СЫНАҚТЫҢ КҮНІ МЕНЕН БАРЛЫҚ ҮШ ҮШІН Мықты және КҮШТІ ДҰҒА
Әкесінің атымен,
Ұлының
және Киелі Рухтың.
Аумин
О, менің Исаым, менің Құдайым және менің Раббым, Құдіретті Құдайдың Ұлы және Мәриям Мария, шынайы Құдай және нағыз адам, ол сіздің зәйтүн бағында * сіздің қымбат теріңізбен * біз үшін ұсынған, сүйікті көктегі Әкемізге! , Сіздің ең қасиетті құмарлығыңыз, осы балаға мейірімділік көрсетіңіз (атын енгізіңіз ...) және Құдайдың әділдігі үшін, егер ол жасаған күнәлары үшін жазаға тартылуы керек болса да, оны сізбен татуластырыңыз. * және оны құтқару үшін, күйзелістер мен қайғы-қасіреттерге * тарту ретінде қабылдаңыз, бұл ауыр және ауыр сынақ жағдайында оған қысым көрсетіңіз.
О, Мәңгілік Әке, Құдіреті шексіз және мейірімді Құдай, бұл рақымды Раббың Иса Мәсіхке, сенімен бірге өмір сүретін және сенімен бірге билік ететін Киелі Рухпен бірлесе отырып, қазір және мәңгі, барлық ғасырлар бойы, ғасырлар бойы өмір сүр.
Аумин! Аумин! Аумин!
(7 Патер, Авен және Глория)
О, менің Иса, менің Құдайым және менің Раббым, Құдіретті Құдайдың Ұлы және Мәриям Мария, шынайы Құдай және нағыз адам, сен өзің қымбат қаныңды * ақырын беріп, біз үшін сенің мойынсұнып, айқыштың ауыр діңгегінде өлген адамсың. Көктегі Әкеге тілеймін, балаңыздың жанын (атын енгізіңіз) * барлық күнәлардан * босатып, қасиетті жараларыңыздың * және сіздің ең қасиетті шейіт болуыңыздың шексіз еңбегінің * арқасында оны құтқарыңыз. / a мәңгілікке жойылуға себеп болған болуы мүмкін * кінәні өтеу арқылы.
Уа, Құдіреті шексіз, мейірімді Құдай, сенің ұлың Мырза Иса Мәсіхке, сенімен бірге өмір сүріп, билік ететін Киелі Рухпен бірлесе отырып, қазір және мәңгілік бойы, барлық ғасырлар бойы, ғасырлар бойы рақым ет.
Аумин! Аумин! Аумин!
(7 Патер, Авен және Глория)
О, менің Исаым, менің Құдайым және менің Ием, Құдайдың Ұлы, Құдіретті Әкесі және Мәриямның құдіретті Мәриям, шынайы Құдай және нағыз адам, сіз * керемет сүйіспеншілікпен және Киелі Рухтың арқасында сізді кеудеге ендірген шынайы адамсыз. Қасиетті Мария Мэри, барлық әйелдердің батасы, адам табиғатын бізбен бірге осы көз жасымен бөлісу, бұл бізге деген үлкен махаббаттың белгісі ретінде өлімге, өлуге және жерленуге, содан кейін қайта тірілуге мүмкіндік береді; Қиын сынақтардан кейін сіздің балаңыздың рухын (атын енгізіңіз ...) сіздің илаһи даналығыңыздың нұры шабыттандырсын және сіздің Қасиетті мейіріміңіз сақталады.
О, мейірімді Иса, сен өзіңнің қасиетті денеңді * шынайы тамақ * ретінде бергенсің және қымбат қаныңды * шынайы сусын сияқты төгіп бергенсің, сен өзің құдіретті күшіңнің көмегімен * киелі рухты * өз жүрегіңе * жібердің. Апостолдар * және саған сенетін барлық адамдардың жүрегінде * кешіріңіз, кешірімділігіңіздің күшімен және қасиетті батаңыздың арқасында, осы / сіздің адал балаңыздың күнәлары (есімді енгізіңіз) ...).
О, Мәңгілік Әке, Құдіреті шексіз және мейірімді Құдай, бұл / балаңызға (атын енгізіңіз ...) * өзіңіздің құдіретті нұрыңыз бен құтқарылуыңыздың * керемет сыйы, және сіздің қасиетті еркіңіз бен шексіздігіңіз үшін беріңіз Мейірімділік, сіз қаласаңыз, Аспан Патшалығында, барлық ғасырлар мен ғасырлар бойы Киелі Рухпен бірлесе отырып, сізбен бірге өмір сүретін және сізбен бірге билік ететін сенің құдайдың Ұлы Иса Мәсіхтің ықыласына бөленсін.
Аумин! Аумин! Аумин!
(7 Патер, Авен және Глория)
Күніне бір рет дұға етіңіз,
қатарынан үш күн,
алдында жанып тұрған шамды ұстап тұру
Иса айқышқа шегеленді.