сүрмеген және тәждері жоқ еді. Мен ұялғандықтан, мені шақырған адам менің орнымда әрекет етті. Үстелдегі тағам жердегі тамақ емес, символдық сандар болды. Мен барлық нәрсенің кімге тиесілі екенін түсіндім және оны жүректен оқыдым. Асхананың артында басқа адамдар кіретін және тоқтайтын көптеген басқа бөлмелер мен залдар болды. Көптеген діндарлар үйлену үстелінен шығарылды. Олар қалғысы келмеді, өйткені олар лаитпен араласып, шіркеудің өзінен гөрі көп қызмет еткен. Олар алдымен жазаланып, содан кейін үстелден шығарылып, басқа жақын немесе алыс бөлмелерге жиналды. Әділдердің саны аз болды. Бұл бірінші үстел мен бірінші сағат болды, діндар кетіп қалды. Содан кейін тағы бір үстел дайындалды, мен ол отырмадым, бірақ көрермендер арасында қалды. Клаус Клаус әрқашан маған көмектесу үшін үстімнен іліп қойды. Көп нәрсе келді. императорлардың, патшалардың және билеушілердің. Олар басқа ұлы лордтар ұсынған осы екінші үстелге отырды. Бұл үстелде әулиелер, олардың ата-бабалары пайда болды. Кейбір регенттер меннен ақпарат алды. Мен таңқалдым және Клаус әрдайым маған жауап берді. Олар ұзақ отырмады. Қонақтардың көпшілігі бірдей жыныста болды және олардың мінез-құлқы жақсы емес, бірақ әлсіз және шатасқан. Көбісі дастарқан басында отырмады да, бірден алып шықты.

Содан кейін мәртебелі дворянның дастарханы пайда болды, мен басқалардың арасында аталған әулеттің тақуалық әйелін көрдім. Содан кейін бай буржуазиялық үстел пайда болды. Бұл қаншалықты жиіркенішті болғанын айта алмаймын. Олардың көпшілігін қуып шығарды және дворяндармен бірге құрдастарын клакадағы сияқты тезекпен толтырылған шұңқырға жіберді. Тағы бір үстел жақсы жағдайда болды, онда ескі, шынайы буржуаздар мен шаруалар отырды. Жақсы адамдар көп болды, тіпті менің туыстарым мен таныстарым. Мен олардың арасынан әкем мен шешемді де таныдым. Содан кейін Клаус ағамыздың ұрпақтары пайда болды, олар шынайы буржуазияға жататын жақсы және мықты адамдар болды. Кедейлер мен мүгедектер келді, олардың арасында көптеген діндарлар, сонымен қатар кері қайтқан жаман балалар да болды. Мен олармен көп нәрсе болдым. Алты үстелдің дастарханы аяқталған кезде, әулие мені алып кетті. Ол мені төсектен алып шықты. Мен қатты шаршадым, ар-ұжданым жоқ, қозғала алмадым, тіпті ояна алмадым, ешқандай белгі қоймадым, өзімді шал сияқты сезіндім. Клаус маған бір-ақ рет көрінді, бірақ мен оның сапары менің өмірімде үлкен мәнге ие болды, тіпті мен оны түсінбеймін де, нақты себебін білмеймін.

Тозақ

Тозақтан, Анна Катарина келесі көріністі көрді: Мені көптеген ауырсынулар мен ауырулар сезінгенде, мен шынымен пушиланима сезіндім. Құдай маған бір ғана тыныш күнді бере алар еді. Мен тозақта өмір сүремін. Содан кейін мен жолдаушымнан қатты сөгіс алдым, ол маған:
«Сіздің жағдайыңызды бұдан былай салыстырмау үшін мен сізге шынымен тозақты көрсеткім келеді.» Осылайша ол мені алыс солтүстікке, жер беті тік болып, содан кейін жерден алыстататын жаққа апарды. Мен қорқынышты жерге келгендей әсер алдым. Мұзды шөлдің жолымен, жердің жарты шарынан жоғары орналасқан, оның солтүстік бөлігінен. Жол шөлді болды, мен жүріп бара жатып, оның қараңғыланып бара жатқанын байқадым. Тек көргенімді есіме алып, бүкіл денем дірілдеп тұрғандай сезіндім. Бұл қара дақтармен себілген шексіз азап шегетін ел еді, міне, сол жерден көмір мен қалың түтін жерден көтерілді; бәрі мәңгілік түн сияқты терең қараңғылыққа оралды ». Кейін тақуалық монахқа Исаның денеден бөлінгеннен кейін Лимбоға қалай түсіп кеткендігі айқын айқын көрініс берді. Ақырында мен оны (Иемізді) көрдім, тұңғиықтың ортасына қарай үлкен ауырлықпен қарай бастадым және тозаққа жақындадым. Ол қорқынышты және қара металл сәулесімен жарықтандырылған алып тас тәрізді болды. Үлкен қараңғы есік кіреберіс болды. Бұл шынымен қорқынышты болды, болттармен және қыздырғыштармен жабылды, бұл қорқыныш сезімін тудырды. Кенет мен айқай-шу, жасырын айқай естілді, қақпалар ашылып, қорқынышты әрі қорқынышты әлем пайда болды. Бұл әлем көктегі Иерусалимнің және қарама-қайшылықтардың сансыз жағдайларының, керемет жемістер мен гүлдерге толы, әулиелер мекендейтін түрлі-түсті бақтары бар қаланың жағдайына дәл сәйкес келді. Маған бәрі бақыттың керісінше көрінді. Барлығы қарғыс, жаза мен азаптың белгісін алып жүрді. Көктегі Иерусалимде бәрі мәңгі үйлесімнің шексіз татулығының себептері мен қарым-қатынастарына сәйкес Благодатьдің тұрақтылығымен үлгі етілді және ұйымдастырылды; мұнда бәрі сәйкессіздікте, ашуланшақтықта және ашуланшақтықта көрінеді. Аспанда сіз суреттелмейтін керемет және айқын қуаныш пен сыйынудың ғимараттарын көре аласыз, мұнда керісінше: сансыз және қорқынышты түрмелер, азаптау үңгірлері, қарғыс, үмітсіздік; жұмақта, Құдайдың тамағына арналған жемістерге толы ең керемет бақтар, мұнда жек көретін шөлдер мен батпақтар, азаптар мен азаптар және сіз елестете алатын ең қорқынышты нәрселер бар. Тозақта айна махаббатпен, ойланумен, қуаныш пен шаттықпен, ғибадатханалармен, құрбандықтар үйімен, құлыптармен, бұлақтармен, өзендермен, көлдермен, керемет алаңдармен және қасиетті адамдармен жарасымды үйлесіммен ауыстырылады. бейбіт Құдай Патшалығына қарсы, қарғыс айтқандардың жыртылу, мәңгі келіспеушілігі. Адамдардың барлық қателіктері мен өтіріктері сол жерде шоғырланған және сансыз азап пен азаптың бейнесінде көрінді. Ештеңе дұрыс болмады, Құдайдың әділдігі сияқты ойлаушы күш жоқ.

Содан кейін кенеттен бір нәрсе өзгерді, қақпаларды періштелер ашты, контраст болды, қашып кетті, ренжіді, айқайлады және шағымдана бастады. Жалғыз періштелер зұлым рухтардың бәрін жеңді. Әркім Исаны танып, оған табынуы керек еді. Бұл қарғыс атқандардың азабы еді. Олардың көп бөлігі айналасында тізбектелген болатын. Ғибадатхананың қақ ортасында қараңғы жерде тұңғиық пайда болды, қара бу көтеріліп тұрған кезде Люциферді байлап, ішке лақтырды. Бұл оқиғалар Құдайдың белгілі бір заңдарына сәйкес болды.
Егер мен қателеспесем, Люцифер босатылып, оның шынжырлары Мәсіхтен кейінгі 2000-шы жылдардан елу немесе алпыс жыл бұрын біраз уақытқа босатылатынын сездім. Мен басқа оқиғалардың белгілі бір уақытта болатынын сездім, бірақ мен ұмытып кеттім. Кейбір азғырылған жандар азғыруға ұшырап, осы дүниені құрту үшін азап шегуді жалғастыруы керек еді. Менің ойымша, бұл біздің заманымызда болады, кем дегенде, олардың кейбіреулері үшін; басқалары болашақта босатылады ».

8 жылы 1820 қаңтарда Мтинстерде Оверберг Дильменнің капсуласы Нисингке мұнара тәріздес құмыраны берді, ол Анна Катаринаға арналған жәдігерлер болды, ол Мюнстерден қолымен Дульменге кеткен. Еммерич апа Овербергтің реликтерді жіберу туралы ештеңе білмесе де, ол дінбасымен Дтилменге оның қолында ақ жалынмен оралғанын көрді. Кейін ол: «Мен оның қалай өртенбейтініне таңқалдым және оның кемпірқосақ тәрізді жалынның жарығын мүлдем байқамай жүріп жатқанын көрген кезде мен жымидым. Басында мен тек түрлі-түсті жалынды көрдім, бірақ ол менің үйіме жақындағанда мен құмыраны таныдым. Ол менің үйімнің алдынан өтіп кетті. Мен реликтерді ала алмадым. Мен оларды қаланың арғы бетіне алып кеткеніне қатты өкіндім. Бұл факт мені қатты алаңдатты. Келесі күні Нисинг оған құмыраны берді. Ол қатты қуанды. 12 қаңтарда ол «қажылыққа» реликтің көрінісі туралы айтты: «Мен бір жас жігіттің жан-дүниесі әсемдікке толы және менің бағыттаушыма ұқсас етіп көрінді. Оның басында ақ халат жарқырап тұрды, ол сезім мүшелерінің қатыгездігін жеңіп, соның арқасында құтқарылғаны туралы айтты. Табиғаттың жеңісі біртіндеп жүрді. Бала кезінде, ол өзінің раушан гүлін жыртуды айтқанына қарамастан, ол мұны жасамады, сондықтан ол сезім мүшелерінің қатыгездігін жеңе бастады. Осы сұхбаттан кейін мен қуанышқа бөленіп, жаңа көрініс алдым: мен он үш жастағы бала сияқты әдемі және үлкен ойын-сауық бақшасында түрлі ойындармен айналысатын жанды көрдім; Оның таңқаларлық шляпасы, ашық және тығыз сары күртесі бар, ол шалбарына түсті, оның жеңінде қолында шүберек байланған. Шалбардың бүйірлері өте тығыз байланған. Қосылған бөлік басқа түсті болды. Шалбардың тізелері боялған, аяқ-киім тығыз және ленталармен байланған. Бақшасында өте жақсы қырылған кірпіштер, көптеген үйшіктер мен ойын үйлер болды, олардың іші домалақ және сырты төртбұрышты болып көрінді. Сондай-ақ, адамдар жұмыс істейтін көптеген ағаштары бар өрістер болды. Бұл жұмысшылар монастырь шаянының бақташылары сияқты киінген. Мен оларға қарап немесе түзетуді сұраған кезде есімде қалды. Бақ сол бала сияқты маңызды қалада тұратын ерекше адамдарға тиесілі еді. Бақшада серуендеуге рұқсат етілді. Мен балалардың бақытты секіріп, ақ және қызыл раушандарды сындырып жатқанын көрдім. Бақытты жас өзгелерінің мұрнын алдына үлкен раушан бұталарын салғанына қарамастан, өзінің инстинкттерін жеңді. Осы кезде бұл бақытты жан маған: «Мен басқа қиындықтарды жеңуге үйрендім:
көршілердің арасында менің досым, керемет сұлу қыз бар еді, мен оны өте жазықсыз махаббатпен жақсы көрдім. Менің ата-анам уағыздардан көп нәрсені үйренді және олармен бірге мен, ең алдымен, шіркеуде азғыруларды бақылаудың қаншалықты маңызды екенін жиі естідім. Тек қана зорлық-зомбылықпен және өзімді жеңе отырып, мен раушан гүлдерінен бас тарту үшін болғандықтан, қызбен қарым-қатынастан аулақ бола алдым ». Ол сөйлеп болғаннан кейін мен қызды көрдім, ол өте сымбатты және гүлдей гүлденіп, қалаға бет алды. Баланың әке-шешесінің әдемі үйі үлкен базар алаңында, төртбұрышты түрінде болды. Үйлер арка бойында тұрғызылды. Әкесі бай саудагер болған. Мен үйге кіріп, ата-аналарын және басқа балаларды көрдім. Бұл әдемі отбасы болды, христиан және адал. Әкесі шарап пен тоқыма сатумен айналысты; Ол әдемі киініп, бүйірінде былғары әмиян бар еді. Ол үлкен және үлкен адам болатын. Анасы да мықты әйел еді, оның шашы қалың әрі керемет болатын. Бала осы жақсы адамдардың балаларының үлкені болды. Жүк тиелген вагондар үйдің сыртында болды. Базардың орталығында керемет ернеулердің нүктелері қойылған суреттері бар көркем темір тормен қоршалған керемет фонтан болды; субұрқақтың ортасында су құйып тұрған көркем суретші тұрды.

Базардың төрт бұрышында күзетші қораптары сияқты кішкентай ғимараттар тұрды. Германияда пайда болған қала үш қабатты жерде орналасқан; бір жағында оны қоршау қоршап тұрса, екінші жағында едәуір үлкен өзен ағып жатты; оның жеті шіркеуі болды, бірақ ешқандай маңызды мұнара жоқ. Төбелері көлбеу, бағыттаулы, бірақ бала үйінің алдыңғы жағы төртбұрышты болды. Мен соңғысы оқуға оқшауланған монастырға келгенін көрдім. Монастырь жүзім өсетін тауда орналасқан және әкелік қаладан он екі сағаттық қашықтықта болды. Ол өте ынталы, өте пысық және Құдайдың Қасиетті Анасына сеніммен қарады.Кітаптардан бірдеңені түсінбеген кезде ол Мәриямның бейнесіне қарап: «Сіз өз балаңызға үйреткенсіз, сіз менің анам да мені үйретесіз!» - деді. Осылайша бір күні Мария оған жеке-жеке көрініп, оған тәлім бере бастады. Ол кінәсіз, қарапайым және онымен оңай жүрді және кішіпейілдіктен діни қызметкер болғысы келмеді, бірақ ол оның берілгендігі үшін жоғары бағаланды. Ол монастырьде үш жыл тұрды, содан кейін қатты ауырып, жиырма үш жасында қайтыс болды. Ол сол жерде жерленді. Оның танысы бірнеше жыл қабірінде көп намаз оқыды. Ол өзінің құмарлықтарын жеңе алмады және жиі күнәға душар болды; ол қайтыс болған адамға үлкен сенім артып, ол үшін үнемі дұға етті. Соңында оған жас жан пайда болып, оған Иса мен Мәрияммен мистикалық неке кезінде алған сақинадан жасалған саусағыңызға дөңгелек белгі қою керек екенін айтты. Танысу осы көріністі және соған байланысты сұхбатты әркім өзінің денесіндегі белгіні тапқаннан кейін осы көріністің дұрыстығына көз жеткізуі үшін білдіруі керек.
Дос солай етіп, аянды айтты. Мәйіт эксгумацияланып, саусағындағы белгі табылды. Қайтыс болған бозбала тазармады, бірақ ол маған Сент-Луис бейнесін нақты еске салды.

Бұл жігіттің жаны мені көктегі Иерусалимге ұқсас жерге апарды. Бәрі жалтырап, қыңыр болып көрінді. Мен әдемі және жарқын ғимараттармен қоршалған үлкен алаңға жеттім, ол жерде ұзын үстелі, жазылмайтын курстары бар. Мен төрт сарайдың ішінен үстелдің ортасына жеткен гүлдер тізбегін көрдім, олар бір-бірімен қиылысып, бір әшекейленген тәжді құрады. Осы таңғажайып тәждің жанында мен Иса мен Мәриямның есімдері жылтырағанын көрдім. Садақтарға көптеген гүлдер, жемістер мен жарқыраған фигуралар түсті. Мен барлық нәрсенің және барлық нәрсенің мәнін түсіндім, өйткені табиғат әрдайым менің барлық жаратылыстарымда болатын сияқты. Біздің жердегі әлемде бұны сөзбен жеткізу мүмкін емес. Ғимараттардан алыс жерде, бір жағынан Мәриямға, екіншісі Бала Исаға арналған сегіз бұрышты шіркеулер болды. Бұл жерде жарқыраған ғимараттардың жанында, бата алған балалардың жандары ауада ұшып жатты. Олар тірі кездеріндегі киімдерін киіп жүрді, олардың арасында мен көптеген достарымды таныдым. Мерзімінен бұрын қайтыс болғандар. Жандар менімен амандасуға келді. Мен алдымен оларды осы формада көрдім, содан кейін олар өмірде болғандағыдай дене консистенциясын қабылдады. Мен дереу Гаспариноны, Диериктің інісі, жаман және жаман емес бала екенін білдім, ол ұзақ және ауыр сырқаттан кейін он бір жасында қайтыс болды. Ол менімен кездесуге келді және маған бәрін түсіндіріп берді, мен дөрекі Гаспариноны соншалықты әдемі және әдемі көрдім. Мен оған осы жерге жеткенімдегі таңғанымды түсіндіргенімде ол: «Мұнда сен аяғыңмен емес, жаныңмен келесің» деп жауап берді. Бұл байқау маған үлкен қуаныш сыйлады. Содан кейін мен біршама естеліктерді есіме алдым, ол маған: «Бірде мен сізге білместен көмектесу үшін пышақты қайрадым. Содан кейін мен өзімнің пайдаңызға деген инстинкттерімді жеңдім. Сіздің анаңыз сізге кесу үшін бірдеңе берген, бірақ сіз оны жасай алмадыңыз, өйткені пышақ өткір емес еді, сондықтан сіз үмітсіз болып, жыладыңыз. Анаң сені ұрады деп қорықтың. Мен көрдім және: «Мен ананың жылап жатқанын білгім келеді; бірақ содан кейін мен осы төмен инстинктті жеңе отырып, ойладым: «Мен ескі пышақты қайрағым келеді». Мен мұны жасадым, мен сізге көмектестім, ол менің жанымға келді. Бірде, басқа балалардың қалай өрескел ойнап жатқанын көргенде, сен енді бізбен ойын ойнағың келмеді, бұл жаман ойындар деп ойлап, қабірдің басына барып жыладың. Мен сізден кейін себебін сұрау үшін келдім, сіз маған біреу сізді жіберіп жіберді, бұл маған ойлауға мүмкіндік беріп, менің инстинкттерімді жеңіп, ойнауды тоқтаттым. Бұл да маған жақсы пайда әкелді. Біздің ойындарымызға қатысты тағы бір нәрсе - біз құлаған алмаларды бір-бірімізге лақтырып жібергенімізде, сіз олай етпеуіміз керек дедіңіз. Менің жауабым, егер біз оны жасамаған болсаңыз, басқалар бізді ашуландырады, сіз «біз ешқашан басқаларға бізді ашуландыруға және ашуландыруға мүмкіндік бермеуіміз керек» дедіңіз және сіз ешқандай алма лақтырмайсыз, сондықтан мен жасадым пайда. Мен бір рет сүйекке қарай тарттым және бұл әрекеттің қайғысы жүрегімде қалды.

Тікелей эфирде біз базардағы үстелге жақындап, сынақтарға байланысты азық-түліктің сапасын алдық және біз тек түсінгенімізге қарай дәм тата алдық. Сонда дауыс көтерілді: «Тек осы тағамдарды түсінетін адамдар ғана дәм тата алады». Ыдыс-аяқтар негізінен гүлдерден, жемістерден, жылтыр тастардан, фигуралар мен шөптерден тұрды, олар жер бетіндегі заттардан өзгеше еді. Бұл ыдыс-аяқтар сөзсіз таңғажайып әсемдікпен қоршалған және керемет мистикалық энергияға батырылған ыдыс-аяқтарда болды. Үстелде сонымен қатар пириформалық фигуралары бар хрусталь стақандар тұрды, онда менде дәрі-дәрмектер болған.Алғашқы курстардың бірі керемет миррадан тұрды.Алтын ыдыстан қақпағы бар, кішкентай крест пайда болды. және соңы. Шеттердің айналасында көк күлгін түстің жылтыр әріптері жазылған. Мен тек болашақта білетін жазуды есіме түсіре алмадым. Тостағандардан мирраға арналған әдемі букет пирамида сары және жасыл түрінде пайда болды. Бұл мирра керемет сұлулықтың қалампырлары сияқты таңқаларлық гүлдер жазылған парақшалар жиынтығы ретінде ұсынылды; Оның үстінде қызыл бүршік пайда болды, оның айналасында әдемі көк-күлгін түсті. Бұл мираның ащысы рухқа керемет және күшейтетін хош иіс берді. Мен бұл тағамды жасырын жүрегімде жасырғандықтан алдым. Мен өзгелерге лақтыруды таңдамаған сол алмалар үшін жарқын алма ләззат алдым. Барлығы бір салада болды.

Мен сондай-ақ кедеймен бөліскен қатты нанға қатысты, нанның қатты кесегі түрінде, бірақ кристалды табаққа шағылысқан түрлі-түсті кристалл сияқты жылтыраған тағам алдым. Дөрекі ойыннан аулақ болғаным үшін мен ақ костюм алдым. Гаспарино маған бәрін түсіндірді. Сонымен, біз үстелге жақындадық және жақында мен монастырьдағы сияқты, менің тақтайшамдағы тасты көрдім. Содан кейін мен өзім қайтыс болғанға дейін көйлек пен ақ тасты аламын деп айтқанын естідім, оны тек мен оқи аламын. Дастархан соңында көршілерге деген сүйіспеншілік өзара сыйға тартылды, олар киіммен, жеміс-жидектермен, композициялармен, ақ раушандармен және ақ түсте, керемет формалары бар тағамдармен ұсынылды. Мен бәрін дұрыс сипаттай алмаймын. Гаспарино маған: «Енді біз сізге кішкентай бесігімізді де көрсеткіміз келеді, өйткені сіз әрқашан шпаргалкалармен ойнағанды ұнаттыңыз», - деді. Сонымен, біз бәріміз дереу Құдай Анасының шіркеуіне кірдік, онда тұрақты хор мен құрбандық ошағы болды, онда Мәриямның өмірінің барлық бейнелері қойылған; сіз айналаңызда табынушылардың хорларын көре аласыз. Осы шіркеу арқылы біз басқа шіркеудегі сәби сахнасына жеттік, онда онда Иеміздің дүниеге келуінің бейнесі бар құрбандық ошағы және оның соңғы Кешкі астындағы өмірі бейнеленген; мен оны әрдайым Vision-да көргенімдей.
Осы кезде Анна Катарина «қажылыққа» құтқару үшін жұмыс істеуді, оны бүгін және ертең жасамауды ескерту үшін тоқтатты. Өмір қысқа және Иеміздің үкімі өте қатал.

Содан кейін ол былай деп жалғастырды: «Мен биік жерге жеттім, онда керемет жемістер бар бақшаға барғандай әсер алдым, ал кейбір үстелдер керемет безендірілген, үстінде көптеген сыйлықтар болды. Мен мұның айналада жүретін барлық бөліктерден шыққанын көрдім. Олардың кейбіреулері оқу ісімен және жұмысымен әлем бизнесіне қатысып, басқаларына көмектесті. Жаңа ғана келген бұл жандар бақта бытырай бастады. Содан кейін олар дастархан жайып, сый-сияпаттарын алу үшін бірінен соң бірі шықты. Бақшаның дәл ортасында баспалдақ түрінде жарты дөңгелек тұғыр тұрды. Бақшаның алдынан да, екі жағынан да кедейлер бір нәрсеге қысым жасап, кітаптар көрсетті. Бұл бақтың әдемі есігі бар еді, ол жерден жолды көруге болатын еді. Осы есіктен мен Столбергтің батасында тұрған адамдарды аман-есен қарсы алу үшін екі жақта қатар түзгендердің рухынан құралған шеруді көрдім. Олар тәртіппен жүріп өтті және оларда жалаулар мен гүл шоқтары болды. Төртеуі құрмет төсегін иықтарына көтеріп, жартылай жатып қалған әулие оларға ештеңе көтермегендей көрінді. Қалғандары оның соңынан ерді, ал оның келуін күткен адамдарда гүлдер мен тәждер болды. Соның бірі марқұмның басына ақ раушандармен, тастармен және жарқыраған жұлдыздармен араласты. Тәжі оның басына қойылмаған, бірақ ілулі қалып, ілулі тұрған. Алғашында бұл жандар маған бәрі бірдей, балаларға арналған сияқты көрінді, бірақ содан кейін олардың әрқайсысының өзіндік жағдайы бар сияқты көрінді, және мен олардың еңбектерімен және тәлімімен басқаларды құтқаруға бағыттаған адамдар екенін көрдім. Мен Столбергтің зембілінің үстінде ауада ілулі тұрғанын көрдім, ол сыйлықтарға жақындағанда жоғалып кетті. Жарты дөңгелек бағанның артында періште пайда болды, сол бағана үшінші сатыдан қымбат жемістерге, құмыралар мен гүлдерге толы болып шықты және айналадағы адамдарға ашық кітап таратып берді. Періште өз кезегінде айналадағыларды, кітаптарды алды, онда бірдеңе белгілеп, оларды бағандардың екінші сатысына, оның жағына орналастырды; содан кейін ол жан-жақты және кішігірім жазбаларды берді, олар біртіндеп кеңейіп, қолына өтті. Мен Столберг тұрған жақтан көптеген кішкентай жазбаларды аралап көрдім. Менің ойымша, бұлар осындай жандардың жердегі ісінің көктегі жалғасының куәсі болды.

Батадан Столберг бағанадан пайда болған «қолынан» үлкен мөлдір табақ алды, оның ортасында әдемі халис пайда болды және осы жүзімнің айналасында кішкене нан, асыл тастар мен хрусталь бөтелкелер пайда болды. Жандар бөтелкелерден ішіп, бәріне ұнады. Столберг бәрін бір-бірлеп бөлді. Жандар бір-бірімен қолдарын созып сөйлесіп жатты, ақыры бәрі Жаратқан Иеге алғыс айту үшін жоғарылады.
Осы көріністен кейін менің жетекшім маған Римдегі Рим Папасына барып, оны дұға етуге мәжбүр етуім керектігін айтты; ол маған не істеуім керек екенін айтып берер еді.