សម្តេចប៉ាបហ្វ្រង់ស័រនៅឯអេផភីថានីអភិបូជាៈប្រសិនបើយើងមិនថ្វាយបង្គំព្រះទេយើងនឹងថ្វាយបង្គំរូបព្រះ '
នៅពេលដែលគាត់បានប្រារព្ធអភិបូជានៅថ្ងៃដ៏ឧឡារិកនៃ Epiphany នៃព្រះអម្ចាស់នៅថ្ងៃពុធ Pope Francis បានជំរុញឱ្យពួកកាតូលិកចំណាយពេលវេលាបន្ថែមទៀតដើម្បីថ្វាយបង្គំព្រះ។
ការអធិប្បាយនៅវិហារ St. Peter's Basilica ថ្ងៃទី 6 ខែមករា សម្តេចប៉ាបបាននិយាយថា ការថ្វាយបង្គំព្រះអម្ចាស់មិនងាយស្រួលទេ ហើយទាមទារភាពចាស់ទុំខាងវិញ្ញាណ។
“ការថ្វាយបង្គំព្រះជាម្ចាស់មិនមែនជាអ្វីដែលយើងធ្វើដោយឯកឯងនោះទេ។ ពិតមែន មនុស្សយើងត្រូវការគោរពប្រណិប័តន៍ ប៉ុន្តែយើងអាចប្រថុយនឹងការបាត់បង់ចំណុច។ តាមពិត បើយើងមិនថ្វាយបង្គំព្រះទេ យើងនឹងថ្វាយបង្គំរូបព្រះ គ្មានអ្វីនៅចន្លោះនោះទេ វាគឺជាព្រះ ឬរូបព្រះ»។
លោកបានបន្តថា៖ «នៅជំនាន់របស់យើង វាជាការចាំបាច់ជាពិសេសសម្រាប់យើងទាំងក្នុងនាមជាបុគ្គល និងក្នុងសហគមន៍ត្រូវលះបង់ពេលវេលាបន្ថែមទៀតដើម្បីថ្វាយបង្គំ។ យើងត្រូវតែរៀនឲ្យបានកាន់តែល្អប្រសើរ ដើម្បីសញ្ជឹងគិតអំពីព្រះអម្ចាស់។ យើងបានបាត់បង់អត្ថន័យខ្លះនៃការអធិស្ឋាននៃការថ្វាយបង្គំ ដូច្នេះយើងត្រូវតែយកវាមកវិញ ទាំងនៅក្នុងសហគមន៍របស់យើង និងក្នុងជីវិតខាងវិញ្ញាណរបស់យើង។
សម្តេចប៉ាបបានប្រារព្ធពិធីអភិបូជា ដែលរំឭកពីដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់ម៉ាហ្គីទៅកាន់កុមារយេស៊ូនៅអាសនៈកៅអីក្នុងវិហារ St. Peter's Basilica។
ដោយសារវិបត្តិកូវីដ១៩ មានតែសមាជិកសាធារណៈមួយចំនួនប៉ុណ្ណោះដែលមានវត្តមាន។ ពួកគេបានអង្គុយដាច់ពីគ្នា ហើយពាក់ម៉ាសដើម្បីការពារការរីករាលដាលនៃមេរោគ។
មុនពេលសម្តេចប៉ាបអធិប្បាយ មេឃុំមួយរូបបានប្រកាសយ៉ាងឱឡារិកអំពីកាលបរិច្ឆេទនៃបុណ្យអ៊ីស្ទើរ៍ ក៏ដូចជាឱកាសសំខាន់ៗផ្សេងទៀតនៅក្នុងប្រតិទិនសាសនាចក្រនៅឆ្នាំ 2021។ ថ្ងៃអាទិត្យបុណ្យអ៊ីស្ទើរត្រូវនឹងថ្ងៃទី 4 ខែមេសា ឆ្នាំនេះ។ ការផ្តល់ប្រាក់កម្ចីនឹងចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 17 ខែកុម្ភៈ។ ការឡើងសោយរាជ្យនឹងត្រូវបានសម្គាល់នៅថ្ងៃទី 13 ខែឧសភា (ថ្ងៃអាទិត្យទី 16 ឧសភានៅប្រទេសអ៊ីតាលី) និងថ្ងៃបុណ្យទី 23 ខែឧសភា។ ថ្ងៃអាទិត្យដំបូងនៃវត្តមានត្រូវនឹងថ្ងៃទី 28 ខែវិច្ឆិកា។
Epiphany of the Lord ត្រូវបានប្រារព្ធនៅសហរដ្ឋអាមេរិកនៅថ្ងៃអាទិត្យទី 3 ខែមករា។
ក្នុងភាពរួសរាយរាក់ទាក់របស់គាត់ សម្តេចប៉ាបបានឆ្លុះបញ្ចាំងអំពី "មេរៀនមានប្រយោជន៍មួយចំនួនពីពួកម៉ាហ្គី" ដែលជាអ្នកប្រាជ្ញនៅបូព៌ា ដែលបានទៅជួបព្រះយេស៊ូដែលទើបនឹងកើត។
គាត់បាននិយាយថាមេរៀនអាចត្រូវបានសង្ខេបជាបីប្រយោគដែលបានមកពីការអានប្រចាំថ្ងៃ: "រមៀលភ្នែករបស់អ្នក" "បិទ" និង "មើលឃើញ" ។
ប្រយោគទីមួយត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងការអានដំបូងនៃថ្ងៃ អេសាយ ៦០:១-៦។
សម្តេចប៉ាបបានមានប្រសាសន៍ថា៖ «ដើម្បីគោរពព្រះអម្ចាស់ យើងត្រូវតែលើកភ្នែកឡើងជាមុនសិន»។ “កុំឲ្យយើងជាប់គុកដោយខ្មោចស្រមើស្រមៃដែលថប់សង្ឃឹម ហើយកុំធ្វើឲ្យបញ្ហានិងការលំបាករបស់យើងក្លាយជាចំណុចកណ្តាលនៃជីវិតរបស់យើង”។
“នេះមិនមែនមានន័យថា បដិសេធការពិត ឬបញ្ឆោតខ្លួនឯងឱ្យគិតថាអ្វីៗទាំងអស់គឺល្អនោះទេ។ ទេ វានិយាយអំពីការមើលឃើញបញ្ហា និងការថប់បារម្ភតាមរបៀបថ្មីមួយ ដោយដឹងថាព្រះអម្ចាស់ទ្រង់ជ្រាបអំពីបញ្ហារបស់យើង យកចិត្តទុកដាក់ចំពោះការអធិស្ឋានរបស់យើង ហើយមិនព្រងើយកន្តើយនឹងទឹកភ្នែកដែលយើងស្រក់ឡើយ»។
ប៉ុន្តែប្រសិនបើយើងក្រឡេកមើលព្រះ ទ្រង់មានបន្ទូលថា យើងត្រូវបានគ្របសង្កត់ដោយបញ្ហារបស់យើង ដែលនាំទៅរក«កំហឹង ការងឿងឆ្ងល់ ការថប់បារម្ភ និងការធ្លាក់ទឹកចិត្ត»។ ដូច្នេះ វាត្រូវការភាពក្លាហានដើម្បី«ចាកចេញពីរង្វង់នៃសេចក្ដីសន្និដ្ឋានដែលបានទុកមុនរបស់យើង» ហើយថ្វាយបង្គំព្រះដោយការប្រគល់ខ្លួនថ្មី។
សម្តេចប៉ាបបានមានប្រសាសន៍ថា អ្នកដែលគោរពប្រណិប័តន៍រកឃើញសេចក្តីអំណរពិត ដែលមិនដូចសេចក្តីអំណរខាងលោកិយនោះទេ គឺមិនផ្អែកលើទ្រព្យសម្បត្តិ ឬជោគជ័យឡើយ។
គាត់បាននិយាយថា "ផ្ទុយទៅវិញសេចក្តីអំណររបស់សិស្សរបស់ព្រះគ្រីស្ទគឺផ្អែកលើភាពស្មោះត្រង់របស់ព្រះដែលការសន្យាមិនដែលបរាជ័យទោះបីជាយើងប្រឈមមុខនឹងវិបត្តិអ្វីក៏ដោយ" ។
ឃ្លាទីពីរ – “ចេញ” – បានមកពីការអានដំណឹងល្អនៃថ្ងៃ ម៉ាថាយ 2:1-12 ដែលពិពណ៌នាអំពីដំណើររបស់ពួកម៉ាហ្គីទៅកាន់បេថ្លេហិម។
សម្តេចប៉ាបបាននិយាយថា "ដូចពួក Magi ដែរ យើងក៏ត្រូវអនុញ្ញាតឱ្យខ្លួនយើងរៀនពីដំណើរនៃជីវិត ដែលសម្គាល់ដោយការលំបាកដែលមិនអាចជៀសបាននៃការធ្វើដំណើរ" ។
«យើងមិនអាចទុកឱ្យភាពនឿយហត់ ការដួលរលំ និងភាពខ្វះខាតរបស់យើងធ្វើឱ្យយើងបាក់ទឹកចិត្តបានឡើយ។ ផ្ទុយទៅវិញ ដោយការទទួលស្គាល់ពួកគេដោយចិត្តរាបទាប យើងគួរតែផ្តល់ឱកាសដល់ពួកគេដើម្បីឈានទៅរកព្រះអម្ចាស់យេស៊ូវ»។
គាត់បានចង្អុលបង្ហាញថា ព្រឹត្តិការណ៍ទាំងអស់ក្នុងជីវិតរបស់យើង រួមទាំងអំពើបាបរបស់យើងអាចជួយយើងទទួលបានបទពិសោធន៍នៃការរីកចម្រើនខាងក្នុង ដោយផ្តល់ឲ្យយើងបង្ហាញការរួមគំនិត និងការប្រែចិត្ត ។
គាត់បានអត្ថាធិប្បាយថា៖ «អ្នកដែលអនុញ្ញាតឱ្យខ្លួនគេត្រូវបានគេបង្កើតដោយព្រះគុណជាធម្មតានឹងមានភាពប្រសើរឡើងតាមពេលវេលា។
ឃ្លាទីបីដែលត្រូវបានគូសបញ្ជាក់ដោយ Pope Francis – “ដើម្បីមើល” – ត្រូវបានរកឃើញផងដែរនៅក្នុងដំណឹងល្អរបស់ Saint Matthew ។
លោកបានមានប្រសាសន៍ថា៖ «ការថ្វាយបង្គំគឺជាការគោរពបូជាសម្រាប់អ្នកគ្រប់គ្រងនិងឥស្សរជន។ ប្រាកដណាស់ ពួកម៉ាហ្គីបានថ្វាយបង្គំទ្រង់ ដែលគេដឹងថាជាស្តេចសាសន៍យូដា»។
"ប៉ុន្តែតើពួកគេពិតជាបានឃើញអ្វី? ពួកគេបានឃើញក្មេងប្រុសក្រីក្រម្នាក់ និងម្តាយរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែឥស្សរជនទាំងនេះមកពីទឹកដីឆ្ងាយៗអាចមើលហួសពីមជ្ឈដ្ឋានជុំវិញដ៏សមរម្យទាំងនោះ ហើយទទួលស្គាល់វត្តមានពិតនៅក្នុងកុមារនោះ។ ពួកគេអាច "មើលឃើញ" លើសពីរូបរាង។
គាត់បានពន្យល់ថា អំណោយដែលម៉ាហ្គីបានប្រទានដល់ទារកយេស៊ូជានិមិត្តរូបនៃការថ្វាយដួងចិត្តរបស់ពួកគេ។
គាត់បាននិយាយថា៖ «ដើម្បីគោរពប្រណិប័តន៍ព្រះយេហូវ៉ា យើងត្រូវតែមើលឃើញហួសពីស្បៃមុខដែលជាញឹកញាប់ក្លាយជាការបោកបញ្ឆោត។
ផ្ទុយពីស្តេចហេរ៉ូឌ និងប្រជាជនពិភពលោកផ្សេងទៀតនៃក្រុងយេរូសាឡឹម ពួកម៉ាហ្គីបានបង្ហាញនូវអ្វីដែលសម្តេចប៉ាបហៅថា "ភាពប្រាកដនិយមខាងទ្រឹស្ដី"។ គាត់បានកំណត់គុណភាពនេះថាជាសមត្ថភាពក្នុងការយល់ឃើញពី«ភាពពិតនៃវត្ថុ» ដែល«ទីបំផុតនាំទៅរកការសម្រេចថាព្រះគេចចេញពីការអួតអាងទាំងអស់»។
ដោយបញ្ចប់ភាពរួសរាយរាក់ទាក់របស់គាត់ សម្តេចប៉ាបបាននិយាយថា៖ «សូមព្រះអម្ចាស់យេស៊ូវបង្កើតយើងនូវការគោរពស្រឡាញ់ដ៏ពិតប្រាកដ ដែលមានសមត្ថភាពបង្ហាញជីវិតរបស់យើងជាមួយនឹងផែនការនៃសេចក្តីស្រឡាញ់របស់ទ្រង់សម្រាប់មនុស្សជាតិទាំងអស់។ យើងសុំព្រះគុណសម្រាប់យើងម្នាក់ៗ និងសម្រាប់សាសនាចក្រទាំងមូល រៀនគោរព បន្តគោរព អនុវត្តការអធិស្ឋាននៃការគោរពនេះជាញឹកញាប់ ព្រោះមានតែព្រះប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវគោរព»។