Әулиелерге құрмет: бүгін 4 қазанда шіркеу Ассисийдің Сент-Францискін атап өтеді
04 ҚАЗАН
Сан-Франциско Д'АССИСИ
Асси, 1181/2 - Асси, 3 жылдың 1226 қазанында
Умбриядағы Ассизидегі бейқам жастықтан кейін ол кедей және аз қамтылған адамдарда өзін кедей етіп кездестірген Иса Мәсіхке қызмет ету үшін евангелистік өмірге қайта оралды. Ол Кіші Жуырдағы қауымдастыққа қосылды. Саяхаттап жүріп, ол Құдайға деген сүйіспеншілікті баршаға, тіпті қасиетті жерге де уағыздады, сөзінде Мәсіхтің мінсіз жолын іздеді және жалаңаш жерде өлгісі келді. (Римдік мартирология)
Сан-Франсиско Д'АССИСИ-де НОВЕНА
БІРІНШІ КҮН
o Құдай бізді өміріміздің таңдауы туралы нұрға бөлейді және сенің ерік-жігеріңді орындауда Сент-Францистің дайындығы мен құлшынысына еліктеуге тырысады.
Сен-Франсис, біз үшін дұға ет.
Ата, Авен, Глория
ЕКІНШІ КҮН
Сент-Франциск бізге Жаратушыны айна ретінде қарастыру арқылы сізге еліктеуге көмектеседі; жаратылыс сыйы үшін Құдайға ризашылығымызды білдіруге көмектесіңіз; барлық жаратылыстарға әрқашан құрметпен қарау, өйткені бұл Құдайдың сүйіспеншілігінің көрінісі және әрбір жаратылғанда бауырымызды тану.
Сен-Франсис, біз үшін дұға ет.
Ата, Авен, Глория
ҮШІНШІ КҮН
Сент-Франциск, сенің кішіпейілділігіңмен бізді адамдар мен Құдайдың алдында көтермеуге емес, әрдайым Құдайға біз арқылы жұмыс істегенше ғана құрмет пен мадақ айтуды үйрет.
Сен-Франсис, біз үшін дұға ет.
Ата, Авен, Глория
Төртінші күн
Сент-Франциск бізді дұғаға, жанымыздың рухани азығына уақыт табуды үйретеді. Мінсіз тазалық бізден әр түрлі жыныстық жаратылыстардан аулақ болуды талап етпейтінін есімізге түсіреді, бірақ біз оларды тек осы жерде «періштелердей» боламыз деп көкте білдіре алатын сүйіспеншілікпен сүйіспеншілікпен осы әлемде күтетін махаббатпен сұрайды ( Mk 12,25).
Сен-Франсис, біз үшін дұға ет.
Ата, Авен, Глория
БЕШІНШІ КҮН
Сент-Франциск, «сіз сарайдан гөрі аспанға аспанға көтерілесіз» деген сөзіңізді есте сақтай отырып, бізге әрқашан қасиетті қарапайымдылықты іздеуге көмектеседі. Мәсіхке еліктеп, осы дүниедегі нәрселерден алыстағаныңызды және көктегі болмыстарға көбірек бейім болу үшін жердегі нәрселерден алшақ болғанымызды еске түсіріңіз.
Сен-Франсис, біз үшін дұға ет.
Ата, Авен, Глория
АЛТЫНШЫ КҮН
Сент-Франциск ағзаның құмарлықтарын әрдайым рухтың қажеттіліктеріне бағындыратындай етіп қою керек.
Сен-Франсис, біз үшін дұға ет.
Ата, Авен, Глория
ЖЕТІНШІ КҮН
Сент-Франциск қиындықтарды кішіпейілділік пен қуанышпен жеңуге көмектеседі. Сіздің үлгііңіз бізді Құдай бізді олар бөліспейтін жолмен шақырғанда, тіпті ең жақын және қымбаттың да қарсылығын қабылдауға және біз күнделікті өмір сүретін ортадағы контрасттарды қалай кішіпейілділікпен өмір сүруге болатындығын білуге шақырады, бірақ нені нық қорғайтынымызды біледі. бұл біздің игілігіміз үшін және бізге жақын адамдар үшін, әсіресе Құдайдың даңқы үшін пайдалы болып көрінеді.
Сен-Франсис, біз үшін дұға ет.
Ата, Авен, Глория
СЕГІНШІ КҮН
Сент-Франциск біз үшін сіздің ауруыңыздан қуаныш пен тыныштықты алады, өйткені бұл азап шегу - Құдайдан келген үлкен сый және оны таза Әкеге ұсыну керек деп ойлаймыз, біздің шағымдарымызды бұзбай. Сіздің үлгііңізге сүйене отырып, біз өзгелерден ауыртпалық түсірмей, ауруға шыдамдылықпен төзгіміз келеді. Біз Иемізге қуаныш сыйлағанда ғана емес, сонымен қатар ол ауруларға жол бергенде де алғыс айтуға тырысамыз.
Сен-Франсис, біз үшін дұға ет.
Ата, Авен, Глория
Тоғызыншы күн
Сент-Франциск, сіздің «апа өлімін» қуанышпен қабылдаудың үлгісімен, біздің жердегі өміріміздің әр сәтінде батаның сыйлығы болатын мәңгілік қуанышқа жету құралы ретінде өмір сүруге көмектеседі.
Сен-Франсис, біз үшін дұға ет.
Ата, Авен, Глория
Сан-Франсиско Д'АССИСИ-ге дұға ету
Серапиялық Патриарх,
Сіз бізге әлемді құрметтемейтін батырлық мысалдарыңызды қалдырасыз
және әлем бағалайтын және жақсы көретіннің бәрі,
Сізден әлем үшін шапағат сұрағаныңызды өтінемін
бұл ғасырда ол табиғаттан тыс тауарларды ұмытады
және заттан артта қалды.
Сіздің мысалыңыз басқа уақытта ер адамдарды жинау үшін қолданылған,
және оларда асыл және керемет ойлар қызықтырады,
ол төңкеріс, жаңару, нақты реформа жасады.
Реформалау жұмысын сізге ұлыңыз жүктеді,
жоғары позицияға жақсы жауап берді.
Енді қараңыз, даңқты әулие Франциск,
сіз жеңген Аспаннан,
сіздің балаларыңыз бүкіл әлемге тарады,
және оларды сол серафикалық рухтың бөлшектерімен қайта салыңыз,
олар өздерінің ең жоғары миссиясын орындай алады.
Содан кейін Әулие Петрдің мұрагері туралы ойлаңыз,
сіз Иса Мәсіхтің Викарасынан гөрі өз орныңызда, өмірде, соншалықты адал болғансыз
оның махаббаты сіздің жүрегіңізді қатты жаралады.
Өзінің міндеттерін орындау үшін оған рақым алыңыз.
Ол Құдайдан осы рақымдарды күтеді
Иса Мәсіхтің сіңірген еңбегі үшін құдіретті ұлылық тағында ұсынылды
осындай қуатты шапағатшы арқылы. Солай болсын.
О, Серафик Сент-Францис, әлемді рухта жаңарта бастаған Италияның меценаты
Иса Мәсіхтің дұғасына құлақ салыңыз.
Исаны адал жолмен ұстанушылар, сендер өз еріктеріңмен құшақтасыңдар
евангелдік кедейлік, жүрегімізді жердегі заттардан алшақтатуға үйрет
оның құлы болмау үшін.
Сіз Құдайды және жақыныңызды қатты сүйгендіктен өмір сүрдіңіз, бізді тәжірибеге үйретіңіз
шынайы қайырымдылық және бауырластардың барлық қажеттіліктеріне ашық жүрек.
Біздің уайымдарымызды және біздің үміттерімізді білетіндер, сіздер шіркеуді қорғайсыздар
және біздің Отанымыз бейбітшілік пен ізгіліктің барлық шешімдерінің жүрегінде тұр.
Уа, бүкіл ғұмырыңызда болған әулие Сент-Франциск!
Сіз жасаған барлық нәрсе Құтқарушының құштарлығын жоқтау болды
сіз өзіңіздің денеңізде керемет стигматаны алып жүруге лайықсыз,
мені де аяғымнан Мәсіхтің өліміне итермелеңіз,
сондықтан менің тәуба жаттығуларынан ләззат алуым арқылы сіз лайықсыз
бір күні Аспан жұбанышына ие болу.
Патер, Авен, Глория
Сан-Франциско Д'АССИСИ-дің дұғалары
Крестке дейінгі дұға
Уа, биік, даңқты Құдай,
қараңғылықты жарықтандырады
жүрегімнің.
Маған тура сенім бер,
сенімді үміт,
мінсіз қайырымдылық
және терең кішіпейілділік.
Мырза, маған бер
байсалдылық пен парасаттылық
шындықты орындау үшін
және қасиетті ерік.
Аумин.
Қарапайым дұға
Мырза, мені жаса
Сіздің бейбітшіліктің құралы:
Жек көру қайда болса, Махаббат әкелуге рұқсат етіңіз,
Мен кешірімге ренжіген жерде,
Мен Одаққа алауыздық қайда,
Мен сенім әкелгенім күмәнді болса,
Қателік болса, мен шындықты жеткіземін,
Үмітімді қайда аламын,
Қуаныш қайда, мен қуаныш әкелемін,
Қараңғылық қайда, мен Жарықты алып келемін.
Ұстаз, маған қатты тырысуға мүмкіндік бермеңіз
Жұбату үшін, жұбату үшін;
Түсіну, түсіну үшін;
Сүйгендей, сүйгендей.
Содан бері ол:
Беру, сіз алатын;
Кешіру арқылы ол кешіріледі;
Өлу арқылы сіз Мәңгілік өмірге қайта көтерілесіз.
Ең жоғарғы Құдайдан мадақ
Сен қасиеттісің, тек Құдай Ие,
сен керемет жасайсың.
Сен мықтысың. Сіз кереметсіз. Сіз өте биіксіз.
Сен құдіретті Патшасың, Қасиетті Әке,
Аспан мен жердің Патшасы.
Сіз - үштұтассыз және біртұтассыз.
Сіз жақсысыз, бәріңіз жақсы, ең жақсы,
Тәңір Ие, тірі және шынайы.
Сіз махаббат, қайырымдылықсыз. Сен даналықсың.
Сен кішіпейілсің. Сіз шыдамдысыз.
Сіз сұлусысыз. Сіз момынсыз
Сіз қауіпсіздіксіз. Сен тынышсың.
Сіз қуаныш пен шаттыққа бөленесіз. Сіз біздің үмітімізсіз.
Сіз әділеттісіз. Сіз сабырлысыз.
Сіз барлығыңыз біздің байлығымызсыз.
Сіз сұлусысыз. Сіз момынсыз.
Сіз қорғаушысыз. Сіз біздің қамқоршымыз және қорғаушымызсыз.
Сіз бекінісіз. Сен кереметсің.
Сіз біздің үмітімізсіз. Сіз біздің сенімімізсіз.
Сіздер біздің қайырымдылықтарымызсыз. Сіз біздің толық тәттімізсіз.
Сіз біздің мәңгілік өмірімізсіз,
ұлы және таңқаларлық Лорд,
Құдіретті Құдай, мейірімді Құтқарушы.
Лео бауырға бата
Ием саған батасын беріп, сақтайды
сізге оның бет-әлпетін көрсетіңіз
саған рақым.
Оның көзқарасын сізге бұрыңыз
және сізге тыныштық сыйлайды.
Ием саған жарылқасын, Лео бауырым.
Құтты Марияға сәлем
Салем, ханым, қасиетті патшайым, Құдайдың қасиетті анасы,
Мария,
сен пәк қыздар шіркеуісің
және ең қасиетті көктегі Әке сайлаған,
саған бағыштаған кім
ең сүйікті сүйікті Ұлымен бірге
және Киелі Рухтың параклетімен;
Сіз барлық рақымға толы және бар жақсылықта болдыңыз.
Авен, оның сарайы.
даңғыл, оның киелі шатыры,
авеню, оның үйі.
Авен, оның көйлегі,
авеню, оның күңі,
даңғыл, оның анасы.
Мен баршаңызға сәлем, қасиетті қасиеттер,
Киелі Рухтың рақымы мен нұры арқылы
сенушілердің жүректеріне құйыласың,
өйткені кәпірлер сияқты
оларды Құдайға адал етіңіз.
«Абсолютті» дұға
Киднап, өтінемін, Ием,
сенің сүйіспеншілігіңнің сүйкімді де сүйкімді күші менің ойым
аспан астындағы барлық заттардан,
сенің махаббатың үшін өлуім үшін,
сен менің махаббатым үшін өлуге бел будың.
Құдайды мадақтауға шақыру
(Гермиттің орнындағы Құдайды мадақтау)
Иемізден қорқып, оны құрметте.
Иеміз мадақ пен құрметке лайық.
Иемізден қорқатындар, оны мадақтаңдар.
Салем, Мэри, рақымға толы, Жаратқан Ие сенімен бірге.
Оны мадақтаңдар, аспан мен жер. Құдайды мадақтаңыз, немесе барлық өзендер.
Құдайды мадақтаңыз, уа, Құдайдың балалары.
Бұл - Жаратқан Ие жасаған күн,
оған қуанып, қуанайық.
Аллелюа, аллелуа, аллелуй! Израиль патшасы.
Әр тіршілік иесі Жаратқан Иені мадақтайды.
Иемізді мадақтаңыз, өйткені ол жақсы;
осы сөздерді оқыған барлықтарыңыз,
мырзаларға бата беріңіз.
Жаратқан Иені мадақтаңыз, барлық жаратылыстар.
Барлықтарыңыз, аспан құстары, Иемізді мадақтаңыз.
Барлық Иемізге қызмет етіңіз, Иемізді мадақтаңыз.
Жас жігіттер мен қыздар Иемізді мадақтайды.
Майланған Тоқты лайықты
мадақтау, мадақтау және құрметке ие болу.
Қасиетті Троица және бөлінбейтін Бірлігі мадақталсын.
Архангел әулие Михаил, бізді жекпе-жекте қорғайды.
Шығармалар туралы повесть
Өте биік, құдіретті, жақсы Ием
сенікі - мадақ, даңқ және құрмет
және әр бата.
Сізге жалғыз, Ең Жоғарғы, олар келіседі,
және сізге ешкім лайық емес.
Рақмет, Раббым,
барлық тіршілік иелері үшін,
әсіресе Messer Frate Sole үшін,
бұл бізді жарықтандыратын күнді әкеледі
және ол керемет және жарқыраған:
сіздерден, Ең Жоғарғы, мән береді.
Рақмет, Раббым,
Луна мен Жұлдыздар үшін:
оларды сен көкте құрдың
айқын, әдемі және қымбат.
Уа, Раббым, мадақтаңыз!
ауа, бұлттар, ашық аспан және ауа райы үшін
ол үшін сіз өзіңіздің жаратылыстарыңызды қолдайсыз.
Уа, Раббым, Аква қарындасқа мадақ,
бұл өте пайдалы, кішіпейіл, қымбат және пәк.
О, Раббым, От бауыр бауырыма мадақ!
Сіз түнде бізді нұрландырасыз:
және ол мықты, әдемі, күшті және ойнақы.
Рақмет, Раббым, біздің Жер Анаға,
ол бізді қолдайды және басқарады
түрлі-түсті гүлдер мен шөптермен бірнеше жеміс береді.
Рақмет, Раббым,
сен үшін кешіретіндер үшін
және ауру мен азапқа төзіңіз.
Оларды тыныштықта көтеретіндер бақытты
өйткені олар сенің қолыңда болады.
Рақмет, Раббым,
апа-қарындасымыздың өлімі үшін,
одан ешбір тірі адам қашып құтыла алмайды.
Өлі күнәдан өлетіндердің қасіреті.
Сіздің еркіңізде болатындар бақытты
өйткені олардың өлімі ешқандай зиян тигізбейді.
Иемізді мадақтап, мадақтаңыз және оған алғыс айтыңыз
және оған үлкен кішіпейілділікпен қызмет ет.