Сырттан келген хат ... «ШЫН» және төтенше

1351173785Фотолия_35816396_S

ИМПЕРМАТУР
Vicariatu Urbis, 9 жылдың 1952 сәуірінде қайтыс болады

Алойсиус Траглия
Архиеп. Кесариен. Висцерендер

Клара мен Аннетта, өте жас, *** (Германия) коммерциялық компаниясында жұмыс істеген.
Олар терең достықпен емес, қарапайым сыпайылықпен байланысты болды. Олар күн сайын қатар жұмыс істеді және пікір алмасу мүмкін болмады. Клара өзін ашық діни деп жариялады және дін тұрғысынан жеңіл және үстірт болған кезде Аннеттаны нұсқау және еске түсіру міндетін сезінді.
Олар біраз уақыт бірге болды; содан кейін Аннетта үйленіп, серіктестіктен кетті. Сол жылдың күзінде. Клара демалысын Гарда көлінің жағасында өткізді. Қыркүйек айының ортасында анам оған туған елінен хат жолдады: «Аннетта қайтыс болды, ол жол апатының құрбаны болды. Олар оны кеше «Валдфридхофқа» жерледі.
Бұл жаңалық досының соншалықты діндар болмағанын біліп, жақсы жас ханымды үрейлендірді. - Ол Құдай алдында өзін таныстыруға дайын болды ма? ... Кенеттен қайтыс болды, ол өзін қалай тапты? ... -
Келесі күні ол Қасиетті Массаға құлақ асып, сайлауда бірігіп дұға етті. Түн ортасынан он минут өткен соң, аян пайда болды ...

«Клара. мен үшін дұға жасамаңыз! Мен қарғыс аттым! Егер мен саған айтар болсам және ол туралы ұзақ айтсам. бұл достық ретінде жасалды деп сенбеңіз. Біз бұдан былай ешкімді жақсы көрмейміз. Мен оны мәжбүрлеп істеймін. Мен мұны «әрқашан жамандықты қалайтын және жақсылық жасайтын күштің бөлігі» ретінде істеймін.
Шындықта, мен сіздердің зәкірлеріңізді мәңгіге тастап кеткен осы жерге келгеніңізді қалаймын.
Бұл ниетпен ашуланбаңыз. Міне, бәріміз осылай ойлаймыз. Біздің ерік-жігеріміз сіз «зұлымдық» деп атайтын нәрсеге толы. Тіпті біз «жақсы» нәрсе жасасақ та, мен қазір тозаққа көзімді ашқанымда, бұл жақсы ниетпен болмайды.
Осыдан төрт жыл бұрын біз **** -де кездескеніміз әлі есіңізде ме, сіз ол кезде 23 жаста едіңіз, мен ол жерге келгенімде жарты жыл болдысыз.
Сіз мені бір қиындықтан шығардыңыз; бастаушы ретінде сіз маған жақсы мекен-жайларды бердіңіз. Бірақ «жақсылық» нені білдіреді?
Мен сіздің «көршіңізге деген сүйіспеншілігіңізді» мақтадым. Күлкілі! Сіздің көмегіңіз таза петициядан туындады, өйткені мен одан бері күдіктенген едім. Біз мұнда жақсы ештеңе білмейміз. Ешқайсысында.
Сіз менің жас кезімді білесіз. Мен мұнда белгілі бір олқылықтарды толтырамын.
Менің ата-анамның жоспары бойынша, шындықты айтсам, мен болмас едім. «Бұл жай олар үшін бақытсыздық болды». Менің екі сіңілім 14 және 15 жаста еді, мен жарыққа бейім болған кезде.
Мен ешқашан болған емеспін! Енді мен өзімді жойып, осы азаптардан құтыла аламын! Ешқандай ерік-жігер мен өмірімді қалдыратын нәрсеге сәйкес келмейді; күлді костюм сияқты, ештеңе жоғалтпады
Бірақ мен болуым керек. Мен өзім жасаған сияқты болуым керек: сәтсіздікпен.
Әкем мен анам әлі жас, ауылдан қалаға көшкен кезде, екеуі де шіркеумен байланысты үзген. Осылай болғаны жақсы.
Олар шіркеуге қатысы жоқ адамдарға жанашырлық танытты. Олар би жиналысында кездесті және жарты жылдан кейін олар үйленуге мәжбүр болды.
Үйлену рәсімі кезінде көптеген қасиетті су оларға жабысып қалды, анасы жылына екі рет жексенбілік массаға шіркеуге баратын. Ол маған ешқашан дұға етуді үйретпеген. Ол біздің күнделікті өмірімізде қамқорлықтан шаршады, дегенмен біздің жағдайымыз ыңғайсыз болған жоқ.
Бұқаралық, діни білім беру, шіркеу сияқты сөздер, мен оларды ішкі теңгерімсіздікпен айтамын. Мен бұның бәрін жек көремін, өйткені мен шіркеуге баратындарды және барлық адамдар мен барлық нәрсені жек көремін.

Мен Құдайды жек көремін

Бәрінен, шын мәнінде, азап бар. Өлім сәтінде алынған барлық білім, өмір сүрген немесе белгілі болған әрбір естелік біз үшін - жалын.
Барлық естеліктер бізге олардың қандай рақым болғанын және біз жек көретін жағын көрсетеді ... Бұл қандай азап! Біз тамақ ішпейміз, ұйықтамаймыз, аяғымызбен жүрмейміз. Рухани тізбектелген, біз «айқайлар мен тістерді шағылыстырып», түтінге айналдық: өшпенділік пен азап шегудеміз!
Естіп тұрсың ба? Мұнда біз жеккөрінішті су сияқты ішеміз. Бір-біріне де.
Бәрінен бұрын біз Құдайды жек көреміз, мен оны түсінікті еткім келеді.
Көктегі Құтқарушылар оны сүюі керек, өйткені олар оны көзге көрінбейтін сұлулығында пердемен көреді. Бұл оларды қатты қуантады, сондықтан оларды сипаттау мүмкін емес. Біз мұны білеміз және бұл білім бізді ашуландырады.
Құдайды жаратылыс пен аяндан білетін жер бетіндегі адамдар оны сүйе алады; бірақ олар мәжбүр емес.
Мүмін - мен оның тістерін қыстырып айтамын, ол айқышта Мәсіхті қолымен созып, оны жақсы көретін болады.
Бірақ Құдай оған дауылмен ғана жақындаған, жазалаушы, әділ кек алушы сияқты, өйткені бір күні ол бізден бас тартты. Ол оны өзінің жеккөрінішті ерік-жігерінің барлық күштерімен мәңгі-бақи жек көре алады, ол арқылы біз өзімізді еркін қабылдағанымыздың арқасында, біз өліп, жанымызды тоздырдық, ал қазір біз одан бас тартамыз және оны қайтарып алуға ешқашан ерік-жігеріміз болмайды.
Тозақ неге мәңгілікке созылатынын енді түсіндіңіз бе? Себебі біздің қыңырлығымыз ешқашан бізден кетпейді.
Міндетті түрде мен Құдайдың бізге мейірімді екенін де қосамын. Мен «мәжбүрлеп» айтамын, өйткені егер бұны әдейі айтсам да, мен қалағандай өтірік айтуға рұқсат етілмейді. Мен өз еркіме қарсы көп нәрсені қуаттаймын. Мен сондай-ақ құсуды қалаймын, қиянаттың қызуын басуым керек.
Құдай бізге зұлымдықты жер бетінде жайылып кетуіне жол бермеу арқылы мейірімді етті, өйткені біз осылай етуге дайын болдық. Бұл біздің күнәларымыз бен азаптарымызды арттырар еді. Шындығында, ол мен сияқты уақытты өлтірді немесе басқа да жеңілдететін жағдайларға араласады.
Енді ол бізді алыстағы тозақ орнында болғаннан гөрі оған жақындауға мәжбүр етпеу арқылы бізге мейірімділік танытады; бұл азапты азайтады.
Мені Құдайға жақындататын кез-келген қадам сізді жанып тұрған бағанға жақындағаннан гөрі қатты ауырлатады.
Сіз қорқып кеттіңіз, мен бірде, серуендеп жүргенде, мен сізге алғашқы қарым-қатынасыңыздан бірнеше күн бұрын менің әкем маған: «Аннеттина, жақсы көйлекке лайық болыңыз: қалғаны - кадр» деп айтқан болатынмын.
Сіздің қорқынышыңыздан мен тіпті ұялатын едім. Қазір мен бұл туралы күлемін.
Бұл кадрдағы жалғыз ақылға қонымды нәрсе - бізді он екі жасында қабылдады. Ол кезде мені дүниелік ойын-сауық қатты қызықтырды, сондықтан мен діни нәрселерді әнсіз орындадым, және бірінші қауымға онша мән бермедім.
Қазір бірнеше баланың қарым-қатынасқа жеті жасынан бастап барғаны бізді ашуландырады. Біз балаларға жеткіліксіз білім жетіспейтінін адамдарға түсіндіру үшін қолдан келгеннің бәрін жасаймыз. Олар алдымен өлімге қатысты күнә жасауы керек.
Сонда ақ бөлшек бұдан былай оларға зиянын тигізбейді, өйткені сенім, үміт және қайырымдылық әлі де жүректерінде қалады - пух! бұл заттар - шомылдыру рәсімінен өткен. Оның бұл пікірді жер бетінде қалай қолдағаны есіңізде ме?
Мен әкемді айттым. Ол анасымен жиі дауласатын. Мен бұл туралы сирек айттым; Мен одан ұялдым. Жамандықтың неткен масқарасы! Біз үшін мұнда бәрі бірдей.
Ата-анам бұдан былай бір бөлмеде ұйықтамады; бірақ мен анаммен және әкеммен үйге кез-келген уақытта кедергісіз кіре алатын бөлмеде отырмын. Ол көп ішті; осылайша ол біздің мұрамызды ысырап етті. Менің әпкелерім екеуі де жұмыс істеді, олардың өздері де керек, дейді олар тапқан ақшалары. Анам бір нәрсе табу үшін жұмыс істей бастады.
Өмірінің соңғы жылында әкесі анасына ештеңе бергісі келмеген кезде оны жиі ұратын. Мен үшін ол әрдайым сүйетін. Бір күні - мен бұл туралы айттым, ал сен, менің қыңырлығыма ұрдың (сен мен туралы не ойламадың?) - бір күні ол екі рет, аяқ киімді қайтадан әкелуге мәжбүр болды, өйткені пішіні мен өкшелері маған заманауи болмады.
Түнде менің әкемді өлім апоплексиясына ұшыратты, мен жексұрын түсініктен қорқып, саған сене алмайтын бір жағдай болды. Бірақ қазір білу керек. Бұл өте маңызды: содан кейін мені бірінші рет менің азаптайтын рухым шабуылдады.
Мен анаммен бір бөлмеде ұйықтадым: оның тыныс алуы оның терең ұйқысын білдірді.
Өзімнің есімімді естігенде.
Белгісіз дауыс маған айтады: «Әкем қайтыс болса не болады?

Көңіл-күйлердегі махаббат

Мен енді әкемді жақсы көрмеймін, өйткені ол анасына өте дөрекі жауап берді; өйткені мен содан бері ешкімді жақсы көрмедім, бірақ мен тек кейбір адамдарды жақсы көретінмін. маған жақсы болған. Жер алмасудың үмітсіз махаббаты тек жанның рақымында болады. Ал мен болмадым.
Мен жұмбақ сұраққа жауап бердім, ол қайдан шыққанын білместен: «Бірақ ол өлмейді!»
Қысқа үзілістен кейін дәл сол сұрақ тағы да айқын сезілді. - Бірақ өлмеңдер! ол мені тағы да кенеттен қашып кетті.
Үшінші рет маған: «әкең қайтыс болса не болады?» Деп сұрады. Әкемнің үйге мас болып, ренжігенін, ананы қалай мазақ еткенін және ол бізді адамдардың көзінше қалай қорлайтынын білдім. Мен ашуланған кезде: «Бұл оған сәйкес келеді!» Содан кейін бәрі үнсіз қалды: келесі күні анам Әкемнің бөлмесін ретке келтіргісі келгенде, есік жабық тұрғанын көрді. Түн ортасында есік мәжбүр болды. Жартылай киінген әкем төсекке жатып қалды. Жертөлеге сыра алуға барған кезде, қандай да бір апат болған шығар. Ол ұзақ уақыт бойы ауырып келді.
Марта К ... және сіз мені Жастар қауымдастығына кіруге әкелдіңіз. Шынында да, мен екі директордың, Х ханымдарының, приходтың сәніне сай нұсқау тапқанымды ешқашан жасырған емеспін ...
Ойындар көңілді өтті. Білесіз бе, мен оған тікелей қатыстым. Бұл маған ұнады.
Маған сапарлар да ұнады. Мен тіпті бірнеше рет Конфессия мен Бірлестікке баруға жол бердім.
Шындығында менде мойындауға ештеңе болған жоқ. Ойлар мен сөздер маған маңызды болмады. Қосымша өрескел әрекеттері үшін мен жеткілікті сыбайлас болмадым.
Сіз мені бір рет ескерттіңіз: «Анна, егер сіз дұға етпесеңіз, жойылуға барыңыз!».
Мен аз-ақ дұға еттім, және бұл да тек шексіз.
Сонда сіз өкінішке орай дұрыс айттыңыз. Тозақта от жағатындардың барлығы намаз оқымады немесе жеткілікті түрде намаз оқымады.

ҚҰДАЙҒА БІРІНШІ ҚАДАМ

Намаз - Құдайға бастайтын алғашқы қадам және ол шешуші қадам болып қала береді. Мәсіхтің Анасы болған әйелге деген дұға - біз оны ешқашан атамаймыз.
Оған деген адалдығы сансыз жандарды шайтаннан аластатады, бұл күнәні оған тапсырады.
Мен өзімді ашуланшақтап, оқиғаны жалғастырамын. Бұл маған керек болғандықтан ғана. Дұға ету - адамның жерде жасай алатын ең оңай ісі. Дәл осы өте оңай нәрсе - Құдай әркімнің құтқарылуын байланыстырды.
Табандылықпен дұға ететіндерге Ол біртіндеп сонша жарық беріп, оны соншалықты күшейтеді, нәтижесінде ең батыл күнәкар қайта тұра алады. Сондай-ақ, шламда мойынға дейін су астында қалды.
Өмірімнің соңғы кезеңдерінде мен бұрынғыдай дұға ете алмадым және мен ешкімді құтқара алмайтын мейірімділіктен айырылдым.
Мұнда біз бұдан былай ешқандай жеңілдік ала алмаймыз. Шынында да, біз оларды алсақ та, біз оларды қабылдамаймыз. Жердегі тіршіліктің барлық ауытқулары осы басқа өмірде тоқтады.
Сізден жер бетінде адам күнәдан Грейс күйіне көтеріліп, Грейстен күнәға батуы мүмкін, көбінесе әлсіздік, кейде зұлымдықтан.
Өліммен бірге бұл өсіп, құлап кетеді, өйткені оның жердегі адамның кемелсіздігінде тамыры бар. Біз қазір қорытынды күйге жеттік.
Жылдар өткен сайын өзгерістер сирек бола бастайды. Рас, өлімге дейін әрдайым Құдайға жүгінуге немесе одан бас тартуға болады. Әйтсе де, адам ағып кетуден бұрын, еріктің соңғы әлсіз қалдықтарымен өмірде бұрынғыдай әрекет етеді.
Өзгермелі, жақсы да, жаман да екінші сипатқа ие болады. Бұл оны сүйрейді.
Бұл маған да болды. Мен Құдайдан алыс өмір сүрдім, сондықтан Грейстің соңғы қоңырауында мен Құдайға қарсы тұрдым.
Мен жиі-жиі күнә жасағаным мен үшін өлім болатын, бірақ қайта тірілгім келмейтін.
Сіз маған уағыздарды тыңдаңыз, тақуалық кітаптар оқыңыз деп бірнеше рет ескерттіңіз.
«Менің уақытым жоқ», - деп қарапайым жауап бердім. Менің ішкі белгісіздігімді арттыру үшін бізге ештеңе қажет емес еді!
Сонымен қатар, мен мынаны атап өтуім керек: ол қазір соншалықты дамыған болғандықтан, менің Жастар қауымдастығынан шыққанға дейін маған басқа жолға түсу өте қиын еді. Мен өзімді жайсыз және бақытсыз сезіндім. Бірақ қайта құру алдында қабырға тұрды.
Сіз бұған күдіктенбеуіңіз керек. Сіз оны соншалықты қарапайым етіп ұсындыңыз, бір күні сіз маған: «Бірақ, жақсы мойындаңыз, Анна, және бәрі жақсы», - дедіңіз.
Мен осылай болатынын сездім. Бірақ әлем, шайтан, тән мені олардың тырнақтарында қатты ұстады.

ДЕМОН АДАМДАРДЫ ТӨМЕНДЕЙДЫ

Мен ешқашан шайтанның ықпалына сенбедім. Ал қазір мен оның жағдайында болған адамдарға қатты әсер ететінін куәландырамын.
Тек көптеген дұғалар, басқалар мен мен үшін, құрбандықтар мен азаптармен бірге, мені одан тартып алуға болатын еді. Бұл да біртіндеп. Егер сыртта азғана адамдар болса, оның ішінде құмырсқа бар. Ібіліс оның ықпалына берілгендердің ерік бостандығын ұрлап кете алмайды. Бірақ олардың кесірінен, мысалы, Құдайдан келген жолдан таюшылық, ол «зұлымға» оларға ұя салуға мүмкіндік береді.
Мен де шайтанды жек көремін. Маған оны ұнатады, өйткені ол сіздердің басқаларыңызды құртуға тырысады; Мен оны және оның серіктерін, басында қасында болған рухтарды жек көремін.
Олар миллионға саналады. Олар жерді кезіп, қыңырлардың үйіндісі тәрізді, сіз оны тіпті байқамайсыз.
Біз сені азғыру үшін тағы бір рет тырысуымыз керек емес; бұл құлаған рухтардың кеңсесі.
Бұл адамның жанын осында ауруға апарған сайын азапты күшейтеді. Жек көрмейді?
Мен Құдайдан алыс жолдармен жүрсем де, Құдай маған ерді.
Мен Грейске жолымды табиғи қайырымдылық әрекеттерімен дайындадым, мен оны көбіне темпераментіме бейім едім.
Кейде Құдай мені шіркеуге апаратын. Сол кезде мен өзімді ұяттылық сезіндім. Мен ауру анамен емделсем, күндізгі кеңсе жұмысына қарамай, өзімді құрбандыққа шалсам, Құдайдың бұл тұзақтары күшті болды.
Бірде, сіз мені күндізгі үзіліс кезінде сіз басқарған аурухана шіркеуінде менің өзгеруіме бір қадам болатын нәрсе келді: мен жыладым!
Бірақ содан кейін әлемнің қуанышы Грейс үстіндегі ағым сияқты қайта оралды.
Бидай тікенектің арасына тұншығып тұрды.
СОҢҒЫ ЖАУАП
Кеңседе үнемі айтылғандай, дін сенімнің мәні болып табылады деп мәлімдей отырып, мен Грейстің бұл шақыруын басқалар сияқты тастадым.
Сіз мені ренжіткен соң, жерге түсіп кетудің орнына, мен жай ғана тіземді бүгіп, садақ жасадым. Сіз мұны жалқаулық деп санадыңыз. Сіз тіпті күдіктенген жоқсыз
содан бері мен бұдан былай қасиетті мейрамда Мәсіхтің бар екеніне сенбедім.
Қазір мен бұған сенемін, бірақ әсерін көруге болатын дауылға сенетініміз сияқты, әрине.
Осы уақытта мен өзімді өз дініме айналдырдым.
Мен кеңседе кең тараған пікірді қолдадым: өлгеннен кейін жан қайта тіріледі. Осылайша ол қажылықты шексіз жалғастыра беретін.
Осыған байланысты өмірдің ақырғы мәселесі бірден қойылды және маған зиянсыз болды.
Неліктен маған бай адам мен кедей Елазар туралы астарлы әңгіме туралы еске түсірмедіңіз? Онда баяндаушы Мәсіх өлгеннен кейін бірден өлімнен кейін біреуін тозаққа, екіншісін көкке жібереді? ... Сонымен қатар сізде не бар еді? алынған? Сіздің басқа ойшылдық келіссөздеріңізден басқа ештеңе жоқ!
Бірте-бірте мен өзімді Құдай жасадым; Құдай деп аталуға жеткілікті қабілетті; менен онша алыс, мен онымен қарым-қатынас жасаудың қажеті жоқпын; Мен өз қажеттілігім бойынша дінімді өзгертпестен, әлемнің пантеистік құдайымен салыстыруға немесе өзімді жалғыз құдай ретінде поэзияға енгізуге мүмкіндік бере алмаймын. Бұл құдайдың маған жаза салатын тозығы болған жоқ. Мен оны жалғыз қалдырдым. Бұл менің оған деген құрметім еді.
Не ұнайтынына ерікті түрде сенеді. Осы жылдар ішінде мен өз дініме сенімді болдым. Осылайша сіз өмір сүре аласыз.
Тек бір нәрсе менің мойнымды сындырар еді: ұзақ, терең ауырсыну. Және бұл ауырсыну келмеді!
Енді нені білдіретінін түсініңіз: «Құдай жақсы көретіндерді жазалайды!»
Бұл шілдедегі жексенбі еді, ол кезде жастар қауымдастығы * * * -қа саяхат ұйымдастырды. Маған гастроль ұнайтын еді. Бірақ бұл ақылға сыймайтын сөздер!
Жақында менің жүрегімнің құрбандық орнына Мадонна * * * -дан мүлде өзгеше симулярам келді. Макс N ... көрші дүкеннен. Біз бұған дейін бірнеше рет қалжыңдасқан едік.
Дәл сол жексенбі үшін ол мені сапарға шақырды. Әдетте бірге жүретін адам ауруханада жатты.
Ол менің оған қарайтынымды жақсы түсінді. Мен ол кезде оған үйлену туралы ойланбадым. Ол ыңғайлы еді, бірақ ол барлық қыздармен өте сыпайы болды. Мен сол кезге дейін тек өзіме тиесілі адамды іздедім. Тек әйел болу емес, жалғыз әйел. Шындығында, менде әрдайым белгілі бір табиғи этикет болған.
Жоғарыда аталған турда Макс мейірімділік танытты. Е-е! иә, сіздердің араларыңызда ешқандай жалған әңгімелер болған жоқ!

ҚҰДАЙ алдын-ала ескере отырып «салмақ»

Келесі күні кеңседе сізді ***-ға бармағаныңыз үшін ренжіттіңіз. Мен сендерге сол жексенбідегі көңілдігімді айтып бердім.
Сіздің алғашқы сұрағыңыз: «Сіз бұқаралық ақпарат құралдарында болдыңыз ба?». Ақымақ! Шығу алтыға қойылғанын ескерсек, мен қалайша тұра аламын ?!
Қанша толқу қосқанымды сіз әлі білесіз: «Жақсы Иенің сіздің ой-пікірлеріңіз сияқты кішкентай ақыл-ойы жоқ!».
Енді мен мойындауым керек: Құдай шексіз ізгілікке қарамастан, барлық діни қызметкерлерге қарағанда дәлдікті өлшейді.
Осы күннен кейін мен қауымдастыққа тағы бір рет келдім: Рождествода, мерекені тойлауға. Мені қайтуға мәжбүр ететін бір нәрсе болды. Бірақ іштей мен сенен алыстап кеттім.
Кино, би, саяхаттар жалғасын тапты. Макс екеуміз бірнеше рет ұрысып кеттік, бірақ мен оны қалай байлап қою керектігін білдім.
Молестиссирна мені ауруханадан оралған және өзін ашуланшақ әйел сияқты сезінетін басқа ғашықтың орнына алды. Мен үшін бақыт: менің асыл тыныштық Максқа қатты әсер еткендіктен, мен өзімнің сүйікті адамым деп шештім.
Мен оны жеккөрушілікке, суық сөйлеуге мәжбүрледім: сыртынан жағымды, ішінен уланған. Мұндай сезімдер мен осындай мінездер тозаққа жақсы дайындалады. Олар сөздің қатаң мағынасында диаболикалық болып табылады.
Мен мұны неге айтып отырмын? Мен өзімді Құдайдан қалай ажыратқаным туралы айту.
Макс екеуміз көп жағдайда таныстық шегіне жеткенбіз. Егер мен өзімді ертерек босатып жіберсем, мен оны өз көзіме түсіретінімді түсіндім; сондықтан мен өзімді ұстай алдым.

Бірақ өзім, мен оны пайдалы деп ойлаған кезде, мен әрқашан кез-келген нәрсеге дайын болдым. Мен Максқа жеңуім керек еді, ол үшін ештеңе қымбат емес еді. Сонымен қатар, бірте-бірте біз бір-бірімізді құрметтейтін бірнеше асыл қасиеттерге ие бола отырып, бір-бірімізді жақсы көрдік. Мен білімді, қабілетті, жағымды серіктес болдым. Сондықтан мен Максымды қатты ұстап, үйленуге дейінгі бірнеше айдың ішінде оны жалғыз өзі иелене алдым.

«Мен католикті ескердім ...»

Бұл менің Құдайға деген жолдан бас тартуымнан: менің пұтқа жаратуым. Бұл ешнәрсе болмауы мүмкін, сондықтан ол басқа жынысты адамның махаббатындағыдай, бұл махаббат жердегі қанағаттану күйінде қалып отырғанда, бәрін қамтиды.
Бұл оның тартымдылығын қалыптастырады. оның қоздырғышы мен улануы.
Мен өзіме Макс тұлғасында төлеген «тағзым» мен үшін өмір сүрген дін болды.
Бұл кезде мен кеңседе өзімді шіркеулерге, діни қызметкерлерге, индульгенцияларға, розариялар мен осыған ұқсас нонсенстерге қарсы уландырдым.
Сіз аз немесе аз ақылдылықпен осындай нәрселерді қорғауға тырыстыңыз. Менің ішкі бөлігімде бұған қатысты емес деп күдіктенбестен, мен ар-ұжданымнан қолдау іздегенім жөн, содан кейін менің жолдан таюымды ақтау үшін осындай қолдау қажет болды.
Мен Құдайға қарсы шықтым, сіз оны түсінбедіңіз; Мен өзімді әлі католик деп санайтынмын. Шынында да, мен осылай аталғым келді; Мен тіпті дінге салық төледім. Менің ойымша, белгілі бір «қарсы сақтандыру» зиян келтірмейді.
Сіздің жауаптарыңыз кейде белгіге ие болуы мүмкін. Олар мені ұстамады, өйткені сен дұрыс болуың керек емес еді.
Екеуіміздің арамыздағы бұрмаланған қарым-қатынас себебінен, отау құрғанымыз менің ажырасуыма байланысты емес еді.
Үйлену алдында мен тағы да мойындадым және сөйлестім. Бұл жазылды. күйеуім екеуміз осы мәселеде бір ойда болдық. Неліктен біз бұл формалдылықты аяқтамауымыз керек? Біз де оны басқа формальдылықтар сияқты аяқтадық.
Сіз мұндай бірлестікті лайықсыз деп атайсыз. Міне, осы «лайықсыз» сөйлесуден кейін мен ар-ұжданымда сабырлы болдым. Оның үстіне, бұл да соңғы болды.
Біздің отбасылық өміріміз өте жақсы үйлесімді болды. Барлық көзқарастар бойынша біз бір пікірде болдық. Тіпті, бұл: біз балалардың ауыртпалығын көтергісі келмеді. Шын мәнінде менің күйеуім біреуін қуанар еді; жоқ, әрине. Нәтижесінде мен оны осы қалауымнан аластата алдым.
Киім, қымбат жиһаз, шай ілмегі, сапарлар мен көлік сапарлары және тағы басқалар маған көбірек көңіл аударды.
Бұл менің үйлену тойым мен кенеттен қайтыс болуымның арасындағы жердегі қуаныш жылы болды.
Біз әр жексенбіде көлікпен шығатынбыз немесе күйеуімнің туыстарына баратынбыз. Олар бізден гөрі де, одан да кем болмай, өмір сүруге бет бұрды.
Әрине, мен ешқашан бақытты сезінбедім, бірақ мен сырттай күлдім. Менің ішімде әрдайым белгісіз бір нәрсе болды, ол мені жымиды. Мен қайтыс болғаннан кейін, әрине, әлі де алыс болу керек деп ойладым, бәрі аяқталды.
Бірақ дәл солай, бір күнде, бала кезімде мен бір уағызда: Құдай жасаған әрбір игі істі марапаттайды, ал егер ол басқа өмірде сыйлай алмаса, онда оны жер бетінде орындайтынын естідім.
Күтпеген жерден мен Лотте тәтеден мұра алдым. Менің күйеуім қуана-қуана жалақысын едәуір сомаға жеткізді. Осылайша мен жаңа үйді тартымды етіп ұйымдастыра алдым.
Дін бұдан былай өзінің үнсіз, әлсіз және белгісіз екенін алыстан жіберді.
Саяхаттарға барған кафелер, қонақ үйлер бізді Құдайға жақындатпады.
Сол жерлерде жиі кездесетіндердің бәрі біз сияқты, сыртынан емес, іштен, іштен өмір сүрді.
Егер мереке кезінде біз қандай да бір шіркеуге баратын болсақ, онда біз көркем шығарманың мазмұнын қайталауға тырыстық. Діни демі біткен, әсіресе ортағасырлық адамдар, мен кейбір жағымсыз жағдайларды сынау арқылы оны қалай бейтараптандыруға болатынын білдім: бей-берекет сөйлейтін мейірімді немесе таза емес киінген, жол көрсетуші болған; тақуалыққа өтуді қалаған монахтардың жанжал, ішімдік сатқаны; қасиетті функцияларға арналған мәңгілік қоңырау, бұл ақша табу туралы мәселе ...
ЖАҚСЫ АДАМ
Ол мен соққан сайын Грейсті менен алыстата алды.
Мен өзімнің жаман көңіл-күйімді, атап айтқанда бейіттерде немесе басқа жерлерде ортағасырлық тозақтың кейбір бейнелерінен босаттым. онда шайтан жандарды қызыл және қызғылт орамалмен қуырады, ал оның ұзақ серіктері оған жаңа құрбандарды апарады. Клара! Тозақ оны тарту үшін қате болуы мүмкін, бірақ ол ешқашан асып кетпейді!
Мен әрдайым тозақтың отына ерекше көз салдым. Сіз бұл туралы өзгеріс кезінде білесіз. Мен бір рет мұрнымның астынан матч өткіздім де, ашуланшақтықпен: «Бұл иіс бар ма?» Дедім.
Сіз жалынды тез сөндірдіңіз. Мұнда оны ешкім өшірмейді. Мен сізге айтамын: Киелі кітапта айтылған от ар-ожданның азабын білдірмейді. От - бұл от! Бұл оның: «Қарғыс атқандар, мәңгілік отқа кіріңдер!» - деген сөзін тура түсіну керек. Сөзбе-сөз.
«Рухты материалдық отпен қалай қоздыруға болады?» Деп сұрайсыз. Жалынға саусағыңызды тигізгенде сіздің жаныңыз жер бетінде қалай азап шегуі мүмкін? Шындығында ол жанды күйдірмейді; бірақ бүкіл адам қандай азапты сезінеді!
Осыған ұқсас, біз табиғатпен және факультеттерімізбен өрттің рухымен байланыстыбыз. Біздің жанымыз табиғи қанатынан айырылған, біз не қалайтынымызды немесе қалай жасағымыз келетінін ойлай алмаймыз.
Менің бұл сөздеріме таң қалмаңыз. Сізге ештеңе айтпайтын бұл күй мені тұтынбастан күйдіріп жібереді.
Біздің ең үлкен азап - бұл Құдайды ешқашан көре алмайтынымызды білу.
Жер бетіндегі адам соншалықты бей-жай қалатын болғандықтан, бұл азап қалайша азаяды?
Пышақ үстел үстінде жатқан кезде, ол сізді суық қалдырады. Сіз оның қаншалықты өткір екенін көресіз, бірақ сіз оны сезінбейсіз. Пышақты етке батырыңыз, сіз ауырсынып айқайлай бастайсыз.
Енді біз Құдайдан айырылғанымызды сезінеміз, бұны біз бұрын-соңды ойлаған жоқпыз.
Барлық жан бірдей бірдей зардап шекпейді.
Адам қаншалықты қаскүнемдікпен және жүйелі түрде күнә жасаған болса, Құдайдың жоғалуы одан да ауыр болады және соғұрлым тіршілік еткен адам оны тұншықтырады.
Бакытты католиктер басқа діндерге қарағанда көбірек зардап шегеді, өйткені олар көбінесе мейірімділік пен жарықтың көпшілігін алады және таптайды.
Көбірек білетіндер аз білетіндерге қарағанда қатты ауырады. Зұлымдықпен күнә жасағандар әлсіздіктен шыққан адамдарға қарағанда қатты ауырады.
ХАБИТ: ЕКІНШІ Табиғат
Ешкім ешқашан оған лайықты болғаннан азап шекпейді. О, егер бұл дұрыс болмаса, менде жек көруге себеп болар еді!
Сіз маған бір күні ешкім білмей тозаққа бармайтынын айттыңыз: бұл қасиетті адамға ашылатын еді. Мен оған күлдім. Бірақ содан кейін сіз бұл тұжырымның артында мені аңғартасыз:
«Демек, қажет болған жағдайда бұрылуға уақыт болады», - дедім мен өзіме жасырын түрде.
Бұл сөз дұрыс. Шынында, менің күтпеген жағдайымнан бұрын, мен тозақты дәл солай білмедім. Мұны ешбір адам білмейді. Бірақ мен мұны толық білдім: «Егер сіз өлсеңіз, сіз әлемге Құдайға қарсы оқпен тура барасыз. Соның салдары сізде болады».
Мен бұны жоғарыда айтқанымдай, алдын-ала жасамадым, өйткені ер адамдар неғұрлым үлкен болса, сол бағытта әрекет ететін әдеттің әдеті қалыптасады.
Менің өлімім осылай болды. Бір апта бұрын мен сіздердің есептеріңізге сәйкес сөйлеймін, өйткені ауырсынумен салыстырғанда, мен тозақта он жыл бойы от жағып жүргенімді өте жақсы айта аламын. Осыдан бір апта бұрын, күйеуім екеуміз жексенбілік сапарға аттандық.
Күн нұрға бөленді. Мен өзімді бұрынғыдан жақсы сезіндім. Мені бақыт сезімі басып озды, ол мені күні бойы бастан өткерді.
Кенеттен, менің қайтып келе жатқанымда, менің күйеуімді ұшатын көлік таң қалдырды. Ол басқаруды жоғалтты.
«Джессис» дірілдеп менің ернімнен қашып кетті. Дұға ретінде емес, тек жылау ретінде. Ашуланған ауырсыну мені қатты қысып жіберді. Осы уақытпен салыстырғанда багателла. Содан кейін мен өттім.
Оғаш! Таңқаларлық емес, сол таңертең менде ой пайда болды: «Сіз тағы бір рет Массаға кете аласыз». Бұл жалбарыну сияқты естілді.
Айқын және шешуші, менің «жоқ» ойларымды тапты. «Мұны бір рет жасау керек. Барлық зардаптар менде! » - Енді мен оларды алып келемін.
Сіз мен өлгеннен кейін не болғанын білесіз. Менің күйеуімнің, анамның тағдыры, менің мәйітіме не болғандығы және жерлеу рәсімі маған осы жердегі табиғи білімдер арқылы толық мәлімет береді.
Оның үстіне, жер бетінде не болатынын біз тек беймәлім түрде білеміз. Бірақ бізге қандай әсер ететіні бізге белгілі. Сонымен, сіз қайда тұрғаныңызды көремін.
Мен өзім қараңғыдан кенеттен ояндым, менің өтіп бара жатқан сәтім. Мен өзімді жарқыраған нұрдың астында қалғандай көрдім.
Бұл менің мәйітім жатқан жерде болды. Бұл театрдағыдай болды, залда кенеттен сөнген кезде, перде қатты бөлініп, күтпеген жерден жарықтандырылған көрініс ашылды. Менің өмірімнің көрінісі.
Айнадағыдай менің жаным көрінді. Жастық шақтары Құдай алдындағы соңғы «жоқ» дейін тапталды.
Мен өзімді өлтіруші сияқты сезіндім. кімге. сот процесінде оның жансыз құрбаны оның алдына әкелінеді. Тәуба? Ешқашан! ... Ұят па? Ешқашан!
Бірақ мен Құдайдан бас тартқан Құдайдың көз алдында оған қарсы тұра алмадым. Тек бір нәрсе қалды: қашу.
Қабыл Әбілдің мәйітінен қашып кеткендей, менің қасіретімді көргенде, менің жаным солай болды.
Бұл нақты шешім болды: көрінбейтін судья: «Менен аулақ жүр!» - деді.
Содан кейін менің жаным, күкірттің сары көлеңкесі сияқты, мәңгілік азаптың орнына түсті ...

Клара қорытындылады:
Таңертең, Ангелустың үнімен, қорқынышты түнде әлі де дірілдеп, мен тұрып, часовняға баспалдақпен жүгірдім.
Жүрегім тамағымнан дірілдеп кетті. Менің қасымда тізерлеп тұрған бірнеше қонақтар маған қарады, бірақ олар мені сапарға өте қатты қуандым деп ойлаған болуы мүмкін.
Мені көрген Будапешттегі ақкөңіл әйел күлімсірегеннен кейін: - Мырза, Иеміз асықпай емес, сабырлы қызмет еткісі келеді!
Бірақ содан кейін ол мені тағы бір нәрсені қоздырғанын түсінді және мені әлі де мазасыз қалдырды Ал ханым маған басқа жақсы сөздерді айтып жатқанда, мен ойладым: маған тек Құдай жетеді!
Ия, ол маған және осы өмірде маған жеткілікті. Жерде қанша құрбандыққа баруым мүмкін болса, мен оны жұмақта бақытты сезінгім келеді. Мен тозаққа барғым келмейді!