Әулие Томасқа рақым сұрап дұға ету

Уа, қымбатты және даңқты әулие Томас,
сен модельсің, өйткені сендің:
мысалмен
бізге әрқашан Исаның соңынан еруге көмектеседі
және оны ақиқат шебері деп тану.

Уа, қымбатты және даңқты әулие Томас,
сенгендіктен сендің:
сіздің шапағатыңызбен
бізге көрмей-ақ сенуге көмектеседі
және барлық мүмкіншіліктерден тыс үміттену.

Уа, қымбатты және даңқты әулие Томас,
не үшін іздегеніңізді көрдіңіз:
сіздің ерлігіңізбен
Исаны бәрінен бұрын іздеуге көмектесу
және Оның сүйіспеншілігінің алдында ештеңе қоймаңыз.

Уа, қымбатты және даңқты әулие Томас,
сіз сүйгендіктен іздедіңіз:
мысалмен
Исаны бәрінен бұрын сүйуге көмектесу
және оған бауырластарымызда қызмет ету.

Уа, қымбатты және даңқты әулие Томас,
сізді жақсы көрді, себебі сіз таңдадыңыз:
қатысуымен
христиан тілін білуге ​​көмектесу
және олардың қуанышымен бөлісу

Уа, қымбатты және даңқты әулие Томас,
сіз таңдадыңыз, себебі сіздің сүйікті:
дұғаларыңызбен
Исаның арамызда жүргенін тануға көмектеседі
оны бір күн жұмақта қарсы алу.