ភក្តីភាពចំពោះលោក Saint Paul: សុំឱ្យសាវ័ករបស់សាសន៍ដទៃទទួលបានព្រះគុណ

អធិដ្ឋានទៅប៉ូលប៉ូល

ឱព្រះជាម្ចាស់ដ៏អស់កល្បជានិច្ចគឺព្រះមួយអង្គនិងទ្រីយ៉ូន
ព្រះវរបិតានិងព្រះអម្ចាស់តែមួយរបស់យើង
នៅទីនេះយើងជាមនុស្សមានបាបដែលក្រក្រាបថ្វាយបង្គំអ្នក
នៅក្នុងព្រះនាមនៃព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទជាព្រះអង្គសង្គ្រោះ
តាមរយៈការអង្វររបស់ព្រះនាងម៉ារីដែលមានព្រះពរ
ម្តាយរបស់ព្រះគ្រីស្ទនិងនៃសាសនាចក្រ
និងជាមួយសាវកទាំងអស់គឺពេត្រុសប៉ូល
ទុក្ករបុគ្គលទេវតានិងពួកបរិសុទ្ធនៃតុលាការសួគ៌
យើងសូមអង្វរអ្នក: អត់ទោសបាបរបស់យើង។

ហើយយើងបានផ្សះផ្សាជាមួយអ្នកជិតខាងយើងសូមអង្វរអ្នក៖
ផ្តល់ឱ្យយើងនូវព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធរបស់អ្នក
ដែលធ្វើអោយយើងស្តាប់និងធ្វើជាសាក្សីពិត
នៃពាក្យនិងសេចក្ដីស្រឡាញ់របស់អ្នក។

ឱព្រះវរបិតាបរិសុទ្ធអើយសូមផ្តល់សន្តិភាពនិងឯកភាពដល់ព្រះវិហាររបស់អ្នក
ការពារប្រកាន់ទោសនៅលើបល្ល័ង្ករបស់ពេត្រុសជាមួយប៊ីស្សពទាំងអស់
ញែកបូជាចារ្យអោយបានវិសុទ្ធនិងបង្កើនមុខរបរ។
បញ្ជូនអ្នកធ្វើការល្អ ៗ ទៅក្នុងចំការទំពាំងបាយជូររបស់អ្នក។

ព្រះបុត្រាដ៏ទេវភាពការពារក្រុមគ្រួសាររបស់យើងពីមនុស្សអាក្រក់
ព្រះវិហារក្នុងស្រុកធ្វើឱ្យពួកគេក្លាយជាទីសក្ការៈ
ដែលដឹងពីរបៀបបំភ្លឺចិត្តយុវវ័យ
ដើម្បីស្រឡាញ់ឆ្ពោះទៅរកអ្នកនៅបន្ទាប់,
និងបំណងដើម្បីធ្វើតាមនិងបម្រើអ្នក
ដើម្បីផ្សព្វផ្សាយសេចក្តីពិតរបស់អ្នក
បង្ហាញផ្លូវទៅកាន់ជីវិតអស់កល្ប។

ព្រះវិញ្ញាណនៃព្រះបំលែងអ្នក
ហើយធ្វើដូចនោះក្នុងឆ្នាំមេត្តាករុណា
ឧទ្ទិសដល់ប៉ូលជាសាវករបស់សាសន៍ដទៃ
សូមអោយបងប្អូនបានស្រឡាញ់បងប្អូនទាំងអស់គ្នាកាន់តែខ្លាំងឡើង
រង់ចាំព្រះរាជាណាចក្រសន្តិភាពយុត្តិធម៌និងឯកភាពរបស់អ្នកមកដល់
ហើយព្រះជាម្ចាស់នឹងសំរេចធ្វើ
ដូចនៅស្ថានសួគ៌នៅលើផែនដីឥឡូវនេះនិងជានិច្ច។

ឱពរព្រហ្មចារីម៉ារី
ដោយទឹកចិត្តម្តាយរបស់អ្នក
ផ្តល់នូវរាល់តំរូវការនិងតំរូវការរបស់យើង
ព្យាបាលឱ្យជាសះស្បើយនិងផ្លាស់ប្តូរដួងចិត្តទៅព្រះ
រក្សាទុកព្រលឹងទាំងអស់នៃ purgatory
ជាពិសេសថ្ងៃនេះយើងប្រគល់ជូនអ្នក៖
អាចរីករាយនឹងសេចក្តីអំណរនិងសន្តិភាពអស់កល្បជានិច្ច
នៅក្នុងសិរីរុងរឿងរបស់ព្រះជាម្ចាស់
អាម៉ែន!

សម្ផស្សនិងការដកស្រង់របស់សាវកប៉ូល

ទោះបីខ្ញុំនិយាយភាសាមនុស្សនិងទេវតាក៏ដោយ
ទោះបីខ្ញុំមានអំណោយទាននៃការព្យាករណ៍ក៏ដោយ
ហើយខ្ញុំមានជំនឿដ៏អស្ចារ្យបែបនេះក្នុងការរើភ្នំ
ប្រសិនបើខ្ញុំមិនមានស្នេហាខ្ញុំនឹងមិនមានអ្វីទាំងអស់។

ជំនឿផ្លាស់ទីលើភ្នំ។

ពន្លឺបង្ហាញពីលក្ខណៈពិតនៃអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលបានបង្ហាញច្បាស់បន្ទាប់មកពន្លឺបំលែងអ្វីដែលវាបំភ្លឺហើយធ្វើឱ្យវាភ្លឺ។

ចំពោះគាត់ដែលអាចធ្វើអ្វីបានច្រើនលើសពីអ្វីដែលយើងស្នើសុំនិងគិតសម្រាប់អំណាចធ្វើការរបស់គាត់នៅក្នុងយើងសូមលើកតម្កើងគាត់។

យើងទាំងអស់គ្នាជាសមាជិករបស់គ្នាទៅវិញទៅមក។

អូម៉ានីដាដុនឌី។
អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺសុទ្ធសម្រាប់សុទ្ធ។

សេចក្ដីស្រឡាញ់ស៊ូទ្រាំនឹងអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងជឿលើអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងសង្ឃឹមលើអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងស៊ូទ្រាំនឹងអ្វីៗទាំងអស់។ ស្នេហាមិនដែលក្បត់ឡើយ។

ព្រះទ្រង់ស្រឡាញ់អ្នកដែល ឲ្យ ដោយអំណរ។

Littera enim occidit, វិញ្ញាណរបស់អូស្រ្តាលី vivificat ។
លិខិតនេះបានសម្លាប់ស្មារតីផ្ទុយពីនេះ។

មិត្តភាពគាំទ្រអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងជឿជាក់លើអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងសង្ឃឹមគ្រប់យ៉ាងស៊ូទ្រាំនឹងអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង។

ចូរអរសប្បាយដោយអំណរនិងយំជាមួយអ្នកដែលយំ។

ប្រសិនបើខ្ញុំមានអំណោយទាននៃការព្យាករណ៍និងស្គាល់អាថ៌កំបាំងនិងវិទ្យាសាស្ត្រទាំងអស់ហើយប្រសិនបើខ្ញុំមានជំនឿបែបនេះដើម្បីធ្វើឱ្យភ្នំរើចេញហើយខ្ញុំខ្វះសេចក្តីសប្បុរសខ្ញុំគ្មានអ្វីទេ។

សូមឱ្យម្នាក់ៗដឹងពីរបៀបថែរក្សារាងកាយរបស់គាត់ដោយភាពបរិសុទ្ធនិងការគោរពមិនមែនជាវត្ថុនៃតណ្ហានិងតណ្ហាទេ។

ធ្វើ ut des ។
ខ្ញុំអោយព្រោះអ្នកអោយខ្ញុំ។

ស្នេហាគឺជារង្វង់ខ្លាំងជាងការភ័យខ្លាច។

សត្រូវចុងក្រោយដែលត្រូវចាញ់គឺសេចក្ដីស្លាប់។

ប្រសិនបើខ្ញុំនិយាយភាសា
របស់មនុស្សនិងទេវតា
ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនមានសេចក្ដីសប្បុរស,
ខ្ញុំដូចជាសំរិទ្ធដែលឆ្លុះបញ្ចាំង
ឬចង្វាក់ភ្លេងដែលរអាក់រអួល។
ចុះប្រសិនបើខ្ញុំមានអំណោយទាននៃការព្យាករណ៍
ហើយអ្នកដឹងពីអាថ៌កំបាំងនិងវិទ្យាសាស្ត្រទាំងអស់
និងមានពេញដោយសេចក្ដីជំនឿ
ដើម្បីដឹកជញ្ជូនភ្នំ
ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនមានសេចក្ដីសប្បុរស,
ខ្ញុំគ្មានអ្វីទេ។
តើមានអ្វីប្រសិនបើខ្ញុំចែកចាយសារធាតុរបស់ខ្ញុំទាំងអស់
ហើយអោយរូបកាយខ្ញុំទៅឆេះ
ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនមានសេចក្ដីសប្បុរស,
គ្មានអ្វីជួយខ្ញុំទេ។
សប្បុរសធម៌អត់ធ្មត់អត់ធ្មត់សប្បុរសធម៌មានភាពទន់ភ្លន់។
សេចក្តីសប្បុរសមិនច្រណែនមិនអួតខ្លួន
វាមិនហើមវាមិនគោរព
មិនស្វែងរកចំណាប់អារម្មណ៍របស់គាត់មិនខឹង
មិនគិតពីគ្រោះថ្នាក់ដែលបានទទួល
មិនចូលចិត្តភាពអយុត្តិធម៌,
តែស្វាគមន៍ការពិត។
អ្វីគ្រប់យ៉ាងគ្របដណ្តប់អ្វីគ្រប់យ៉ាងជឿជាក់ថា
អ្វីគ្រប់យ៉ាងសង្ឃឹមអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងស៊ូទ្រាំ។
សប្បុរសធម៌នឹងមិនចេះចប់ឡើយ។
ការព្យាករណ៍នឹងរលាយបាត់។
អំណោយទាននៃអណ្តាតនឹងឈប់
ហើយវិទ្យាសាស្ត្រនឹងរលាយបាត់ ...
ដូច្នេះនេះគឺជារឿង ៣ យ៉ាងដែលនៅសល់៖
សេចក្ដីជំនឿសេចក្ដីសង្ឃឹមនិងសេចក្ដីសប្បុរស;
ប៉ុន្ដែអ្វីដែលសំខាន់បំផុតគឺសេចក្ដីសប្បុរស!

ដូច្នេះមិនត្រូវអោយនរណាម្នាក់លើកតម្កើងសិរីរុងរឿងរបស់មនុស្សជាដាច់ខាតព្រោះអ្វីៗទាំងអស់សុទ្ធតែជារបស់អ្នក។ រីឯអ្នករាល់គ្នាវិញអ្នករាល់គ្នាជារបស់ព្រះគ្រិស្ដហើយព្រះគ្រិស្ដជារបស់ព្រះជាម្ចាស់។

ខ្ញុំមិនអាចធ្វើអ្វីដែលខ្ញុំចង់បានខ្ញុំធ្វើអាក្រក់ដែលខ្ញុំមិនចង់បាន។