សម្តេចប៉ាបហ្វ្រង់ស័រប្រាប់គ្រូគង្វាលកុំបោះបង់ចោលមនុស្សស្មោះត្រង់ក្នុងពេលមានវិបត្តិ
"អនុញ្ញាតឱ្យយើងចូលរួមជាមួយអ្នកជំងឺនៅក្នុងថ្ងៃនេះ [និង] ក្រុមគ្រួសារដែលរងទុក្ខនៅកណ្តាលនៃជំងឺរាតត្បាតនេះ" បានអធិស្ឋាន Pope Francis នៅដើមនៃអភិបូជាប្រចាំថ្ងៃនៅក្នុងវិហារនៃ Domus Sanctae Marthae នៅព្រឹកថ្ងៃសុក្រទី 13 ខែមីនា ដែលជាខួបលើកទីប្រាំពីរនៃការបោះឆ្នោតរបស់គាត់ទៅកាន់ See of Peter ។
ខួបគម្រប់ឆ្នាំនេះ ធ្វើឡើងចំពេលមានការផ្ទុះឡើងជាសកលនៃមេរោគដ៏កាចសាហាវមួយគឺ COVID-19 ដែលបានវាយលុកប្រទេសអ៊ីតាលីយ៉ាងខ្លាំងក្លា ហើយបានដឹកនាំរដ្ឋាភិបាលឱ្យអនុវត្តការរឹតបន្តឹងយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរលើសេរីភាពស៊ីវិលនៅទូទាំងប្រទេស។
តួលេខចុងក្រោយបង្ហាញថាចំនួនមនុស្សដែលបានប្រកាសថាគ្មានជំងឺបន្ទាប់ពីឆ្លងមេរោគបានកើនឡើងចំនួន 213 នៅចន្លោះថ្ងៃពុធ និងថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ពី 1.045 ដល់ 1.258 ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ តួលេខនេះនៅតែជាបញ្ហានៃការព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់អាជ្ញាធរអ៊ីតាលី៖ ករណីថ្មីចំនួន 2.249 នៃការឆ្លងវីរុសនេះនៅទូទាំងប្រទេស និងមានអ្នកស្លាប់ចំនួន 189 នាក់បន្ថែមទៀត។
មេរោគ Coronavirus មានរយៈពេល incubation ដ៏យូរ ហើយជារឿយៗបង្ហាញខ្លួនវានៅក្នុងក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូនមិនមែនទាល់តែសោះ ឬគ្រាន់តែបន្តិចប៉ុណ្ណោះ។ នេះធ្វើឱ្យពិបាកក្នុងការទប់ស្កាត់ការរីករាលដាលនៃមេរោគ។ នៅពេលដែលមេរោគបង្ហាញឡើង វាអាចបណ្តាលឱ្យមានការបរាជ័យផ្លូវដង្ហើមធ្ងន់ធ្ងរ ដែលតម្រូវឱ្យសម្រាកនៅមន្ទីរពេទ្យ។ មេរោគនេះហាក់ដូចជាកំពុងវាយប្រហារមនុស្សចាស់ ហើយបញ្ជាក់ដោយភាពសាហាវឃោរឃៅជាពិសេស
នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី ចំនួនករណីធ្ងន់ធ្ងររហូតមកដល់ពេលនេះមានលើសពីសមត្ថភាពនៃសេវាវេជ្ជសាស្រ្តដែលមានក្នុងការថែទាំអ្នកជំងឺ។ នៅពេលដែលអ្នកគ្រប់គ្រងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធសុខាភិបាលប្រញាប់ប្រញាល់បិទគម្លាតនេះ អាជ្ញាធរបានបង្កើតវិធានការដែលពួកគេសង្ឃឹមថានឹងពន្យឺតការរីករាលដាលនៃជំងឺនេះ។ Pope Francis បានអធិស្ឋានសម្រាប់អ្នកដែលរងផលប៉ះពាល់ សម្រាប់អ្នកថែទាំ និងសម្រាប់អ្នកដឹកនាំ។
សម្តេចប៉ាប ហ្វ្រង់ស៊ីស បាននិយាយនៅព្រឹកថ្ងៃសុក្រថា “ថ្ងៃនេះ ខ្ញុំក៏សូមបួងសួងដល់គ្រូគង្វាលផងដែរ” សម្តេចប៉ាប ហ្វ្រង់ស៊ីស បាននិយាយនៅព្រឹកថ្ងៃសុក្រថា “ដែលត្រូវទៅជាមួយប្រជាជននៃព្រះនៅក្នុងវិបត្តិនេះ៖ សូមព្រះអម្ចាស់ប្រទានកម្លាំង និងមធ្យោបាយដើម្បីជ្រើសរើសមធ្យោបាយដ៏ល្អបំផុតដើម្បីជួយពួកគេ។
លោក Francis បានបន្តថា "វិធានការយ៉ាងខ្លាំងគឺមិនតែងតែល្អទេ"។
សម្តេចប៉ាបបានសុំឱ្យព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធផ្តល់ឱ្យគ្រូគង្វាលនូវសមត្ថភាព - "ការយល់ឃើញរបស់គ្រូគង្វាល" នៅក្នុងពាក្យជាក់លាក់របស់គាត់ - "ដើម្បីទទួលយកវិធានការដែលមិនចាកចេញពីមនុស្សបរិសុទ្ធនិងស្មោះត្រង់របស់ព្រះដោយគ្មានជំនួយ" ។ លោក Francis បានបន្តបញ្ជាក់ថា៖ «សូមឲ្យប្រជាជននៃព្រះមានអារម្មណ៍អមដោយអ្នកគង្វាលរបស់ពួកគេ ៖ ដោយការលួងលោមនៃព្រះបន្ទូលនៃព្រះ សាក្រាម៉ង់ និងការអធិស្ឋាន » ។
សញ្ញាចម្រុះ
កាលពីថ្ងៃអង្គារនៃសប្តាហ៍នេះ សម្តេចប៉ាប Francis បានដាស់តឿនបូជាចារ្យឲ្យមានការបួងសួងដើម្បីសុខភាពខាងវិញ្ញាណ និងសុវត្ថិភាពរបស់អ្នកស្មោះត្រង់ ជាពិសេសអ្នកឈឺ។
សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ការិយាល័យសារព័ត៌មានក្នុងការឆ្លើយតបទៅនឹងសំណួររបស់អ្នកសារព័ត៌មានកាលពីថ្ងៃអង្គារបានពន្យល់ថាសម្តេចប៉ាបបានរំពឹងថាបូជាចារ្យទាំងអស់នឹងអនុវត្តកាតព្វកិច្ចថែទាំរបស់ពួកគេ "ស្របតាមវិធានការសុខភាពដែលបង្កើតឡើងដោយអាជ្ញាធរអ៊ីតាលី" ។ នាពេលបច្ចុប្បន្ន វិធានការបែបនេះអនុញ្ញាតឱ្យមនុស្សធ្វើដំណើរទៅទីក្រុងដើម្បីធ្វើការ ហើយដូចដែលបានកត់សម្គាល់ពីមុន វាពិបាកក្នុងការអះអាងថាការនាំមនុស្សទៅសាក្រាម៉ង់មិនស្ថិតនៅក្នុងការពិពណ៌នាការងាររបស់បូជាចារ្យទេ សូម្បីតែនិងជាពិសេសនៅពេលដែលមនុស្សឈឺ ឬបង្ខាំងមនុស្សក៏ដោយ។
ការអនុវត្តល្អបំផុតនៅតែកំពុងអភិវឌ្ឍ ប៉ុន្តែជនជាតិរ៉ូមជាធម្មតារកវិធីមួយ។
ការអធិស្ឋានរបស់ Pope Francis កាលពីថ្ងៃសុក្របានកើតឡើងតែប៉ុន្មានម៉ោងបន្ទាប់ពីភូមិភាគនៃទីក្រុងរ៉ូមបានប្រកាសបិទព្រះវិហារទាំងអស់នៅក្នុងទីក្រុង ហើយខណៈដែលសន្និសីទប៊ីស្សពអ៊ីតាលី (CEI) បានប្រកាសថាពួកគេកំពុងពិចារណាវិធានការស្រដៀងគ្នានេះនៅទូទាំងប្រទេសដើម្បីជួយបញ្ឈប់។ ការរីករាលដាលនៃមេរោគ។
ឋានន្តរស័ក្តិ សាលាជំនុំ ទីសក្ការៈ និងទីសក្ការៈនៃព្រះសហគមន៍កាតូលិករ៉ូម៉ាំង ត្រូវបានបិទទាំងអស់។ កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ព្រះចៅអធិការក្រុងរ៉ូម Angelo De Donatis បានធ្វើការសម្រេចចិត្ត។ នៅដើមសប្តាហ៍ គាត់បានផ្អាកការប្រជុំមហាជន និងពិធីបុណ្យផ្សេងៗក្នុងសហគមន៍។ នៅពេលដែល Cardinal De Donatis បានបោះជំហាននោះ គាត់បានចាកចេញពីព្រះវិហារបើកចំហសម្រាប់ការអធិស្ឋានឯកជន និងការលះបង់។ ឥឡូវនេះគេក៏បិទដែរ។
ប៊ីស្សពអ៊ីតាលីបានសរសេរកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ថា « សេចក្ដីជំនឿ សេចក្ដីសង្ឃឹម និងសេចក្ដីសប្បុរស» គឺជាគន្លឹះបីដែលពួកគេបញ្ជាក់ថា « ពួកគេមានបំណងប្រឈមមុខនឹងរដូវកាលនេះ» ដោយកត់សម្គាល់ពីទំនួលខុសត្រូវរបស់បុគ្គល និងសមាគម។ ពួកគេបាននិយាយថា "ក្នុងចំណោមគ្នា" ពួកគេបាននិយាយថា "ការយកចិត្តទុកដាក់បំផុតគឺត្រូវការជាចាំបាច់ ចាប់តាំងពីការធ្វេសប្រហែសរបស់នរណាម្នាក់ក្នុងការសង្កេតវិធានការសុខភាពអាចបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់អ្នកដទៃ"។
នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ពួកគេកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ CEI បាននិយាយថា "ការបិទព្រះវិហារ [ទូទាំងប្រទេស] អាចជាការបង្ហាញនៃការទទួលខុសត្រូវនេះ" ដែលមនុស្សគ្រប់រូបទទួលដោយបុគ្គលម្នាក់ៗ និងទាំងអស់គ្នាមានរួមគ្នា។ "នេះមិនមែនដោយសារតែរដ្ឋតម្រូវឱ្យយើងទេ ប៉ុន្តែដោយសារតែអារម្មណ៍នៃភាពជាកម្មសិទ្ធិរបស់គ្រួសារមនុស្ស" ដែល CEI បានពិពណ៌នានៅពេលនេះ "បានលាតត្រដាង [sic] ទៅនឹងមេរោគដែលធម្មជាតិឬការបន្តពូជដែលយើងមិនទាន់ដឹង។ "
ប៊ីស្សពអ៊ីតាលី ប្រហែលជាមិនមែនជាអ្នកជំនាញខាងមេរោគទេ ប៉ុន្តែក្រសួងសុខាភិបាលអ៊ីតាលី រួមជាមួយនឹងអង្គការសុខភាពពិភពលោក ទីភ្នាក់ងារអឺរ៉ុប និងមជ្ឈមណ្ឌលគ្រប់គ្រងជំងឺរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក ហាក់មានភាពប្រាកដប្រជាលើចំណុចទាំងនោះ៖ វាគឺជាមេរោគថ្មី ដែលមាននៅក្នុងទឹកមាត់។ និងឆ្លងតាមរយៈទំនាក់ទំនង។
នេះជាមូលហេតុដែលរដ្ឋាភិបាលបានបញ្ជាឱ្យបិទហាងទាំងអស់ លើកលែងតែហាងលក់គ្រឿងទេស និងឱសថស្ថាន រួមជាមួយតូបលក់កាសែត និងអ្នកជក់ និងហាមប្រាមរាល់ការចរាចរដែលមិនចាំបាច់។
អ្នកដែលត្រូវទៅធ្វើការ និងធ្វើការអាចនៅជុំវិញ ដូចជាអ្នកដែលត្រូវការទិញអាហារ ឬថ្នាំ ឬធ្វើការណាត់ជួបចាំបាច់។ ការដឹកជញ្ជូនកំពុងដំណើរការ។ ការដឹកជញ្ជូនសាធារណៈ និងសេវាកម្មសំខាន់ៗផ្សេងទៀតនៅតែបើកចំហ។ ក្រុមហ៊ុនទូរគមនាគមន៍ជាច្រើនបានកាត់បន្ថយពន្ធគយ ឬរារាំងកម្រិតនៃការប្រើប្រាស់ក្នុងអំឡុងពេលមានអាសន្ន ខណៈដែលប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយបានទម្លាក់ប្រាក់ចំណូលយ៉ាងហោចណាស់លើរឿងរបស់ពួកគេដោយផ្តល់ការគ្របដណ្តប់ទាក់ទងនឹងវិបត្តិ។
ទន្ទឹមនឹងនេះ បុរីវ៉ាទីកង់បានសម្រេចចិត្តនៅពេលនេះដើម្បីបន្តបើកអាជីវកម្ម។
"វាត្រូវបានសម្រេចចិត្ត" អានសេចក្តីថ្លែងការណ៍ដែលផ្ញើដោយការិយាល័យសារព័ត៌មាននៃ Holy See ទៅកាន់អ្នកសារព័ត៌មានភ្លាមៗមុនម៉ោង 13:00 នៅទីក្រុងរ៉ូមនៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ "ថារោងមហោស្រពនិងអង្គភាពនៃ Holy See និងនៃរដ្ឋ Vatican នឹងនៅតែបើកចំហ។ ដើម្បីធានានូវសេវាកម្មសំខាន់ៗសម្រាប់សាសនាចក្រសកល ដោយមានការសម្របសម្រួលជាមួយលេខាធិការដ្ឋាននៃរដ្ឋ ស្របពេលជាមួយគ្នានឹងអនុវត្តបទប្បញ្ញត្តិសុខភាពទាំងអស់ និងយន្តការភាពបត់បែននៃការងារដែលបានបង្កើត និងចេញក្នុងថ្ងៃកន្លងមក។ "
នៅពេលសារព័ត៌មាន ការិយាល័យសារព័ត៌មានរបស់ Holy See មិនបានឆ្លើយតបទៅនឹងសំណួរបន្តពី Catholic Herald អំពីថាតើ និងកម្រិតណាដែលពិធីការធ្វើការពីចម្ងាយត្រូវបានអនុវត្តនៅក្នុងការិយាល័យ និងសម្លៀកបំពាក់ទាំងអស់របស់ Curial និង Vatican ផ្សេងទៀត។
The Herald ក៏បានសួរថាតើ "ចាំបាច់" មានន័យយ៉ាងណាសម្រាប់គោលបំណងនៃបទប្បញ្ញត្តិ curial ក៏ដូចជាវិធានការណ៍អ្វីដែលការិយាល័យសារព័ត៌មានបានអនុវត្តដើម្បីធានាសុវត្ថិភាពបុគ្គលិក និងអ្នកសារព័ត៌មាន ការអនុលោមតាមការរឹតបន្តឹងរបស់ Holy See និងរដ្ឋាភិបាលអ៊ីតាលី និងការបន្ត។ នៃការងារ។ ផ្សាយនៅរសៀលថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ សូម្បីតែសំណួរទាំងនោះក៏មិនត្រូវបានគេឆ្លើយតាមម៉ោងសារព័ត៌មានកាលពីថ្ងៃសុក្រដែរ។
បះបោរដោយមូលហេតុ
ការិយាល័យនៅបុរីវ៉ាទីកង់ដែលនឹងត្រូវបិទចាប់ពីថ្ងៃសៅរ៍នេះ គឺជាការិយាល័យរបស់ papal almoner ។ កំណត់សម្គាល់ពីការិយាល័យរបស់ almoner កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ បានបញ្ជាក់ថា អ្នកណាម្នាក់ដែលស្វែងរកវិញ្ញាបនបត្រ parchment នៃពរ papal - ដែល alhamoner ទទួលខុសត្រូវ - អាចបញ្ជាទិញវាតាមអ៊ីនធឺណិត (www.elemosineria.va) ហើយបានពន្យល់ថាអ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មានអាចទុកសំបុត្ររបស់ពួកគេនៅក្នុង ប្រអប់ almoner នៅ St Anne's Gate ។
Cardinal Konrad Krajewski ដែលជាប្រធានការិយាល័យទទួលខុសត្រូវចំពោះសកម្មភាពសប្បុរសធម៌របស់ Pope នៅក្នុងទីក្រុង ថែមទាំងបានទុកលេខទូរស័ព្ទផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ទៀតផង។ “[F] ឬករណីពិសេស ឬបន្ទាន់” ក្នុងចំណោមអ្នកខ្វះខាតក្នុងទីក្រុង សូមអានសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាន។
Cardinal Krajewski រវល់នៅយប់រវាងថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ដល់ថ្ងៃសុក្រ៖ ដោយមានជំនួយពីអ្នកស្ម័គ្រចិត្ត គាត់បានចែកចាយអាហារដល់ជនអនាថា។
កាលពីថ្ងៃសុក្រ Crux បានរាយការណ៍ថា Cardinal Krajewski បានបើកទ្វារនៃព្រះវិហារ Santa Maria Immacolata របស់គាត់នៅលើភ្នំ Esquiline រវាង Piazza Vittorio និងវិហារ Basilica នៃ San Giovanni នៅ Laterano ផ្ទុយទៅនឹងបញ្ជារបស់ចៅហ្វាយនាយក្នុងការរារាំងព្រះវិហារ។
លោក Cardinal Krajewski បានប្រាប់ Crux កាលពីថ្ងៃសុក្រថា "វាគឺជាទង្វើនៃការមិនស្តាប់បង្គាប់ បាទ ខ្ញុំខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់បានដាក់ចេញសាក្រាម៉ង់ដែលមានពរហើយបានបើកព្រះវិហាររបស់ខ្ញុំ" ។ គាត់ក៏បានប្រាប់ Crux ថាគាត់នឹងរក្សាព្រះវិហាររបស់គាត់ឱ្យបើកចំហ ហើយសាក្រាម៉ង់ដ៏ប្រណិតត្រូវបានលាតត្រដាងសម្រាប់ការថ្វាយបង្គំពេញមួយថ្ងៃថ្ងៃសុក្រ និងអំឡុងពេលថ្ងៃសៅរ៍ធម្មតា។
គាត់បាននិយាយថា "វាមិនបានកើតឡើងនៅក្រោមហ្វាស៊ីសនិយមទេវាមិនបានកើតឡើងនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់រុស្ស៊ីឬសូវៀតនៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញទេ - ព្រះវិហារមិនត្រូវបានបិទ" ។ លោកបានបន្ថែមថា៖ «នេះជាទង្វើមួយដែលគួរតែនាំមកនូវភាពក្លាហានដល់សង្ឃដទៃទៀត»។
បរិយាកាសនៃទីក្រុង
នៅព្រឹកថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ អ្នកកាសែតរូបនេះនៅជួរមុខនៅផ្សារទំនើប Tris ក្នុងក្រុង Arco di Travertino។
ខ្ញុំបានមកដល់ម៉ោង 6:54 សម្រាប់ការបើកម៉ោង 8 ព្រឹក មិនទាន់បានគ្រោងទុកទេ។ កន្លែងដែលខ្ញុំចង់ទៅមុនគេ - វិហារសង្កាត់ ព្រះវិហារព្រះសហគមន៍កាតូលិក កន្លែងដាក់ផ្លែឈើ - មិនទាន់បើកនៅឡើយទេ។ មកដល់ថ្ងៃនេះ វាគ្រាន់តែជាតូបលក់ផ្លែឈើប៉ុណ្ណោះ។ យ៉ាងខ្លីថា “ហាងលក់គ្រឿងទេសមិនសំខាន់ជាងព្រះវិហារទេ” មន្ត្រីបុរីវ៉ាទីកង់បានប្រកាសដោយមិនដឹងខ្លួន។ យ៉ាងណាក៏ដោយ នៅពេលទ្វារផ្សារទំនើបបើក ខ្សែនោះបានពង្រីកជ្រៅចូលចំណតរថយន្ត។ មនុស្សកំពុងរង់ចាំដោយអត់ធ្មត់ ដោយដាក់គំលាតស្មើៗគ្នានៅចម្ងាយសុវត្ថិភាពពីគ្នាទៅវិញទៅមក និងដោយស្មារតីល្អ។
ខ្ញុំបានរស់នៅក្នុងទីក្រុងរ៉ូមអស់រយៈពេលជិត XNUMX ឆ្នាំ: ច្រើនជាងពាក់កណ្តាលនៃជីវិតរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំស្រលាញ់ទីក្រុងនេះ និងប្រជាជនរបស់ខ្លួន ដែលមិនខុសពីប្រជាជនញូវយ៉ក ដែលជាទីក្រុងដែលខ្ញុំកើតនោះទេ។ ដូចអ្នកនៅញូវយ៉ក ជនជាតិរ៉ូមអាចរហ័សក្នុងការជួយមនុស្សចម្លែកទាំងស្រុង ដោយសារតែមនុស្សចម្លែកហាក់ដូចជាត្រូវការ ដែលពួកគេត្រូវផ្តល់ការស្វាគមន៍បួនអក្សរ។
បាននិយាយថា ប្រសិនបើនរណាម្នាក់បានប្រាប់ខ្ញុំកាលពីប៉ុន្មានសប្តាហ៍មុនថា ពួកគេនឹងឃើញជនជាតិរ៉ូម៉ាំងកំពុងរង់ចាំដោយអត់ធ្មត់ក្នុងជួរណាមួយ ហើយអនុវត្តអរិយធម៌ដ៏រីករាយជារឿងពិត ខ្ញុំនឹងប្រាប់ពួកគេថា ពួកគេនឹងអាចលក់ខ្ញុំឆាប់ៗនេះ។ ស្ពាននៅ Brooklyn ។ យ៉ាងណាមិញ អ្វីដែលខ្ញុំបានឃើញ គឺខ្ញុំបានឃើញផ្ទាល់ភ្នែក។