Кардинал Сара: 'Біз евхаристке оралуымыз керек'

Ватиканның ғибадат ету және қасиетті орындар кеңесінің басшысы әлемдік епископтар конференциясының жетекшілеріне жолдаған хатында католиктік қауымдастықтар Массаға мүмкіндігінше тезірек оралуы керек және қауіпсіздікте өмір сүруге болмайды деп айтты массаның және шіркеудің христиан қауымының құрбандығы.

Осы аптада епископтарға жолданған хатта шіркеу коронавирустық пандемия жағдайында азаматтық билік органдарымен ынтымақтастықта болып, қауіпсіздік хаттамаларына мұқият болу керек болса, «литургиялық нормалар азаматтық билік заң шығаратын мәселе емес, бірақ құзыретті шіркеу органдары ғана. Ол сонымен бірге епископтар халықтың денсаулығын сақтау үшін литургиялық рубрикаларға уақытша өзгертулер енгізе алатынын атап өтті және осындай уақытша өзгерістерге мойынсұнуға шақырды.

«Тыңдауда және азаматтық билік пен сарапшылармен бірлесіп», епископтар мен эпископтық конференциялар «қиын және ауыр шешім қабылдауға дайын, тіпті сенушілердің Евхарист мерекесіне қатысуын ұзақ уақытқа тоқтата тұрды. Бұл қауым епископтарға берілгендігі мен күтпеген және күрделі жағдайға мейлінше жақсы жауап қайтаруға тырысқандығы үшін алғысы шексіз », деп жазды кардинал Роберт Сара Евхаристке қуанышпен оралайық, 15 тамызда және мақұлдады 3 қыркүйекте Рим Папасы Францисктің салтанатты рәсімі.

«Жағдайлар рұқсат етілген бойда, шіркеу ғимараты болатын христиан өмірінің қалыпты жағдайына оралу және литургия мерекесін, әсіресе евхаристтік мерекені« саммит »ретінде атап өту керек, бұл« саммит » Шіркеу тікелей; сонымен бірге бұл оның барлық күші пайда болатын қайнар көз «(Sacrosanctum Concilium, 10)».

Сара «мүмкіндігінше тезірек ... біз Евхаристке тазарған жүрегімізбен, жаңа таңданумен, Иемізбен кездесуге, онымен бірге болуға, оны қабылдауға және оны өз бауырларымызбен бірге әкелуге деген құштарлығымызбен қайта оралуымыз керек» деп байқады. сенімге, сүйіспеншілікке және үмітке толы өмір туралы куәлік «.

«Біз Евхаристің дастарқанынсыз бола алмаймыз, бізді ұлдар мен қыздар, бауырлар және әпкелер ретінде қайта тірілген Мәсіхтің денесін, қанын, жанын және құдайлық рухын қабылдауға шақырылған аспан нанында шақырады. осы жердегі қажылықтың қуаныштары мен еңбектеріне қолдау көрсетеді «.

«Біз христиан қауымсыз бола алмаймыз», - деп қосты Сара, «біз Иеміздің үйісіз бола алмаймыз», «біз Иеміздің күнінсіз бола алмаймыз».

«Біз Иеміз Иса өзін құтқару үшін резервсіз берген Крест құрбандығына қатыспай, христиан ретінде өмір сүре алмаймыз, өлімімен күнә үшін өлген адамзатты ... айқышқа шегеленген құшағында әрбір адам азап шегеді және жайлылық. «

Кардинал түсіндіргендей, бұқаралық ақпарат ағыны немесе теледидар арқылы «керемет қызмет көрсетті ... қоғамдастықтың мерекелену мүмкіндігі болмаған кезде ешқандай хабар жеке байланыспен салыстырылмайды немесе оны алмастыра алмайды. Керісінше, тек осы берілістер бізді виртуалды жолмен емес, бізге евхарист ретінде берген денеде болған Құдаймен жеке және жақын кездесуден алшақтатады.

«Вирустың таралуын мейлінше азайту үшін қолданылуы мүмкін нақты шаралардың бірі анықталды және қабылданды, бәрінің де бауырластар жиналысында өз орындарын қайтарып алуы керек ... және осыған дейін болған бауырластарды тағы да жігерлендіру керек көңілсіздік, қорқыныш, жоқ немесе ұзақ уақыт бойы қатыспау «.

Сараның хатында коронавирустық пандемия жағдайында жаппай қалпына келтіру туралы кейбір нақты ұсыныстар келтірілген, олар күзде және қыс айларында АҚШ-та тарала береді деп күтілуде, кейбір модельдер жыл соңына дейін өлім санының екі есеге өсуін болжайды. 2020.

Кардинал епископтар «гигиена мен қауіпсіздік ережелеріне» «ым-ишаралар мен әдет-ғұрыптарды зарарсыздандырудан» немесе «адал адамдарға қорқыныш пен сенімсіздік туғызудан» аулақ болып, «тиісті назар аударуы» керек деп айтты.

Ол епископтар азаматтық биліктің бұқараны «рекреациялық іс-шаралардан» төмен тұрған басымдылыққа бағындырмайтындығына немесе бұқараны басқа қоғамдық іс-шаралармен салыстыруға болатын «жиын» деп санайтындығына сенімді болуы керек деп атап өтті және епископтардың есіне салды азаматтық билік литургиялық нормаларды реттей алмайды.

Сара пасторлар «ғибадат ету қажеттілігін талап етіп», литургия мен оның контекстінің қадір-қасиетін қамтамасыз ету үшін жұмыс істеп, «сенушілердің Мәсіхтің денесін алуға құқығы бар деп танылуы керек» деп айтты. «мемлекеттік органдар шығарған гигиена ережелерінен асатын шектеулерсіз» «Евхаристе» бар Иемізге табыну.

Кардинал сонымен қатар жанама түрде АҚШ-тағы кейбір қайшылықтардың тақырыбы болған мәселені шешкендей болды: пандемия жағдайында тілге қасиетті қауымдастық алуға тыйым салу, бұл жалпыға бірдей литургиялық құқықпен белгіленген құқыққа қайшы келетін сияқты. Евхарист сияқты.

Сара бұл мәселені ерекше атап өткен жоқ, бірақ епископтар пандемия кезінде қауіпсіз қасиетті қызметті қамтамасыз ету үшін уақытша нормалар бере алады деп айтты. Құрама Штаттардағы және әлемнің басқа бөліктеріндегі епископтар қасиетті қауымдастықтың тілге таралуын уақытша тоқтатты.

«Қиындық кезінде (мысалы, соғыстар, пандемиялар), Епископтар мен Епископтық конференциялар сақталуы керек уақытша нормаларды бере алады. Мойынсұну шіркеуге сеніп тапсырылған қазынаны қорғайды. Епископтар мен епископтық конференциялар берген бұл шаралар қалыпты жағдайға келген кезде аяқталады ».

«Қателік жасамаудың сенімді қағидасы - бұл мойынсұну. Шіркеу нормаларына бағыну, епископтарға бағыну », - деп жазды Сара.

Кардинал католиктерді «адамды тұтастай сүй» деп үгіттеді.

Шіркеу, деп жазды ол, «үміт туралы куәландырады, бізді Құдайға сенім артуға шақырады, жердегі өмір маңызды екенін, бірақ одан да маңыздысы - мәңгілік өмір екенін естен шығармайды: Құдаймен мәңгілікке бір өмірді бөлісу біздің мақсатымыз. , біздің кәсіп. Бұл ғасырлар бойы шейіттер мен әулиелердің қожалары куә болған Шіркеудің сенімі ».

Католиктерді өздерін және пандемиямен ауыратындарды Құдайдың мейіріміне және Богородицы Марияның шапағатына сеніп тапсыруға шақыра отырып, Сара епископтарды «Біздің қайта тірілудің куәгері және сенімді үміттің жаршысы болу ниетімізді жаңартыңдар, бұл асып түседі. бұл әлемнің шегі. «