ការអធិស្ឋានដ៏បរិសុទ្ធ។ ដំណើររស់ឡើងវិញរបស់ព្រះអម្ចាស់យេស៊ូវគ្រីស្ទរបស់យើង
ការអធិស្ឋានសំរាប់ភាពងាយស្រួល
ព្រះអម្ចាស់យេស៊ូវអើយដោយការរស់ពីស្លាប់ឡើងវិញអ្នកបានឈ្នះអំពើបាប
សូមឱ្យបុណ្យអ៊ីស្ទើររបស់យើងសម្គាល់ជ័យជម្នះទាំងស្រុងលើអំពើបាបរបស់យើង។
ព្រះអម្ចាស់យេស៊ូវបានរស់ពីស្លាប់ឡើងវិញហើយដែលអ្នកបានប្រគល់រូបកាយរបស់អ្នក
ភាពរឹងមាំអមតៈ
សូមឱ្យរូបកាយរបស់យើងបង្ហាញពីព្រះគុណដែលផ្តល់ជីវិត។
ព្រះអម្ចាស់យេស៊ូវបានមានព្រះជន្មរស់ឡើងវិញអ្នកបាននាំមនុស្សជាតិរបស់អ្នកទៅស្ថានបរមសុខ
សូមឱ្យខ្ញុំផងដែរដើរឆ្ពោះទៅរកស្ថានសួគ៌
ជាមួយនឹងជីវិតគ្រីស្ទានពិត។
ព្រះអម្ចាស់យេស៊ូវបានរស់ពីស្លាប់ឡើងវិញហើយឡើងទៅឯស្ថានសួគ៌
អ្នកបានសន្យាថាអ្នកនឹងវិលត្រឡប់
ធ្វើឱ្យក្រុមគ្រួសាររបស់យើងត្រៀមខ្លួនជាស្រេចសម្រាប់
ណែនាំខ្លួនអ្នកឱ្យមានអំណរអស់កល្បជានិច្ច។
អញ្ចឹង។
ចូរអធិដ្ឋានទៅព្រះគ្រិស្ដដែលមានគ្រោះថ្នាក់
ព្រះយេស៊ូវដែលបានឈ្នះអំពើបាបនិងសេចក្តីស្លាប់ជាមួយនឹងការរស់ឡើងវិញរបស់អ្នក
ហើយអ្នកពាក់ពន្លឺនិងពន្លឺអមតៈ
ក៏អនុញ្ញាតឱ្យពួកយើងកើនឡើងជាមួយអ្នក
ដើម្បីចាប់ផ្តើមជីវិតបរិសុទ្ធថ្មីភ្លឺស្វាងរួមគ្នាជាមួយអ្នក។
ការផ្លាស់ប្តូរដ៏ទេវភាពធ្វើការនៅក្នុងយើងព្រះអម្ចាស់
ដែលអ្នកធ្វើការនៅក្នុងព្រលឹងដែលស្រឡាញ់អ្នក
សូមអោយស្មារតីរបស់យើងផ្លាស់ប្តូរការកោតសរសើរដោយសហជីពជាមួយអ្នក
បញ្ចាំងពន្លឺជាមួយពន្លឺច្រៀងដោយអំណរព្យាយាមឆ្ពោះទៅរកការល្អ។
អ្នកដែលមានជ័យជំនះរបស់អ្នកបានបើកជើងមេឃគ្មានព្រំដែនដល់មនុស្ស
នៃសេចក្តីស្រឡាញ់និងព្រះគុណវាធ្វើអោយយើងមានកង្វល់រីករាលដាល
តាមរយៈពាក្យនិងឧទាហរណ៍សារនៃសេចក្ដីសង្គ្រោះរបស់អ្នក។
សូមអោយយើងខ្នះខ្នែងខ្នះខ្នែងធ្វើការដើម្បីព្រះរាជ្យរបស់ព្រះអង្គមកដល់។
សូមឱ្យយើងពេញចិត្តនឹងសម្រស់និងពន្លឺរបស់អ្នក
ហើយយើងចង់ចូលរួមជាមួយអ្នកជារៀងរហូត។
អាម៉ែន។
ចូរអធិដ្ឋានទៅលោកយេស៊ូដែលកំពុងប្រឈមមុខ
ឱព្រះយេស៊ូវដែលបានរស់ឡើងវិញខ្ញុំស្រឡាញ់និងថើបស្នាមរបួសដ៏រុងរឿងនៃរូបកាយដ៏បរិសុទ្ធបំផុតរបស់អ្នកហើយដោយហេតុនេះខ្ញុំសូមអង្វរអ្នកដោយអស់ពីចិត្តដើម្បីធ្វើឱ្យខ្ញុំងើបឡើងពីជីវិតដែលមិនក្តៅមិនត្រជាក់ទៅជាជីវិតដែលខ្ពើមរអើមហើយបន្ទាប់មកផ្លាស់ប្តូរពីភាពវេទនានៃទឹកដីនេះទៅជាសិរីល្អ ឋានសួគ៌អស់កល្បជានិច្ច។
ថ្ងៃអាទិត្យងាយស្រួល
បុណ្យអ៊ីស្ទើរថ្ងៃអាទិត្យ: វាគឺជាសេចក្តីស្រឡាញ់ដែលរត់លឿន!
ម៉ារីនៃម៉ាដាឡារត់ឡើងហើយពេត្រុសក៏រត់ដែរ។
ប៉ុន្តែព្រះអម្ចាស់មិននៅទីនោះទេគាត់មិននៅទីនោះទេ: អវត្តមានដែលមានពរ! ពរជ័យសង្ឃឹម!
ហើយសិស្សម្នាក់ទៀតក៏រត់លឿនលឿនជាងទាំងអស់។
ប៉ុន្តែគាត់មិនចាំបាច់ចូលទេ៖
បេះដូងដឹងការពិតដែលភ្នែកបានទៅដល់នៅពេលក្រោយ។
បេះដូងលឿនជាងមួយភ្លែត!
Risen Lord: ពន្លឿនការប្រណាំងរបស់យើង
រំកិលផ្ទាំងថ្មរបស់យើងចេញផ្តល់ឱ្យយើងនូវជំនឿនិងសេចក្ដីស្រឡាញ់។
ព្រះអម្ចាស់យេស៊ូវ
ទាញយើងចេញពីផ្នូររបស់យើង
ហើយរស់នៅលើជីវិតដែលមិនចេះស្លាប់
ដូចដែលអ្នកបានធ្វើនៅថ្ងៃបុណ្យជ្រមុជទឹករបស់យើង!
ពរជ័យសម្រាប់ការងាយស្រួល
ព្រះអម្ចាស់អើយសូមទ្រង់ប្រទានពរដល់គ្រួសាររបស់យើងដែលបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅក្នុងនេះ
ថ្ងៃ Easter ។
ការពារនិងពង្រឹងជំនឿរបស់យើងលើព្រះអង្គនិងសេចក្តីស្រឡាញ់របស់យើងរវាងយើងនិងមនុស្សគ្រប់គ្នា។ សំរាប់ព្រះគ្រីស្ទជាព្រះអម្ចាស់របស់យើង។ អាម៉ែន
ព្រះអម្ចាស់នៃការរស់ឡើងវិញ
ព្រះយេស៊ូវបុរសនៃឈើឆ្កាង
ព្រះអម្ចាស់នៃការរស់ឡើងវិញ,
យើងមកដល់បុណ្យអ៊ីស្ទើររបស់អ្នក
ដូចជាអ្នកធ្វើធម្មយាត្រាស្រេកទឹកទឹករស់។
បង្ហាញខ្លួនអ្នកឱ្យយើងឃើញនៅក្នុងសិរីល្អស្រាលនៃឈើឆ្កាងរបស់អ្នក។
បង្ហាញខ្លួនអ្នកឱ្យយើងឃើញនៅក្នុងភាពរុងរឿងពេញលេញ
នៃការរស់ឡើងវិញរបស់អ្នក។
ព្រះយេស៊ូវបុរសនៃឈើឆ្កាង
ព្រះអម្ចាស់នៃការរស់ឡើងវិញ,
យើងសុំឱ្យអ្នកបង្រៀនយើង
សេចក្តីស្រឡាញ់ដែលធ្វើអោយយើងយកតំរាប់តាមព្រះវរបិតា
ប្រាជ្ញាដែលធ្វើអោយជីវិតល្អ
ក្តីសង្ឃឹមដែលបើកឡើងរង់ចាំពិភពលោកនាពេលអនាគត ...
ព្រះអម្ចាស់យេស៊ូវផ្កាយកូលតាតា
សិរី រុងរឿងរបស់ក្រុងយេរូ សាឡឹមនិងក្រុងនានារបស់មនុស្ស
បង្រៀនយើងអំពីច្បាប់នៃសេចក្ដីស្រឡាញ់
ច្បាប់ថ្មីដែលបន្តជាថ្មី
ប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់មនុស្សជារៀងរហូត។
អាម៉ែន។
គ្រីស្ទគឺមានគ្រោះថ្នាក់
ជីវិតគឺជាពិធីជប់លៀង
ពីព្រោះព្រះគ្រីស្ទបានរស់ឡើងវិញហើយយើងនឹងរស់ឡើងវិញ។
ជីវិតគឺជាពិធីជប់លៀងមួយ:
យើងអាចមើលទៅអនាគតដោយភាពជឿជាក់
ពីព្រោះព្រះគ្រីស្ទបានរស់ឡើងវិញហើយយើងនឹងរស់ឡើងវិញ។
ជីវិតគឺជាពិធីជប់លៀងមួយ:
អំណររបស់យើងគឺភាពបរិសុទ្ធរបស់យើង។
សេចក្តីអំណររបស់យើងនឹងមិនដែលសាបសូន្យឡើយ
ព្រះគ្រីស្ទបានរស់ឡើងវិញហើយយើងនឹងរស់ឡើងវិញ។
ការតស៊ូឡើងវិញ
(Paul VI)
អ្នកគឺជាព្រះយេស៊ូវដែលមានដំណើររស់ឡើងវិញ
អ្នកបានធ្វើដង្វាយធួននៃអំពើបាប;
យើងសូមសរសើរអ្នកដែលជាអ្នកប្រោសលោះរបស់យើង។
អ្នកគឺជាព្រះយេស៊ូវដែលមានដំណើររស់ឡើងវិញ
អ្នកបានឈ្នះសេចក្តីស្លាប់ហើយ។
យើងច្រៀងចំរៀងទំនុកដំកើងរបស់អ្នក។
អ្នកគឺជាព្រះអង្គសង្គ្រោះរបស់យើង។
អ្នកគឺជាព្រះយេស៊ូវដែលមានដំណើររស់ឡើងវិញរបស់អ្នក
អ្នកបានសម្ពោធអត្ថិភាពថ្មី។
អ្នកគឺជាជីវិត។
ហាលេលូយ៉ា!
យំគឺជាការអធិស្ឋានថ្ងៃនេះ។
អ្នកគឺជាព្រះអម្ចាស់។
យើងច្រៀងអាល់ឡៃយ៉ា!
ហាលេលូយ៉ាបងប្អូនអើយព្រះគ្រីស្ទបានរស់ឡើងវិញហើយ!
នេះជាភាពប្រាកដប្រជារបស់យើង
សេចក្តីអំណររបស់យើងនេះគឺជាសេចក្តីជំនឿរបស់យើង។
យើងច្រៀងហាលេលូយ៉ានៃជីវិត
នៅពេលដែលអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺស្រស់ស្អាតនិងរីករាយ;
ប៉ុន្តែយើងក៏ច្រៀងចំរៀងនៃសេចក្តីស្លាប់ផងដែរ។
នៅពេលដែលទោះបីមានទឹកភ្នែកនិងឈឺចាប់
យើងសរសើរជីវិតដែលមិនស្លាប់។
វាគឺជាអាឡែលីនៃបុណ្យអ៊ីស្ទើរ
អំពីការរស់ឡើងវិញរបស់ព្រះគ្រីស្ទដែលបានឈ្នះសេចក្តីស្លាប់។
យើងច្រៀងហាលេលូយ៉ារបស់អ្នកដែលជឿ
នៃអ្នកដែលបានឃើញផ្នូរទទេ
នៃអ្នកដែលបានជួប Risen One នៅតាមផ្លូវទៅអេម៉ោស
តែយើងក៏ច្រៀងចំរៀងសំរាប់ហាលេលូយ៉ាសំរាប់អ្នកដែលមិនមានជំនឿ
សម្រាប់អ្នកដែលព័ទ្ធជុំវិញដោយការសង្ស័យនិងភាពមិនច្បាស់លាស់។
យើងច្រៀងចំរៀងហាលេលូយ៉ានៃជីវិតដែលប្រែនៅពេលថ្ងៃលិច
នៃវង្វេងឆ្លងកាត់
រៀនច្រៀងហាលេលូយ៉ាពីស្ថានសួគ៌
alleluia នៃភាពអស់កល្បជានិច្ច។