ការលះបង់ភក្តីភាពរបស់ម៉ារីយ៉ាៈថ្ងៃនេះជាថ្ងៃបុណ្យ ១៥ សីហារបស់ Lady របស់យើង

ការអធិស្ឋានសម្រាប់ការធានារ៉ាប់រងឡើងវិញរបស់ប៊ីវីម៉ា

ឱព្រហ្មចារីយ៍ជាម្ដាយនៃព្រះនិងជាម្ដាយរបស់បុរសយើងជឿលើការសន្មតរបស់អ្នកចូលទៅក្នុងស្ថានសួគ៌និងព្រលឹងដែលអ្នកត្រូវបានគេអបអរសាទរដោយក្រុមចម្រៀងទាំងអស់នៃពួកទេវតានិងដោយក្រុមនៃពួកបរិសុទ្ធទាំងអស់។ ហើយយើងចូលរួមជាមួយពួកគេដើម្បីសរសើរនិងជូនពរដល់ព្រះអម្ចាស់ដែលបានលើកតម្កើងអ្នកលើសត្វលោកទាំងអស់ហើយផ្តល់ជូនអ្នកនូវសេចក្តីប្រាថ្នានិងសេចក្តីស្រឡាញ់របស់យើង។ យើងជឿជាក់ថាព្រះនេត្រព្រះមេត្ដាករុណារបស់អ្នកនឹងបន្ទាបខ្លួនចំពោះទុក្ខវេទនានិងការរងទុក្ខរបស់យើង។ បបូរមាត់របស់អ្នកញញឹមដោយអំណរនិងជ័យជំនះរបស់យើង។ ដែលអ្នក the សំឡេងរបស់ព្រះយេស៊ូវនិយាយឡើងវិញសម្រាប់យើងម្នាក់ៗៈមើលកូនប្រុសរបស់អ្នក។ ហើយយើងសូមអង្វរអ្នកម្ដាយរបស់យើងហើយនាំអ្នកដូចជាចនសម្រាប់ការណែនាំកម្លាំងនិងការលួងលោមនៃជីវិតរមែងស្លាប់របស់យើង។ យើងជឿជាក់ថានៅក្នុងសិរីល្អជាកន្លែងដែលអ្នកគ្រងរាជ្យស្លៀកពាក់ព្រះអាទិត្យនិងពាក់ម្កុដផ្កាយអ្នកគឺជាសេចក្តីអំណរនិងរីករាយនៃទេវតានិងពួកបរិសុទ្ធ។ ហើយយើងនៅក្នុងទឹកដីនេះដែលជាកន្លែងដែលអ្នកធ្វើធម្មយាត្រាឆ្លងកាត់មើលឆ្ពោះទៅរកអ្នកក្តីសង្ឃឹមរបស់យើង។ ទាញយើងដោយភាពទន់ភ្លន់នៃសំលេងរបស់អ្នកដើម្បីបង្ហាញយើងនៅថ្ងៃមួយបន្ទាប់ពីការនិរទេសរបស់យើងព្រះយេស៊ូវបានប្រទានពរផ្លែឈើរបស់អ្នកឬមេត្តាករុណាឬគួរអោយគោរពឬព្រហ្មចារីម៉ារី។

(Pius XII)

ការអធិស្ឋាន

(ពីបុព្វកថានៃការសន្មត់)

ឱព្រះអម្ចាស់ជាព្រះវរបិតាដ៏បរិសុទ្ធព្រះដ៏មានព្រះចេស្តានិងអស់កល្បជានិច្ចយើងខ្ញុំសូមអរគុណនិងប្រទានពរដល់អ្នកពីព្រោះវឺដ្យីនម៉ារីជាមាតារបស់ព្រះគ្រីស្ទព្រះរាជបុត្រានិងព្រះអម្ចាស់របស់យើងត្រូវបានសន្មតនៅក្នុងសិរីល្អនៃស្ថានសួគ៌។ នៅក្នុងផ្លែឈើដំបូងនិងរូបភាពរបស់នាងនៃសាសនាចក្រអ្នកបានបង្ហាញពីការសម្រេចនៃអាថ៌កំបាំងនៃសេចក្ដីសង្គ្រោះហើយបានធ្វើឱ្យមានសញ្ញានៃការលួងលោមនិងក្តីសង្ឃឹមពិតប្រាកដបានភ្លឺឡើងសម្រាប់ប្រជាជនអ្នកធម្មយាត្រានៅលើផែនដី។ អ្នកមិនចង់អោយគាត់ដឹងពីការរលួយនៃផ្នូរនាងដែលជាព្រះអម្ចាស់នៃជីវិត។ អាម៉ែន។

ស៊ី។ អិន។ ស៊ី។ សម្រាប់ការផ្តល់សំណងដល់ក្រុមហ៊ុនប៊ី។ វី។ ម៉ា

(មកុដតូចនៃការសូត្ររបស់ទេវតាទាំងដប់ពីរនិងពរជ័យជាច្រើន)

I. I. សូមអរព្រះគុណម៉ារីជាពេលវេលាដែលព្រះជាម្ចាស់ទ្រង់បានអញ្ជើញអ្នកអោយឡើងទៅស្ថានសួគ៌។ Ave ម៉ារីយ៉ា

* II ។ សូមអរព្រះគុណម៉ារីជាពេលវេលាដែលទេវតាដ៏វិសុទ្ធបានសន្មតនៅស្ថានសួគ៌។ Ave ម៉ារីយ៉ា

* III ។ សូមអរព្រះគុណម៉ារីពេលវេលាដែលតុលាការសួគ៌បានមកជួបអ្នក។ Ave ម៉ារីយ៉ា

* IV ។ សូមសរសើរនាងម៉ារីពេលវេលាដែលអ្នកត្រូវបានទទួលដោយកិត្តិយសបែបនេះនៅស្ថានសួគ៌។ Ave ម៉ារីយ៉ា

* V. សូមប្រទានពរដល់នាងម៉ារីពេលវេលាដែលអ្នកបានអង្គុយនៅខាងស្តាំព្រះបុត្រារបស់អ្នកនៅស្ថានសួគ៌។ Ave ម៉ារីយ៉ា

* VI ។ សូមអរព្រះគុណម៉ារីពេលវេលាដែលអ្នកត្រូវបានគ្រងរាជ្យដោយសិរីល្អនៅលើមេឃ

* ទី ៧ ។ សូមប្រទានពរដល់នាងម៉ារីពេលវេលាដែលអ្នកត្រូវបានគេអោយងារជាបុត្រីម្តាយនិងកូនក្រមុំរបស់ស្តេចនៃស្ថានសួគ៌។ Ave ម៉ារីយ៉ា

* ទី ៨ ។ សូមជូនពរម៉ារីជាពេលវេលាដែលអ្នកត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ថាជាព្រះមហាក្សត្រិយានីកំពូលនៃស្ថានសួគ៌។ Ave ម៉ារីយ៉ា

* អាយ។ សូមប្រទានពរដល់នាងម៉ារីពេលវេលាដែលព្រះវិញ្ញាណនិងពរទាំងអស់នៃស្ថានសួគ៌បានសាទរអ្នក។ Ave ម៉ារីយ៉ា

* X. សូមប្រទានពរដល់នាងម៉ារីពេលវេលាដែលអ្នកត្រូវបានបង្កើតឡើងជាអ្នកតស៊ូមតិរបស់យើងនៅស្ថានសួគ៌។ Ave ម៉ារីយ៉ា

* អេ។ សូមអរព្រះគុណម៉ារីពេលវេលាដែលអ្នកបានទូលអង្វរសំរាប់យើងនៅស្ថានសួគ៌។ Ave ម៉ារីយ៉ា

* XII ។ សូមព្រះប្រទានពរ។ អូម៉ារីពេលវេលាដែលអ្នកនឹងទទួលយកអ្នករាល់គ្នានៅស្ថានសួគ៌។ Ave ម៉ារីយ៉ា

សូមអធិស្ឋាន៖

ឱព្រះអង្គអើយដោយបង្វែរការងឿងឆ្ងល់របស់អ្នកទៅរកភាពរាបទាបរបស់វឺដ្យីនម៉ារីអ្នកបានលើកនាងឡើងទៅនឹងភាពថ្លៃថ្នូរដ៏អស្ចារ្យរបស់ម្ដាយនៃបុត្រាតែមួយគត់របស់អ្នកហើយថ្ងៃនេះបានបំពាក់មកុដរបស់នាងដោយសិរីល្អដែលមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបានធ្វើដូច្នេះបានបញ្ចូលទៅក្នុងអាថ៌កំបាំងនៃសេចក្ដីសង្គ្រោះយើងផងដែរ។ តាមរយៈការអង្វររបស់គាត់យើងអាចទៅដល់អ្នកនៅក្នុងសិរីល្អនៃស្ថានសួគ៌។ សំរាប់ព្រះគ្រីស្ទជាព្រះអម្ចាស់របស់យើង។ អាម៉ែន។