13 ನವೆಂಬರ್ ಸ್ಯಾಂಟೊಮೊಬೊನೊ ಡಾ ಕ್ರೆಮೋನಾ. ಇಂದಿನ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ

ಆತ್ಮೀಯ ಎಸ್. ಓಮೊಬೊನೊ,

ನಾವು ಭಗವಂತನಿಗೆ ಕೃತಜ್ಞತೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತೇವೆ

ಯಾರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ, ವಿನಮ್ರರು ನಿಷ್ಠಾವಂತರು,

ನಮ್ಮ ಸಹ-ಪೋಷಕರಾಗಿ ಸೇಂಟ್ಸ್ ಶ್ರೇಣಿಗೆ.

ನಿಮ್ಮ ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ಎಂಟು ಶತಮಾನಗಳ ನಂತರ

ನಾವು ಹೂವಿನ ಹಾರದಲ್ಲಿ ಭಕ್ತಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತೇವೆ

ಹಿಂದಿನ ತಲೆಮಾರುಗಳು ನಿಮಗೆ ಪಾವತಿಸಿವೆ

ಮತ್ತು ಅವರು ಮೋಡೆನಾದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಹೆಣೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ.

ಅದ್ಭುತವಾದ ನಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜ,

ಇಂದಿಗೂ ನಿಮ್ಮ ಜೀವಂತ ನಂಬಿಕೆಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಮಾತನಾಡಿ.

ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸುವ ಬುಡದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ,

ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು ಪ್ರತಿದಿನವೂ ಪ್ರಯೋಗಿಸಬಹುದು

ಶಿಲುಬೆಯ ರಹಸ್ಯದಿಂದ ಹರಿಯುವ ಸುವಾರ್ತೆಯ ಸಂತೋಷ,

ಮತ್ತು ಅತ್ಯುನ್ನತ ಮೌಲ್ಯಗಳ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ನಡೆಯಬೇಕು ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ

ಹಾದುಹೋಗದ ಸರಕುಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು.

ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಒಳ್ಳೆಯ ಮನುಷ್ಯ

ಒಳ್ಳೆಯತನದ ಪರಿಮಳ ಮತ್ತು ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಸುರಿಯಿರಿ

ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುವವರಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ದೂರವಿಡುವವರಲ್ಲಿ.

ಬಡವರ ದೊಡ್ಡ ತಂದೆ,

ನಮ್ಮ ಹೃದಯಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿ

ಕರುಣೆಯ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದು

ವಿಜಯಗಳನ್ನು ಮೋಡಗೊಳಿಸುವ "ಹೊಸ ಪವರ್ಟೀಸ್"

ಆತ್ಮರಹಿತ ಪ್ರಗತಿಯ.

ಪ್ರತಿದಿನ ನಿಮ್ಮ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿ,

ಸಮನ್ವಯ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯ ಮೂಲ

ನಮ್ಮ ಚರ್ಚ್ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಸಮಾಜಕ್ಕಾಗಿ.

ಪವಿತ್ರ ನಮ್ಮ ಮುದುಕ,

ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇವೆ.

ನೀವೂ ನಮ್ಮ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿ.

ನಿಮ್ಮ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆಯು ನಮಗೆ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನುಂಟುಮಾಡಲಿ

ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲು ಸುವಾರ್ತೆಗೆ ಪರಿವರ್ತಿಸುತ್ತದೆ

ಪವಿತ್ರ ಆನುವಂಶಿಕತೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿಯ ನಾಗರಿಕತೆ.