ហោរាសាស្ត្រ៖ ភាពល្ងង់ខ្លៅដែលមិនគួរឱ្យជឿដែលត្រូវបានហៅដោយវិទ្យាសាស្ត្រផងដែរ

គំនិតនិពន្ធរបស់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ Antonio Zichichi៖
បុរសតែងតែត្រូវបានគេចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងពីភាពអស្ចារ្យនៃមេឃនិងហោរាសាស្ដ្រតាមពិតបានកើតមកជាសុន្ទរកថាមួយនៅលើផ្កាយ។ ជីដូនជីតារបស់យើងត្រូវបានគេមើលងាយថាវាអាចទៅរួចក្នុងការយល់ពីអ្វីដែលជាផ្កាយដោយសង្កេតមើលពន្លឺរបស់ពួកគេ។ ប៉ុន្តែទេ។ ដើម្បីយល់ពីអ្វីដែលដៃគូគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ទាំងនេះនៅពេលយប់វាចាំបាច់ត្រូវសិក្សានៅលើផែនដីនៅក្នុងមន្ទីរពិសោធន៍មិនច្បាស់ដែលជាប្លុកអគារដែលអ្វីៗនិងខ្លួនយើងត្រូវបានបង្កើតឡើង។ នោះគឺជាប្រូតេអីននឺត្រុងនិងអេឡិចត្រុង។ វាគឺតាមរយៈការសិក្សាអំពីអ្វីដែលកើតឡើងនៅក្នុងការប៉ះទង្គិចគ្នារវាងភាគល្អិតទាំងនេះដែលយើងអាចយល់បានថាផ្កាយជាអ្វី។
ទោះយ៉ាងណាការថ្លែងសុន្ទរកថានៅលើផ្កាយដែលបានចាប់ផ្តើមនៅព្រឹកព្រលឹមនៃអារ្យធម៌បានបន្តទៅមុខទៀតដូចជាគ្មាននរណាម្នាក់បានរកឃើញថាអ្វីៗទាំងអស់ត្រូវបានផលិតចេញពីប្រូតេអីននឺត្រុងនិងអេឡិចត្រុង; ថាផ្កាយរះជាមួយនឺត្រុសច្រើនជាងពន្លឺ។ ហើយរចនាសម្ព័ននៃពិភពពិតពីបេះដូងនៃប្រូណូសមួយទៅគែមរបស់ខូសស្តូស (រួមទាំងឃ្វីនឃ្វីនថុនពន្លឺនិងផ្កាយដែលជាផ្នែកនៃសញ្ញាសម្គាល់រាសីចក្រ) ត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយជួរឈរទាំងបីនិងកម្លាំងមូលដ្ឋានបី។ ទាំងនេះគឺជាយុថ្កានៃភាពប្រាកដនិយមដែលមានស្រាប់របស់យើងនៅក្នុងអរម៉ូនមែនមិនមែនសញ្ញានៃរាសីចក្ររឺក៏ការបកស្រាយបែបទំនើបនៅលើផ្កាយដែលជាក់ស្តែងមិនទំនើបដូចពួកគេនៅតែបោះយុថ្កានៅពេលដែលមនុស្សមិនអើពើនឹងសមិទ្ធិផលវិទ្យាសាស្ត្រកាលីលេន។
វាមិនគួរឱ្យជឿទេប៉ុន្តែជាការពិតដែលថាហោរាសាស្ដ្រសព្វថ្ងៃដែលមានសញ្ញានៃឆ្នាំនិង horoscopes ហាក់ដូចជាប្រភពនៃភាពប្រាកដប្រជាទាំងអស់និងយុថ្កានៃអត្ថិភាពរបស់យើង។
ចាំមើលថាតើការពិតគឺជាអ្វី។
មូលដ្ឋានគ្រឹះនៃហោរាសាស្ដ្រគឺជាសញ្ញានៃឆ្នាំដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់នៅពេលគាត់កើតនៅថ្ងៃជាក់លាក់នៃឆ្នាំជាក់លាក់។ គួរកត់សម្គាល់ថាសញ្ញានៃឆ្នាំគឺជាផ្លែឈើនៃការស្រមើលស្រមៃបឋមបំផុត។ ប្រសិនបើខ្ញុំក្រឡេកមើលទៅលើមេឃហើយជ្រើសរើសយកផ្កាយពីរដែលបញ្ចាំងពន្លឺតាមចំនុចទាំងនោះវាអាចគូរឡេអូឬអារីឬសញ្ញាណាមួយនៃវត្ដមាន។ ចូរនិយាយភ្លាមៗថាថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើតត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងទំនោរនៃអ័ក្សផែនដី (ទាក់ទងទៅនឹងយន្ដហោះនៃគន្លងដែលផែនដីពិពណ៌នាដោយបង្វិលនៅក្នុងគន្លងតារាជុំវិញព្រះអាទិត្យ) ។ សញ្ញានៃរាសីចក្រត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ទៅនឹងទីតាំងដែលផែនដីស្ថិតនៅក្នុងគន្លងគោចរ។ ការតំរង់ជួរនិងទីតាំងត្រូវតែត្រូវបានសម្គាល់យ៉ាងច្បាស់។ តាមពិតនៅក្នុងចំណុចតែមួយនៃគន្លង (ទីតាំងដូចគ្នា) នឹងមានច្រើនសតវត្សរ៍ទំនោរខុសគ្នា។ "ប្រសិនបើអ្នកប្រាប់ខ្ញុំពីថ្ងៃដែលអ្នកបានកើតនិងសញ្ញាអ្វីដែលអ្នកមានខ្ញុំនឹងអាចប្រាប់អ្នកពីអ្វីដែលបានសរសេរនៅក្នុងផ្កាយសម្រាប់អ្នក" ។ ប្រសិនបើមនុស្សម្នាក់កើតមកនៅក្នុងសញ្ញានៃឡេអូឬលីរ៉ារ៉ាឬសញ្ញារាសីចក្រផ្សេងៗទៀតសញ្ញានោះមាននៅពេញមួយជីវិត។ ហើយរាល់ថ្ងៃគាត់អានហោរាសាស្ត្រដើម្បីដឹងពីអ្វីដែលកំពុងរង់ចាំគាត់។ តាមពិតអ្នកដែលដឹងពីរបៀបអានសារអក្សរស្ថានសួគ៌សរសេរនៅក្នុងកាសែតអានក្នុងជួរវិទ្យុនិងទូរទស្សន៍ពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃការព្យាករណ៍ហោរាសាស្ដ្រលើជោគវាសនារបស់យើងទាំងអស់គ្នា។ មូលដ្ឋានគឺជាសញ្ញាដែលអ្នកកើតមក។
វាគឺជាហ៊ីព្រីភឺសដែលបានបង្កើតសញ្ញានៃរាសីចក្រដែលរស់នៅក្នុងសតវត្សរ៍ទី ២ មុនគ្រឹស្តសករាជអ្វីដែលដូចជាពីរពាន់ពីររយឆ្នាំមុន។
យើងបាននិយាយនៅដើមដំបូងថាទស្សនីយភាពនៅពេលយប់ដែលមានផ្កាយគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ធ្វើឱ្យមនុស្សគ្រប់គ្នាចាប់អារម្មណ៍។ ជីដូនជីតារបស់យើងឆ្ងល់ថាតើផ្កាយមានតួនាទីអ្វីខ្លះសម្រាប់អនាគតនៃពិភពលោកនិងសម្រាប់ជីវិតប្រចាំថ្ងៃ។
ដោយសង្កេតមេឃដោយប្រុងប្រយ័ត្នបុព្វបុរសរបស់យើងបានរកឃើញថាមានភាពទៀងទាត់និងភាពខុសប្លែកពីធម្មតា។ ឧទាហរណ៍ក្នុងពេលជាក់លាក់មួយផ្កាយថ្មីបានកើត។ ហេតុអ្វី? ហើយហេតុអ្វីបានជាផ្កាយនេះកើត? វាក៏កើតឡើងផងដែរថាវាអាចមានភាពអស្ចារ្យជាងអ្នកដទៃ។ ច្រើនដូច្នេះអ្នកអាចមើលឃើញវានៅពេលថ្ងៃ។ យើងលែងមើលឃើញផ្កាយនៃលំហអាកាសនៅពេលថ្ងៃ។ មិនមែនដោយសារតែពួកគេបាត់ទេប៉ុន្តែដោយសារពន្លឺព្រះអាទិត្យឈ្នះដែលមានថាមពលដប់លានដងច្រើនជាងពន្លឺនៃផ្កាយទាំងអស់នៅក្នុងលំហ។ ហេតុអ្វីពីពេលមួយទៅពេលមួយផ្កាយថ្មីបានកើតមក? ហើយហេតុអ្វីបានជាវាកើតឡើងផងដែរដែលវារះនៅលើមេឃយ៉ាងខ្លាំងដូច្នេះវាមិនត្រូវបានលុបចោលដូចជាអ្នកដទៃទៀតដោយសារពន្លឺព្រះអាទិត្យ? តើវាមានសារអ្វីសំរាប់យើងដែលមានមនុស្សស្លាប់យ៉ាងវេទនា?
យើងដឹងនៅថ្ងៃនេះអរគុណដល់កាលីលេវិទ្យាសាស្ត្រដែលផ្កាយទាំងនោះជាកម្លាំងនុយក្លេអ៊ែរដែលមាសប្រាក់ប្រាក់ទីតានីញ៉ូមនិងច្បាស់ជាងនេះទៀតធាតុធ្ងន់ ៗ ទាំងអស់របស់តុមេនដេវេត្រូវបានផលិត។ ផ្កាយថ្មីដែលត្រូវបានគេសង្កេតឃើញក្នុងរយៈពេលរាប់ពាន់ឆ្នាំចាប់តាំងពីព្រឹកព្រលឹមនៃអារ្យធម៌រហូតមកដល់សព្វថ្ងៃមិនមែនជាសញ្ញាអាថ៌កំបាំងដែលមេឃចង់បញ្ជូនមកយើងនោះទេ។ ពួកវាជាបាតុភូតរូបវិទ្យាដែលអាចយល់បានយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ។ ផ្កាយថ្មីទាំងនេះត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថាណូវ៉ានិងស៊ូណូវ៉ា។ ប្រសិនបើផ្កាយថ្មីទាំងនេះមិនដែលមានទេយើងក៏មិនអាចមាននៅលើផែនដីទាំងមាសប្រាក់ប្រាក់រឺក៏វត្ថុណាមួយដែលមិនធ្ងន់ធ្ងរដែរ។
ផ្នែកខាងមុខបើកភ្នែករបស់យើងទៅអវត្តមានសរុបនៃអត្ថន័យពិសេសដែលត្រូវបានផ្តល់ទៅឱ្យទីតាំងផ្សេងៗនៃសាកសពលោហធាតុទាំងនេះដែលវិលជុំវិញព្រះអាទិត្យឬជុំវិញរាងកាយផ្សេងទៀត (ដូចជាព្រះច័ន្ទនៅជុំវិញយើងដែលវិលជុំវិញព្រះអាទិត្យ) ជាមួយនឹងលក្ខណៈសម្បត្តិរាងកាយច្បាស់លាស់។
ចំណុចចុងក្រោយនៅតែត្រូវបញ្ជាក់ឱ្យច្បាស់។
ដោយគិតថាសញ្ញានៃឆ្នាំអាចមានឥទ្ធិពលលើជីវិតរបស់យើងគឺគ្មានភាពជឿជាក់ខាងវិទ្យាសាស្ត្រទេ។ តោះស្រមៃមើលថាតើអាចធ្វើដំណើរលើយានអវកាសមួយក្នុងល្បឿនយ៉ាងលឿនដើម្បីមើលចំណុចភ្លឺទាំងនោះដែលយើងបានភ្ជាប់ទៅនឹងតួលេខរបស់សត្វតោ។ ចំនុចទាំងនោះគឺជាផ្កាយដែលមិនមាននៅលើយន្តហោះតែមួយទេប៉ុន្តែមានជម្រៅខុសៗគ្នា។ ប៉ុន្តែទោះបីជាពួកគេនៅលើយន្តហោះតែមួយហើយប្រសិនបើពួកគេមានការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធពិតប្រាកដនៃសត្វតោតើពួកគេអាចប៉ះពាល់ដល់ជីវិតរបស់យើងយ៉ាងដូចម្តេច? វិទ្យាសាស្រ្តឆ្លើយតប: តាមរយៈកម្លាំងមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃធម្មជាតិ។ កម្លាំងទាំងនេះត្រូវបានប្រើជាមធ្យោបាយលេចធ្លោលើយើងដោយផ្កាយដែលនៅជិតយើងបំផុត។ រាល់ផ្កាយដទៃទៀតនៃលំហអាកាសមានឥទ្ធិពលធ្វេសប្រហែសមកលើយើងបើប្រៀបធៀបទៅនឹងព្រះអាទិត្យ។ ប្រសិនបើជោគវាសនារបស់យើងពឹងផ្អែកលើផ្កាយវាគឺជាព្រះអាទិត្យដែលយើងគួរតែប្រែទៅជាផ្កាយដែលនៅជិតយើងបំផុត។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលជាផ្កាយបន្ទាប់ពីទាំងអស់? តើវាបង្កើតពីរូបធាតុបង្កើតពីម៉ូលេគុលនិងអាតូមទេ? លេខតើព្រះអាទិត្យគឺជាអ្វី? ព្រះអាទិត្យដូចជាផ្កាយរាប់ពាន់លានផ្សេងទៀតនៅក្នុងកាឡាក់ស៊ីដែលយើងមានគឺជាបរិមាណដ៏ធំសម្បើមនៃរូបធាតុ៖ ទាំងវត្ថុរាវនិងរាវ។ គ្មានអាតូមឬម៉ូលេគុលទេ។
នៅក្នុងព្រះអាទិត្យប្រូតុងនិងអេឡិចត្រុងដើរដោយសេរីដោយមិនជាប់នឹងអាតូមនិងម៉ូលេគុលឡើយ។ ស្ថានភាពនៃបញ្ហានេះត្រូវបានគេហៅថាប្លាស្មា។ ផ្លាស្មាបានបញ្ឆេះភ្លើងលាយនុយក្លេអ៊ែរនៅខាងក្នុងផ្កាយហើយបញ្ជូនថាមពលរបស់វាទៅលើផ្ទៃដោយចំណាយពេលមួយលានឆ្នាំដើម្បីទៅដល់ទីនោះ។ សូមថ្លែងអំណរគុណចំពោះថាមពលដែលទទួលបានពីខាងក្នុងនៃស្តារមួយដែលផ្ទៃរបស់វារះដោយពន្លឺដែលអាចមើលឃើញដោយភ្នែករបស់យើង។ ម៉្យាងវិញទៀតយើងមិនឃើញបរិមាណនឺត្រុងណុលដ៏ច្រើនសម្បើមដែលត្រូវបានបញ្ចេញដោយព្រះអាទិត្យដោយសារកម្លាំងខ្សោយដែលបំលែងប្រូតុងនិងអេឡិចត្រុងទៅជានឺត្រុងនិងនឺត្រុស។ នឺត្រុងគឺជាប្រេងឥន្ធនៈដែលផ្តល់ថាមពលដល់ម៉ាស៊ីនលាយនុយក្លេអ៊ែររបស់ស៊ុន។ ដើម្បីសង្កេតមើលនឺត្រុងណុសយើងត្រូវសាងសង់មន្ទីរពិសោធន៍ពិសេសដូចជាម៉ាស្កាសសូសូ។
ព្រះអាទិត្យដែលយើងមើលឃើញកំពុងកើនឡើងនៅក្នុងសញ្ញានៃឆ្នាំដែលបានផ្តល់ឱ្យគឺគ្មានអ្វីក្រៅពីទៀននុយក្លេអ៊ែរក្នុងចំណោមទៀននុយក្លេអ៊ែររាប់ពាន់លាន។
មិនមានកម្លាំងមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃធម្មជាតិនិងរចនាសម្ព័ន្ធណាមួយដែលអាចនាំឱ្យយើងជឿថាទៀននុយក្លេអ៊ែរទាំងនោះមានជាប់ទាក់ទងនឹងអត្ថិភាពរបស់យើងទេ។ ហើយចុងក្រោយព័ត៌មានលម្អិតចុងក្រោយ។ សញ្ញានៃរាសីចក្រគឺត្រឹមត្រូវប្រសិនបើយើងកើតមកនៅពេលហ៊ីបភីស៊ីសបានរកឃើញអ្វីដែលគេហៅថាការឈានមុខនៃសមីការគឺចលនាទីបីនៃផែនដី។
យើងបានឃើញរួចមកហើយថាហោរាសាស្ត្រផ្អែកលើនិមិត្តសញ្ញានៃឆ្នាំដែលទាក់ទងនឹងថ្ងៃនិងខែដែលអ្នកកើត។ ថ្ងៃនិងខែត្រូវបានកំណត់ដោយរដូវ (ហើយដូច្នេះដោយទំនោរនៃអ័ក្សផែនដី) មិនមែនដោយទីតាំងដែលផែនដីស្ថិតនៅក្នុងគន្លងព្រះអាទិត្យរបស់វាឡើយ។ ផ្ទុយទៅវិញសញ្ញានៃឆ្នាំត្រូវនឹងទីតាំងនៃផែនដីនៅលើគន្លង។ ប្រសិនបើវាមិនមានចលនាទីបីនៃផែនដីទេវាជាការត្រឹមត្រូវក្នុងការនិយាយថាទំនាក់ទំនងរវាងថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើតនិងសញ្ញានៃឆ្នាំមិនដែលផ្លាស់ប្តូរទេ។ ផ្ទុយទៅវិញវាផ្លាស់ប្តូររៀងរាល់ ២២០០ ឆ្នាំក្នុងន័យវិលវល់ (តាមទ្រនិចនាឡិកា) ពោលគឺឆ្លងកាត់ពីសញ្ញានៃឆ្នាំមួយទៅសញ្ញាមុន។
នេះមានន័យថានៅពេលដែលផែនដីបានធ្វើបដិវត្តមួយនៅក្នុងគន្លងជុំវិញព្រះអាទិត្យទំនោរដែលត្រូវនឹងចំនុចដូចគ្នានៅក្នុងគន្លងត្រូវបានផ្លាស់ទីលំនៅដោយដប់បួនពាន់ដឺក្រេ។ នៅលើតុល្យភាពវាប្រែថាអ្នកទាំងឡាយណាដែលចង់បន្តជឿលើហោរាសាស្ដ្រហើយដូច្នេះនៅក្នុងហោរាសាស្ត្រ (ទោះបីជាគ្មានមូលដ្ឋានវិទ្យាសាស្ត្រទាំងស្រុងនៃវិញ្ញាសាទាំងនេះក៏ដោយ) យ៉ាងហោចណាស់គួរតែដឹងថាសញ្ញានៃឆ្នាំមិនមែនជាអ្វីដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាកំពុងនិយាយនោះទេប៉ុន្តែមួយដែលត្រូវគ្នានឹង សញ្ញាពីរដំបូង។ ឧទាហរណ៍នរណាម្នាក់ដែលជឿជាក់ថាពួកគេមកពីឡេអូដឹងថាពួកគេមកពីហ្គីនីទីន។ ហើយដូច្នេះសម្រាប់អ្នកដទៃ។