សម្តេចប៉ាបហ្វ្រង់ស័រ៖ ជនចំណាកស្រុកគឺជាប្រជាជនមិនមែនជាបញ្ហាសង្គមទេ

សម្តេចប៉ាប ហ្វ្រង់ស៊ីស បាននិយាយថា គ្រិស្តបរិស័ទ ត្រូវបានគេហៅឱ្យធ្វើតាមស្មារតីនៃ Beatitudes ដោយការលួងលោមដល់អ្នកក្រីក្រ និងអ្នកត្រូវគេជិះជាន់ ជាពិសេសជនចំណាកស្រុក និងជនភៀសខ្លួន ដែលត្រូវបានបដិសេធ កេងប្រវ័ញ្ច និងទុកឱ្យស្លាប់។

សម្តេចប៉ាបមានបន្ទូលថា អ្នកដែលត្រូវគេបោះចោល ខ្សត់ខ្សោយ ជិះជាន់ រើសអើង ធ្វើបាប កេងប្រវ័ញ្ច បោះបង់ចោល ក្រ និងរងទុក្ខ” ស្រែកអង្វរព្រះជាម្ចាស់ថា “សុំឲ្យរួចផុតពីអំពើអាក្រក់ដែលមកលើពួកគេ”។ កាលពីថ្ងៃទី 8 ខែកក្កដា ក្នុងអំឡុងពេលនៃការប្រារព្ធពិធីរំលឹកខួបលើកទី XNUMX នៃដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់លោកទៅកាន់កោះ Lampedusa ភាគខាងត្បូងនៃមេឌីទែរ៉ាណេ។

“ពួកគេជាមនុស្ស; ទាំងនេះមិនមែនជាបញ្ហាសង្គម ឬការធ្វើចំណាកស្រុកសាមញ្ញទេ។ វាមិនមែនគ្រាន់តែជាជនចំណាកស្រុកទេ ក្នុងន័យទ្វេរដងថា ចំណាកស្រុកជាដំបូងមនុស្ស ហើយថាពួកគេគឺជានិមិត្តសញ្ញានៃអ្នកទាំងអស់ដែលត្រូវបានច្រានចោលដោយសង្គមសកលភាវូបនីយកម្មនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ»។

យោងតាមបុរីវ៉ាទីកង់ ជនចំណាកស្រុក ជនភៀសខ្លួន និងអ្នកស្ម័គ្រចិត្ដសង្គ្រោះប្រហែល 250 នាក់បានចូលរួមពិធីបុណ្យអភិបូជា ដែលត្រូវបានប្រារព្ធនៅអាសនៈរបស់ប្រធានក្នុងវិហារ St Peter's Basilica ។ Francis បានជំរាបសួរអ្នកដែលមានវត្តមានទាំងអស់នៅចុងបញ្ចប់នៃអភិបូជា។

ក្នុងភាពរួសរាយរាក់ទាក់របស់គាត់ សម្តេចប៉ាបបានឆ្លុះបញ្ចាំងពីការអានលើកដំបូងពីសៀវភៅលោកុប្បត្តិ ដែលយ៉ាកុបសុបិនអំពីជណ្ដើរដែលនាំទៅស្ថានសួគ៌ “ហើយអ្នកនាំសាររបស់ព្រះបានឡើងលើវា” ។

មិនដូចប៉មបាប៊ែល ដែលជាការប៉ុនប៉ងរបស់មនុស្សជាតិដើម្បីទៅដល់ឋានសួគ៌ ហើយក្លាយជាទេវៈ ជណ្ដើរនៅក្នុងសុបិនរបស់យ៉ាកុប គឺជាមធ្យោបាយដែលព្រះអម្ចាស់យាងចុះមករកមនុស្សជាតិ ហើយ «បង្ហាញអង្គទ្រង់។ សម្តេចប៉ាបពន្យល់។

គាត់​បាន​និយាយ​ថា​៖ ​«​ព្រះ​យេហូវ៉ា​ជា​ទី​ពឹង​ជ្រក​សម្រាប់​អ្នក​ស្មោះ​ត្រង់ ដែល​អំពាវនាវ​ដល់​គាត់​ក្នុង​គ្រា​មាន​ទុក្ខ​លំបាក»។ “ពីព្រោះវាច្បាស់ណាស់ថានៅក្នុងគ្រានោះដែលការអធិស្ឋានរបស់យើងត្រូវបានធ្វើឱ្យបរិសុទ្ធបំផុត នៅពេលដែលយើងដឹងថាសន្តិសុខដែលពិភពលោកផ្តល់ជូនមានតម្លៃតិចតួច ហើយមានតែព្រះប៉ុណ្ណោះដែលនៅសេសសល់។ មានតែព្រះទេដែលបើកស្ថានសួគ៌សម្រាប់អ្នកដែលរស់នៅលើផែនដី។ មាន​តែ​ព្រះ​ទេ​ដែល​បាន​សង្គ្រោះ»។

ការអានដំណឹងល្អរបស់ St. Matthew ដែលបានរំឮកថាព្រះយេស៊ូវបានប្រោសស្ត្រីឈឺ និងប្រោសក្មេងស្រីម្នាក់ឱ្យរស់ឡើងវិញ ក៏បង្ហាញផងដែរនូវ « តម្រូវការសម្រាប់ជម្រើសអនុគ្រោះសម្រាប់អ្នកតិចបំផុត គឺអ្នកដែលត្រូវតែទទួលបានចំណាត់ថ្នាក់ទីមួយក្នុងការអនុវត្តសេចក្ដីសប្បុរស . “

លោក​បាន​បន្ថែម​ថា ការ​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់​ដូច​គ្នា​នេះ ត្រូវ​តែ​ពង្រីក​ដល់​ជន​ងាយ​រងគ្រោះ​ដែល​គេច​ផុត​ពី​ទុក្ខ​លំបាក និង​អំពើ​ហិង្សា​ដើម្បី​ជួប​ប្រទះ​នឹង​ភាព​ព្រងើយ​កន្តើយ និង​ការ​ស្លាប់។

«អ្នក​ក្រោយ​ៗ​ទៀត​ត្រូវ​បាន​គេ​បោះ​បង់​ចោល ហើយ​បោក​បញ្ឆោត​ឲ្យ​ស្លាប់​នៅ​វាល​រហោស្ថាន។ ក្រោយមកទៀតត្រូវបានគេធ្វើទារុណកម្ម រំលោភបំពាន និងរំលោភនៅក្នុងជំរុំឃុំឃាំង។ ក្រោយមកទៀតប្រឈមមុខនឹងរលកនៃសមុទ្រដែលមិនចេះរីងស្ងួត។ ក្រោយមកទៀតត្រូវបានទុកនៅក្នុងជំរុំទទួលភ្ញៀវយូរពេកសម្រាប់ពួកគេត្រូវបានគេហៅថាបណ្តោះអាសន្ន" សម្តេចប៉ាបបាននិយាយថា

Francis បាននិយាយថារូបភាពនៃជណ្ដើររបស់យ៉ាកុបតំណាងឱ្យការតភ្ជាប់រវាងស្ថានសួគ៌និងផែនដីដែល "ធានានិងអាចចូលដំណើរការបានសម្រាប់ទាំងអស់គ្នា" ។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា ការ​ឡើង​ជំហាន​ទាំង​នោះ​តម្រូវ​ឱ្យ​មាន «ការ​ខិត​ខំ ការ​តាំង​ចិត្ត និង​ព្រះគុណ»។

សម្តេច​ប៉ាប​បាន​មាន​ប្រសាសន៍​ថា​៖ «​ខ្ញុំ​ចូលចិត្ត​គិត​ថា​យើង​អាច​ជា​ទេវតា​ទាំង​នោះ​ឡើង និង​ចុះ​ក្រោម​ក្រោម​ស្លាប​របស់​យើង ក្មេង​តូច ខ្វិន អ្នក​ឈឺ អ្នក​ដែល​មិន​បាន​រាប់​បញ្ចូល។ «អ្នក​ដែល​តិច​បំផុត ដែល​នឹង​នៅ​តែ​នៅ​ពី​ក្រោយ ហើយ​ជួប​ប្រទះ​តែ​ភាព​ក្រីក្រ​នៅ​លើ​ផែនដី ដោយ​មិន​បាន​ក្រឡេក​មើល​អ្វី​មួយ​ក្នុង​ជីវិត​នេះ​នៃ​ពន្លឺ​នៃ​ស្ថានសួគ៌»។

ការអំពាវនាវរបស់សម្តេចប៉ាបសម្រាប់ការអាណិតអាសូរចំពោះជនចំណាកស្រុក និងជនភៀសខ្លួនតិចជាងមួយសប្តាហ៍បន្ទាប់ពីជំរុំឃុំឃាំងជនចំណាកស្រុកនៅទីក្រុងទ្រីប៉ូលី ប្រទេសលីប៊ី ត្រូវបានទម្លាក់គ្រាប់បែកនៅក្នុងការវាយឆ្មក់តាមអាកាសមួយ។ រដ្ឋាភិបាលលីប៊ីបានស្តីបន្ទោសការវាយប្រហារកាលពីថ្ងៃទី 3 ខែកក្កដា ទៅលើកងទ័ពជាតិលីប៊ី ដែលដឹកនាំដោយឧត្តមសេនីយយោធា Khalifa Haftar ដែលប្រែចិត្ត។

ការវាយប្រហារតាមអាកាសបានសម្លាប់មនុស្សប្រហែល 60 នាក់ ដែលភាគច្រើនជាជនចំណាកស្រុក និងជនភៀសខ្លួនមកពីប្រទេសអាហ្វ្រិក រួមទាំងស៊ូដង់ អេត្យូពី អេរីទ្រា និងសូម៉ាលី នេះបើយោងតាមបណ្តាញព័ត៌មាន Pan-Arab Al-Jazeera ។

Francis បាន​បរិហារ​ការ​វាយ​ប្រហារ​នេះ ហើយ​បាន​ដឹក​នាំ​អ្នក​ធ្វើ​ធម្មយាត្រា​ក្នុង​ការ​អធិស្ឋាន​សម្រាប់​ជន​រង​គ្រោះ​នៅ​ថ្ងៃ​ទី ៧ ខែ​កក្កដា ក្នុង​អំឡុង​ពេល​សុន្ទរកថា​របស់​លោក Angelus។

លោក​បាន​ថ្លែង​ថា​៖ «​សហគមន៍​អន្តរជាតិ​មិន​អាច​អត់ឱន​ចំពោះ​ព្រឹត្តិការណ៍​ធ្ងន់ធ្ងរ​បែប​នេះ​បាន​ទៀត​ទេ​»​។ "ខ្ញុំអធិស្ឋានសម្រាប់ជនរងគ្រោះ; សូម​ព្រះ​នៃ​សន្តិភាព​បាន​ទទួល​អ្នក​ស្លាប់ និង​ជួយ​អ្នក​របួស​ផង»។