Бүгінгі медитация: О, Вирджиния, барлық жаратылыс сіздің батаңыз үшін жарылқанған

Аспан, жұлдыздар, жер, өзендер, күн, түн және адамның құдіретіне бағынған немесе оның пайдалылығына бейімделген барлық тіршілік иелері, уа, ханым, сіз жоғалтқан сән-салтанатымен белгілі бір жолмен тірілгеніңіз үшін қуаныңыз. және жаңа түсініксіз рақымға ие болу керек. Барлығы өлім сияқты болды, өйткені олар өздеріне тағдырдың қадір-қасиетін жоғалтты. Олардың мақсаты билікті немесе Құдайды мадақтайды деп күтілген жаратылыстардың қажеттіліктерін қанағаттандыру болды, өйткені олар езгіге ұшырап, өздерін пұттардың қызметшісі еткендердің қиянатының салдарынан өміршеңдігін жоғалтты. Бірақ олар пұттарға арналмаған. Енді олар қайта тіріле жаздады, олар үстемдік басқарғанына және Құдайды мадақтайтын адамдардың көмегімен әшекейленгеніне қуанады.
Олар жаңа және баға жетпес рақымға қуанды, өйткені Құдайдың өзі, олардың Жаратушысының өзі оларды көрінбестен жоғарыдан қолдап қана қоймай, олардың арасында көрініп тұратын, оларды қолдану арқылы оларды қасиеттейді. Бұл ұлы игіліктер Мәриямның мүбәрак құрсағындағы мүбәрак жемістерінен алынды.
Сіздің рақымыңыздың толықтығымен жерасты әлемінде болған жаратылыстар да азат етілгеніне, ал жер бетіндегілер жаңарғанына қуанады. Шынында да, сіздің даңқты қыздығыңыздың дәл осындай даңқты ұлы үшін, оның өмірлік өлімінен бұрын қайтыс болған барлық әділдер қуанады, олардың тұтқынынан босатылады, ал періштелер олардың қираған қаласы жаңа болғанына қуанады.
Уа, мейірімге толы әйел! Әрбір жаратылыс сенің толықтығыңнан қайта жасыл болады. Уа, құт-берекелі және одан да көп, өйткені оның батасымен әр жаратылыс өзінің Жаратушысымен, ал Жаратушыға әр жаратылыс батасын береді.
Мәриямға Құдай өзінің құрсағынан өзі туғызған және өзі сияқты жақсы көретін жалғыз Ұлын берді, ал Мәриямнан ол басқаны емес, сол сияқты құрды, сондықтан табиғат бойынша ол жалғыз және Құдай мен Мәриямның ортақ баласы. Құдай барлық жаратылысты жаратқан, ал Мәриям Құдайды жаратқан: бәрін жаратқан Құдай, өзін Мәриямның жаратушысы етіп жаратқан және осылайша ол жаратқанның бәрін қайта жаратқан. Ол бәрін жоқтан бар ете алатын болғанымен, оларды бұзғаннан кейін Мәриямсыз қалпына келтіргісі келмеді.
Сондықтан Құдай - жаратылғандардың әкесі, Мэри - қайта жаратылған заттардың анасы. Құдай әлемнің негізін қалаушы әкесі, оны қалпына келтірудің анасы, өйткені Құдай бәрін жаратқанды жаратқан, ал Мәриям бәрі арқылы құтқарылғанды ​​дүниеге әкелген. Құдай онсыз ешнәрсе жоқ ештеңені жаратпады, ал Мәриям оны дүниеге әкелді, онсыз ешнәрсе жақсы емес.
Шынында да, барлық жаратылыстардың және оның өзімен бірге саған қарыздар болуын қалаған Иеміз сенімен бірге.

Сант'Ансельмо, епископ