Қасиетті жүрекке литаниялар

Ием, рақым ет. Ием рақым етсін
Мәсіх, рақым ет. Мәсіхке аяушылық
Ием, рақым ет. Ием рақым етсін
Мәсіх, бізді тыңда. Мәсіх, бізді тыңда
Мәсіх, бізді тыңда. Мәсіх, бізді тыңда

Құдай болып табылатын Көктегі Әке бізге рақым етсін.
Құдай, Әлемнің Құтқарушысы, бізге рақым ет.
Құдай болған Киелі Рух бізге рақым етсін.
Қасиетті Троица, бір Құдай, бізге рақым ет.

Мәңгілік Әкенің Ұлы Исаның жүрегі бізге рақым етсін.
Киелі Рухтың бойжеткен ана құрсағында қалыптастырған Исаның жүрегі бізге рақым етсін.
Негізінен Құдай Сөзімен біріктірілген Исаның жүрегі бізге рақым етсін.
Исаның жүрегі, шексіз зор, бізге рақым ет.
Исаның жүрегі, Құдайдың қасиетті храмы,
Құдайдың киелі шатыры Исаның жүрегі бізге рақым етсін.
Құдайдың үйі және аспан есігі - Исаның жүрегі бізге рақым етсін.
Исаның жүрегі, қайырымдылықтың пеші, бізге рақым ет.
Исаның жүрегі, әділеттілік пен қайырымдылықтың қасиеті, бізге рақым ет.
Мейірімділік пен сүйіспеншілікке толы Исаның жүрегі бізге рақым етсін.
Исаның жүрегі, барлық ізгіліктер, бізге рақым ет.
Барлық жүрекке мадақтауға лайық Исаның жүрегі бізге рақым етсін.
Исаның жүрегі, егемен және барлық жүректер орталығы, бізге рақым ет.
Даналық пен ғылымның барлық қазынасы бар Исаның жүрегі бізге мейірімді.
Құдайлықтың толыққанды өмір сүретін Исаның жүрегі бізге рақым етсін.
Әке разы болатын Исаның жүрегі бізге рақым етсін.
Барлығымызды толғандырып жүрген Исаның жүрегі бізге мейірімділік танытсын.
Исаның жүрегі, мәңгілік таулардың тілегі, бізге рақым ет.
Исаның жүрегі, шыдамды және шексіз мейірімді, бізге рақым ет.
Сізді шақырған жандарға жомарт Исаның жүрегі бізге рақым етсін.
Өмір мен киеліліктің қайнар көзі Исаның жүрегі бізге рақым етсін.
Исаның жүрегі, біздің күнәларымызды кешірді, бізге рақым ет.
Исаның жүрегі бізге қарсы.
Күнәларымыздың кесірінен Исаның жүрегі бізге рақым етсін.
Өлімге мойынсұнған Исаның жүрегі бізге рақым етсін.
Найзамен тесілген Исаның жүрегі бізге рақым етсін.
Исаның жүрегі, жұбаныштың қайнар көзі, бізге рақым ет.
Исаның жүрегі, біздің өміріміз бен қайта тірілуіміз, бізге рақым ет.
Исаның жүрегі, біздің татулығымыз бен татулығымыз бізге рақым етсін.
Күнәкарлардың құрбаны болған Исаның жүрегі бізге рақым етсін.
Исаның жүрегі, саған үміт артқандардың құтқаруы бізге мейірімді.
Исаның жүрегі, сенде өлетіндерге деген үміт бізге рақым етсін.
Исаның жүрегі, барлық әулиелердің бақыты бізге рақым етсін.

Құдайдың құрбандыққа шалынған Тоқтысы,
бізді кешір, Ием.
Құдайдың құрбандыққа шалынған Тоқтысы,
Ием, бізді тыңда.
Құдайдың құрбандыққа шалынған Тоқтысы,
abbi pietà di noi.