Біздің Грейс ханымға адалдық: тарих, мерекелер және Бикешке жалбарыну туралы дұға
СТОРИЯ
«Мадонна делле Граци» атауын екі тұрғыдан түсіну керек:
Мәриям Ең Қасиетті - бұл рақымшылық пен парасаттылықты, яғни оның ұлы Исаны, сондықтан ол «Құдайдың рақымының анасы»;
Мэри - барлық Гректердің Патшайымы, ол Құдаймен біз үшін аралықта («Біздің қорғаушымыз» [1]) оған бізге қандай-да бір рақым сыйлауға мәжбүрлейді: католиктік теологияда Құдай Тағала Табиғатқа ештеңе қабылдамайды деп сенеді.
Әсіресе, екінші аспект - халыққа берілгендікті бұзған: Мэри ерлердің мәңгі құтқарылу үшін қажет нәрсенің бәрін алатын сүйікті ана ретінде көрінеді. Бұл атау «Канадағы үйлену тойы» деп аталатын библиялық эпизодтан шыққан: Мәриям - бұл Исаны ғажайыпты жасауға итермелеген және қызметшілерге: «ол саған не айтса, соны жаса» деп дем берген.
Ғасырлар бойы көптеген әулиелер мен ақындар Мэри адам мен Құдайдың арасындағы күш-жігерді еске түсірді.
Сент-Бернард, өзінің Мемориарында «біреу сізге жүгініп, оны тастап кетті» дегенді ешқашан естіген емес »дейді.
Dante XXXIII Canto del Paradiso s: Divine Comedy / Paradiso / Canto XXXIII Сан Бернардоның аузына кейінірек әйгілі болған Виргинге дұға етеді:
MariaSantissima.jpg белгішесі
«Әйел, егер сіз соншалықты үлкен және лайықты болсаңыз,
кім сізге рақым тілейді және сізге қолданылмайды,
оның дисианзасы ұшқысы келеді.
Сіздің мейірімділігіңіз көмектеспейді
сұрағандарға, бірақ көптеген тағдырлар
ол алдын-ала тапсырыс береді ».
FESTIVITY '
Өзінің литургиялық жылында католик шіркеуінде біздің Грейс ханымымыз үшін ерекше мереке жоқ: бұл атау жергілікті әдет-ғұрыптар мен жеке храмдардың тарихына негізделген әртүрлі мари мейрамдарымен байланысты.
Көптеген жерлерде бұл атау 2 шілдеде немесе мамырдың соңғы күні Мэридің Елизаветаға келу мейрамының дәстүрлі күнімен байланысты. Ежелгі уақытта фестиваль дүйсенбіде Альбисте өтті, содан кейін ол 2 шілдеге ауыстырылды, және әлі күнге дейін бұл соңғы күні Мадонна дель-Грацийді құрметтейтін көптеген жерлерде атап өтіледі. Басқа жерде мереке 26 тамызда, 9 мамырда (Сассари) немесе Елуінші күн мейрамынан кейінгі үшінші жексенбіде болады.
Кейбір жерлерде Madonna delle Grazie атауы 8 қыркүйек күні Мэридің туған күнімен байланысты; сондықтан ол Удине мен Порденонда.
Аталмыш күнді 2 шілдеде атап өтеді және Грасия, Гразиелла, Мария Грация, Грация Мария, Грациана және Грациано (18 желтоқсанда Сан-Грациано-ди-Тур, Гораций) аттары бар адамдар атап өтеді.
ЖҮРГІЗУ
1. Уа, барлық игіліктердің көктегі қазынашысы, Құдайдың анасы және менің Мэри анам, өйткені сен Мәңгілік Әкенің Тұңғыш Қызысың және Оның құдіретін сенің қолыңда ұстағандықтан, менің жанымды аяйық және маған өзіңнің рақымыңды бер. қайыр сұра.
Ave Maria
2. О, илаһи мейірімділікті таратушы, ең қасиетті Мэри, сіз мәңгі өмірге енген Сөздің анасы боласыз, сізді өзінің керемет даналығымен марапаттады, менің қасіретімнің қаншалықты үлкен екенін ойлаңыз және маған өте қажет рақымды беріңіз.
Ave Maria
3. Уа, Құдайдың рақымының ең сүйгіш Диспансері, Мәңгілік Киелі Рухтың Мінсіз Келінісі, Қасиетті Мэри, сіз оған адамның қайғы-қасіретіне жаны ашитын және ауыратындарды жұбатпай, шыдай алмайтын жүректі қабылдадыңыз. жанымды маған рақым ет, мен сенің керемет жақсылығыңа толық сеніммен қараймын.
Ave Maria
Ия, иә, анам, барлық қайырымдылық қазынашысы, кедей күнәкарлардың панасы, зардап шеккендердің жұбатушысы, үмітсіздердің үміті және христиандардың күшті көмегі, мен саған толықтай сенім артамын және сіз менің рақымыма ие болатыныңызға сенімдімін. Егер менің жанымның игілігі үшін болса екен деп тілеймін.
Сәлем Регина