Марияға отбасындағы барлық түйіндерді алып тастау туралы дұға ету

Мэри Мэри, ана сіз ешқашан көмек сұрап жылаған баланы тастамағансыз,

Сіздің сүйікті балаларыңыз үшін қолдарынан келгенше жұмыс жасайтын ана,

өйткені олар Құдайдың махаббаты мен жүрегіңнен келетін шексіз мейірімділікке негізделген,

маған жанашырлықпен қара,

менің өмірімді тұншықтыратын 'түйіндердің' қарашы.

Сіз менің үмітсіздігімді, мұңымды білесіз.

Бұл түйіндердің қаншалықты сал болғанын білесіздер, мен олардың барлығын сіздің қолыңызға қойдым.

Ешкім, тіпті шайтан да мені сіздің мейірімді көмегіңізден тартып ала алмайды.

Сіздің қолыңызда шешілмеген түйін жоқ.

Таза ана, сіздің Ұлыңыз Исаға мейірімділікпен және шапағат ете отырып,

менің Құтқарушым, бүгін осы «түйінді» алыңыз (мүмкін болса, атаңыз).

Құдайдың ұлылығы үшін сізден оны ерітіп, мәңгіге таратуыңызды сұраймын.

Мен саған сенемін.

Әкем маған берген жалғыз жұбатушысың.

Сен менің әлсіз күштерімнің бекінісісің, менің азаптарымның байлығы,

Мәсіхпен бірге болуға кедергі болатынның бәрінен босату.

Менің өтінішімді қабыл алыңыз.

Мені сақта, бағытта, қорға.

Менің панам бол.

Мария, түйіндерін шешіп, мен үшін дұға ет.