Бүгінгі өтініш: Киелі Рух Құдайдың бәрі екенін түсінуге үйретеді

ҚҰДАЙ РУХЫНА ҚОЛДАҢЫЗ
«Киелі Рух кел,

бізге ризашылығыңның қайнар көзін құй

және шіркеуде жаңа Елуінші күн мейрамын ойластырады!

Епископтарыңызға түсіңіз,

діни қызметкерлер туралы,

діни

және діни,

адалдарға

және сенбейтіндерге

ең қатал күнәкарларға

және әрқайсымызға!

Әлемнің барлық халықтарына түсіп,

барлық тұқымдарда

және адамдардың барлық санаттары мен санаттарында!

Бізді құдайдың демімен шайқаңыз,

бізді барлық күнәдан тазарт

және бізді барлық өтіріктен босатыңыз

және барлық жамандықтан!

Бізді отпен алдырт,

бізді өртеп жіберейік

және біз сені өзіңіздің сүйіспеншілігіңізбен тұтынамыз!

Құдайдың бәрі екенін түсінуге үйретіңіз,

біздің барлық бақыт пен қуанышымыз

тек оның ішінде - біздің барлығымыз,

біздің болашағымыз және біздің мәңгігіміз.

Бізге Киелі Рух келіңіз және бізді өзгертіңіз,

Бізді құтқарыңыз,

бізді татуластыр,

бізді біріктір

конакраси!

Бізді толықтай Мәсіх болуға үйретіңіз,

толығымен сіздікі,

толығымен Құдай!

Мұны сізден дұға етуді сұраймыз

және Әулие Мэридің басшылығымен және қорғауымен,

сіздің керемет келіншегіңіз,

Исаның анасы және біздің анамыз,

бейбітшілік патшайымы! Аумин!