ការលះបង់ចំពោះម៉ាដូណាដើម្បីសុំជំនួយនិងការការពារម្តាយ
អ្នកបង្កើតបានយកព្រលឹង និងរូបកាយមួយ គាត់បានកើតពីព្រហ្មចារី។ បានធ្វើឱ្យមនុស្សដោយគ្មានស្នាដៃរបស់មនុស្ស ទ្រង់ផ្តល់ឱ្យយើងនូវទេវភាពរបស់គាត់។ ជាមួយនឹង rosary នេះ យើងចង់អធិស្ឋាននៅលើគំរូរបស់ Mary ជាមួយនឹងចំណងជើងផ្លែឈើនៃរូបតំណាងបុរាណដែលពួកគ្រីស្ទានដំបូងបានទទួលស្គាល់នាង។ យើងចង់អធិស្ឋានសម្រាប់ម្ដាយរបស់យើងទាំងអស់គ្នា ទាំងអ្នកនៅស្ថានសួគ៌ និងអ្នកដែលនៅលើផែនដី។ ( អ្នករាល់គ្នាគួរតែដាក់ឈ្មោះម្ដាយក្នុងចិត្តរបស់ពួកគេ ដោយប្រគល់នាងដល់ព្រះ ) ។
ក្នុងនាមព្រះវរបិតានិងព្រះរាជបុត្រានិងព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ។ អាម៉ែន។
ឱព្រះជាម្ចាស់អើយ សូមយាងមកសង្គ្រោះទូលបង្គំផង។ ឱព្រះជាម្ចាស់អើយ សូមប្រញាប់ជួយទូលបង្គំផង។
Gloria
rosariomamme1.jpg នៅក្នុងអាថ៌កំបាំងទីមួយ យើងសញ្ជឹងគិតអំពី Mary ជាមួយនឹងចំណងជើងថា Theotokos: មាតារបស់ព្រះ។
Theotókos ជាភាសាក្រិចមានន័យថា នាងជាអ្នកបង្កើតព្រះ ហើយជារឿយៗត្រូវបានបកប្រែជាភាសាអ៊ីតាលីថាជាមាតារបស់ព្រះ។
យើងសូមជំរាបសួរអ្នកម្តាយនៃព្រះ, ម្ចាស់នៃពិភពលោក, មហាក្សត្រីនៃស្ថានបរមសុខ, ព្រហ្មចារីនៃព្រហ្មចារី, ផ្កាយព្រឹកភ្លឺ។ យើងសូមជំរាបសួរអ្នក ពោរពេញដោយព្រះគុណ ទាំងអស់ភ្លឺដោយពន្លឺដ៏ទេវភាព។ សូមប្រញាប់ឡើង វឺដ្យីន Virgin ដ៏ខ្លាំងពូកែ មកជួយពិភពលោក។ ព្រះបានជ្រើសរើស និងកំណត់ទុកអ្នកជាមាតារបស់ទ្រង់ និងជារបស់យើង។ យើងអធិស្ឋានសម្រាប់ម្តាយរបស់យើងទាំងអស់ដែលនៅស្ថានសួគ៌ឬនៅលើផែនដីជួយពួកគេនៅក្នុងផ្លូវនៃភាពបរិសុទ្ធរបស់ពួកគេហើយនាំយកការអធិស្ឋានរបស់ពួកគេទៅកាន់បល្ល័ង្កនៃខ្ពស់បំផុតដើម្បីឱ្យពួកគេត្រូវបានគេទទួលយក។
ព្រះបិតារបស់យើង, 10 Ave Maria, Gloria
ព្រះវរបិតាដ៏ល្អ ដែលនៅក្នុងម៉ារី វឺដ្យីន Virgin និងមាតា ប្រទានពរក្នុងចំណោមស្ត្រីទាំងអស់ បានបង្កើតលំនៅនៃព្រះបន្ទូលរបស់អ្នក បានបង្កើតមនុស្សនៅក្នុងចំណោមពួកយើង សូមប្រទានព្រះវិញ្ញាណរបស់អ្នកមកយើង ដើម្បីជីវិតទាំងមូលរបស់យើង ក្នុងសញ្ញានៃពរជ័យរបស់អ្នក ធ្វើឱ្យខ្លួនមានដល់ សូមស្វាគមន៍អំណោយរបស់អ្នក។ សម្រាប់ព្រះគ្រីស្ទជាព្រះអម្ចាស់របស់យើង។ អាម៉ែន
rosariomamme2.jpg នៅក្នុងអាថ៌កំបាំងទីពីរ យើងសញ្ជឹងគិតអំពី Mary ជាមួយនឹងចំណងជើងថា Hodegetria ដែលជាម្តាយដែលបង្ហាញផ្លូវ។
ធម្មជាតិនៃការលះបង់របស់ Marian ត្រូវបានតំណាងយ៉ាងល្អនៅក្នុងរូបតំណាងរបស់ Madonna Hodigitria ពីភាសាក្រិចបុរាណដែលនាងដឹកនាំ ដែលបង្ហាញផ្លូវ នោះគឺព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ ផ្លូវ សេចក្តីពិត និងជីវិត។
ឱម៉ារៀ ជាស្ត្រីដែលមានកម្ពស់ដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុត សូមបង្រៀនយើងឲ្យឡើងភ្នំបរិសុទ្ធ ដែលជាព្រះគ្រីស្ទ។ ណែនាំយើងនៅលើផ្លូវនៃព្រះ ដែលសម្គាល់ដោយជំហាននៃជំហានមាតារបស់អ្នក។ បង្រៀនយើងពីផ្លូវនៃសេចក្ដីស្រឡាញ់ ដើម្បីក្លាយជាអ្នកមានសមត្ថភាពស្រឡាញ់ព្រះ និងអ្នកជិតខាងឥតឈប់ឈរ។ បង្រៀនយើងពីផ្លូវនៃសេចក្តីអំណរ ដើម្បីអាចប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយអ្នកដទៃ។ បង្រៀនយើងអំពីផ្លូវនៃការអត់ធ្មត់ ដើម្បីស្វាគមន៍មនុស្សគ្រប់គ្នា និងបម្រើដោយចិត្តសប្បុរសរបស់គ្រីស្ទបរិស័ទ។ បង្រៀនយើងពីវិធីនៃភាពសាមញ្ញ ដើម្បីរីករាយនឹងអំណោយទានទាំងអស់របស់ព្រះ បង្រៀនយើងពីវិធីនៃភាពស្លូតបូត ដើម្បីនាំមកនូវសន្តិភាពគ្រប់ទីកន្លែងដែលយើងទៅ។ សំខាន់ជាងនេះទៅទៀត បង្រៀនយើងពីផ្លូវនៃភាពស្មោះត្រង់ចំពោះព្រះអម្ចាស់យេស៊ូវគ្រីស្ទរបស់យើង។
ព្រះបិតារបស់យើង, 10 Ave Maria, Gloria
ព្រះវរបិតាដ៏វិសុទ្ធ យើងខ្ញុំសូមសរសើរ និងប្រទានពរដល់លោកអ្នកចំពោះក្តីកង្វល់របស់មាតា ដែលព្រះពរវឺដ្យីន ម៉ារី នៅឯពិធីមង្គលការនៅកាណា បានបង្ហាញសម្រាប់គូស្វាមីភរិយាវ័យក្មេង។ រៀបចំសម្រាប់ពួកយើងដើម្បីស្វាគមន៍ស្រាថ្មីនៃដំណឹងល្អចូលទៅក្នុងជីវិតរបស់យើងដោយទទួលយកការអញ្ជើញរបស់ម្តាយ។ សម្រាប់ព្រះគ្រីស្ទជាព្រះអម្ចាស់របស់យើង។ អាម៉ែន
rosariomamme3.jpg នៅក្នុងអាថ៌កំបាំងទីបី យើងសញ្ជឹងគិតអំពី Mary ជាមួយនឹងចំណងជើងថា Nicopeia ដែលជាមាតាដែលផ្តល់ជ័យជំនះ
Nikopeia ដែលជាអ្នកនាំជ័យជំនះ គឺជាគុណលក្ខណៈរបស់ម៉ារី (ម្តាយរបស់ព្រះយេស៊ូវ) នាងដែលបង្ហាញយើងមិនត្រឹមតែផ្លូវប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែជាគោលដៅដែលជាព្រះគ្រីស្ទ។
សួស្តី ក្តីសង្ឃឹមរបស់យើង ហេល ចិត្តល្អ និងអាណិតអាសូរ ហាល ពោរពេញដោយព្រះគុណ អូវឺជីនម៉ារី។ នៅក្នុងអ្នក សេចក្តីស្លាប់ត្រូវបានសញ្ជ័យ ទាសភាពត្រូវបានប្រោសលោះ សន្តិភាពត្រូវបានស្ដារឡើងវិញ ហើយឋានសួគ៌ត្រូវបានបើក។ មាតានៃព្រះ និងមាតារបស់យើង ជួយយើងក្នុងការល្បួង ហើយក្នុងគ្រប់ការសាកល្បង ជួយ និងការពារពួកយើង ឱម្ចាស់ក្សត្រី និងមាតាដែលមានជ័យជំនះ គាំទ្រយើងក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងសត្រូវនៃសេចក្តីជំនឿរបស់យើង ហើយនៅក្នុងព្រះនាមនៃព្រះយេស៊ូវ ទទួលបានសម្រាប់យើង។ ជ័យជំនះ ដើម្បីឱ្យយើងអាចបន្តដំណើរដ៏វិសុទ្ធរបស់យើង ឆ្ពោះទៅកាន់ការសរសើរ និងសិរីល្អនៃព្រះត្រីឯកដ៏បរិសុទ្ធបំផុត។
ព្រះបិតារបស់យើង, 10 Ave Maria, Gloria
ឱព្រះជាម្ចាស់ដែលនៅក្នុងការរស់ឡើងវិញដ៏រុងរឿងនៃព្រះរាជបុត្រាទ្រង់បានផ្តល់សេចក្តីអំណរដល់ពិភពលោកទាំងមូលតាមរយៈការអង្វររបស់វឺដ្យីន Virgin Mary ផ្តល់ឱ្យយើងនូវសេចក្តីអំណរនៃជីវិតគ្មានទីបញ្ចប់។ សំខាន់ជាងនេះទៅទៀត សូមផ្តល់សេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏ក្លៀវក្លាចំពោះម្តាយរបស់យើង ដើម្បីឱ្យដួងចិត្តរបស់យើងរលាកដោយសេចក្តីស្រឡាញ់ ដោយសញ្ជឹងគិតអំពីបេះដូងរបស់ម៉ារី។ សម្រាប់ព្រះអម្ចាស់យេស៊ូវគ្រីស្ទរបស់យើង ជាព្រះរាជបុត្រារបស់ទ្រង់ ដែលជាព្រះ ហើយរស់នៅ និងសោយរាជ្យជាមួយនឹងអ្នក ដោយឯកភាពនៃព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ ជារៀងរហូត និងអស់កល្បជានិច្ច។ អាម៉ែន
rosariomamme4.jpg នៅក្នុងអាថ៌កំបាំងទីបួន យើងសញ្ជឹងគិតអំពី Mary ជាមួយនឹងចំណងជើងថា Madonna Lactans ឬ Galattotrofusa, Madonna del Latte
Madonna Lactans (ឬ Virgo Lactans) ដែលនៅក្នុងភាសាឡាតាំងមានន័យថា Madonna del Latte ដែលហៅថា Galactotrophousa ជាភាសាក្រិច គឺជាវឺដ្យីន Virgin ក្នុងការបំបៅកូនដោយទឹកដោះ។ នៅក្នុងរូបភាពនេះ មនុស្សជាតិទាំងមូលរបស់ម៉ារីត្រូវបានតំណាង ដែលសូម្បីតែមុនពេលក្លាយជា Saint គឺជាស្ត្រី។
ម្ចាស់ក្សត្រីនៃផ្ទះណាសារ៉ែត យើងទូលអង្វរការអធិស្ឋានដ៏រាបទាប និងទុកចិត្តរបស់យើងទៅកាន់អ្នក។ ទ្រង់មើលថែយើងទាំងយប់ទាំងថ្ងៃដែលប្រឈមនឹងគ្រោះថ្នាក់ជាច្រើន។ រក្សាកុមារឱ្យសាមញ្ញ និងគ្មានកំហុស បើកអនាគតនៃក្តីសង្ឃឹមដល់យុវជន និងធ្វើឱ្យពួកគេរឹងមាំប្រឆាំងនឹងអន្ទាក់នៃអំពើអាក្រក់។ ផ្តល់ឱ្យប្តីប្រពន្ធនូវសេចក្តីអំណរនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏បរិសុទ្ធនិងស្មោះត្រង់ផ្តល់ឱ្យឪពុកម្តាយនូវការគោរពនៃជីវិតនិងប្រាជ្ញានៃបេះដូង; ចំពោះមនុស្សចាស់ វាធានាបាននូវថ្ងៃលិចដ៏សុខសាន្តនៅក្នុងទ្រូងនៃក្រុមគ្រួសារដែលស្វាគមន៍របស់ពួកគេ។ សូមធ្វើឲ្យគ្រប់ផ្ទះទាំងអស់ជាសាសនាចក្រតូចមួយដែលយើងអធិស្ឋាន ស្តាប់ព្រះបន្ទូល រស់នៅក្នុងសេចក្តីសប្បុរស និងសន្តិភាព។
ព្រះបិតារបស់យើង, 10 Ave Maria, Gloria
ឱព្រះជាម្ចាស់អើយ ព្រះអង្គបានសំដែងអោយពិភពលោកឃើញនៅក្នុងដៃរបស់មាតាវឺដ្យីន Virgin ព្រះរាជបុត្រារបស់ព្រះអង្គ សិរីរុងរឿងរបស់ជនជាតិអ៊ីស្រាអែល និងជាពន្លឺនៃប្រជាជាតិនានា។ ផ្តល់ឱ្យថានៅសាលាម៉ារៀ យើងពង្រឹងជំនឿរបស់យើងលើព្រះគ្រីស្ទ ហើយទទួលស្គាល់នៅក្នុងទ្រង់ជាអ្នកសម្រុះសម្រួល និងជាព្រះអង្គសង្គ្រោះតែមួយគត់នៃមនុស្សទាំងអស់។ ទ្រង់ជាព្រះ ហើយទ្រង់គង់នៅ និងសោយរាជ្យជាមួយនឹងទ្រង់ ដោយការរួបរួមនៃព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ គ្រប់សម័យកាល។ អាម៉ែន
នៅក្នុងអាថ៌កំបាំងទីប្រាំ យើងសញ្ជឹងគិតអំពីម៉ារីជាមួយនឹងចំណងជើងថា Eleusa, Mother of Tenderness
ប្រភេទរូបតំណាងរបស់ Eleosa ដែលនៅក្នុងភាសាក្រិចមានន័យថា ម្តាយនៃភាពទន់ភ្លន់ ម្តាយដែលយកចិត្តទុកដាក់ គូសបញ្ជាក់ពីភាពទន់ភ្លន់ពិសេសដែលបង្ហាញដោយម្តាយ និងកូននៅក្នុងការឱបរបស់ពួកគេ ជាពិសេសនៅក្នុងទំនាក់ទំនងដ៏ទន់ភ្លន់នៃថ្ពាល់។ ម៉ារៀជាម្ដាយដែលយកចិត្តទុកដាក់របស់ព្រះយេស៊ូ ប៉ុន្តែនាងក៏ជាម្ដាយដែលយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះយើងទាំងអស់គ្នា។
ឱវឺដ្យីន Virgin, ម្តាយទន់ភ្លន់បំផុត! ម៉េចយើងមិនស្រលាញ់អ្នក ហើយឲ្យពរអ្នកចំពោះសេចក្ដីស្រឡាញ់ដ៏អស្ចារ្យរបស់អ្នកចំពោះយើង? អ្នកពិតជាស្រឡាញ់យើងដូចព្រះយេស៊ូវស្រឡាញ់យើង! ការស្រឡាញ់គឺត្រូវផ្តល់អ្វីៗទាំងអស់ សូម្បីតែខ្លួនឯង ហើយអ្នកបានផ្តល់ឱ្យខ្លួនអ្នកទាំងស្រុងសម្រាប់ការសង្គ្រោះរបស់យើង។ ព្រះអង្គសង្គ្រោះបានជ្រាបពីអាថ៌កំបាំងនៃដួងចិត្តមាតារបស់អ្នក និងភាពទន់ភ្លន់ដ៏សម្បើមរបស់អ្នក ដោយហេតុផលនេះទ្រង់បានរៀបចំឱ្យម្ដាយរបស់យើងទទួលការបំផុសគំនិតពីអ្នក ។ ព្រះយេស៊ូសោយទិវង្គត ទ្រង់ប្រគល់យើងឱ្យអ្នក ជាជម្រករបស់មនុស្សមានបាប។ ឱម្ចាស់ក្សត្រីនៃស្ថានសួគ៌ និងក្តីសង្ឃឹមរបស់យើង យើងស្រឡាញ់អ្នក និងប្រទានពរដល់អ្នកជារៀងរហូត ហើយយើងប្រគល់ឱ្យអ្នកនូវម្តាយរបស់យើង និងម្តាយទាំងអស់នៃពិភពលោក (ដោយស្ងៀមស្ងាត់ ម្នាក់ៗដាក់ឈ្មោះម្តាយរបស់គាត់ និង/ឬម្តាយផ្សេងទៀត)។ អាម៉ែន។
ព្រះបិតារបស់យើង, 10 Ave Maria, Gloria
ឱព្រះជាម្ចាស់ដែលនៅក្នុងព្រហ្មចារីដ៏មានផ្លែផ្ការបស់ម៉ារីបានផ្តល់ឱ្យមនុស្សនូវទំនិញនៃសេចក្ដីសង្គ្រោះដ៏អស់កល្បជានិច្ចសូមឱ្យយើងជួបប្រទះនូវភាពទន់ភ្លន់របស់នាងព្រោះតាមរយៈនាងយើងបានទទួលអ្នកនិពន្ធនៃជីវិតព្រះគ្រីស្ទជាព្រះរាជបុត្រារបស់អ្នកដែលជាព្រះហើយរស់នៅនិងសោយរាជ្យជាមួយអ្នកដោយឯកភាព។ នៃព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ សម្រាប់គ្រប់វ័យ និងគ្រប់វ័យ។ អាម៉ែន
សាឡារីរីណា