ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 17, ಸೇಂಟ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಆಫ್ ಅಸ್ಸಿಸಿಯ ಕಳಂಕದ ಅನಿಸಿಕೆ

ಅಸ್ಸಿಸಿಯ ಸೇಂಟ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ನ ಸ್ಟಿಮ್ಡ್ನ ಪ್ರಭಾವ

ಸೆರಾಫಿಕ್ ಫಾದರ್ ಸೇಂಟ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ತನ್ನ ಮತಾಂತರದಿಂದ, ಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನು ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸಿದ ಅತ್ಯಂತ ಮೃದುವಾದ ಭಕ್ತಿಯನ್ನು ಪೋಷಿಸಿದನು; ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಜೀವನದೊಂದಿಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಹರಡುವ ಭಕ್ತಿ. 1224 ರಲ್ಲಿ, ಲಾ ವರ್ನಾ ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ಅವನು ಧ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದ್ದಾಗ, ಲಾರ್ಡ್ ಜೀಸಸ್, ಏಕವಚನದೊಂದಿಗೆ, ಅವನ ದೇಹದ ಮೇಲೆ ಅವನ ಉತ್ಸಾಹದ ಕಳಂಕವನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಿದನು. ಈ ಸವಲತ್ತಿನ ಸ್ಮರಣೆಯನ್ನು ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ ಆಚರಿಸಲು ಬೆನೆಡಿಕ್ಟ್ XI ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕನ್ ಆದೇಶವನ್ನು ನೀಡಿತು, ಇದು ಪೊವೆರೆಲ್ಲೊನನ್ನು ಕ್ರಿಸ್ತನ "ಅದ್ಭುತ ಚಿಹ್ನೆ" ಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿತು.

ಪ್ರಾರ್ಥನೆ

ಓ ದೇವರೇ, ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ನಮ್ಮ ಚೈತನ್ಯವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವ ಸಲುವಾಗಿ, ಸೆರಾಫಿಕ್ ಫಾದರ್ ಸೇಂಟ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಅವರ ದೇಹದ ಮೇಲೆ ನಿಮ್ಮ ಮಗನ ಉತ್ಸಾಹದ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಭಾಗವಹಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಕ್ರಿಸ್ತನ ಮರಣಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ನಮಗೆ ಅವರ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆಯ ಮೂಲಕ ನಮಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡಿ ಅವನ ಪುನರುತ್ಥಾನದ.

ನಮ್ಮ ಕರ್ತನಾದ ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನಿಗಾಗಿ, ದೇವರಾಗಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಮಗ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಪವಿತ್ರಾತ್ಮದ ಐಕ್ಯತೆಯಲ್ಲಿ ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಜೀವಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಆಳುತ್ತಾನೆ.

ಇನ್ನೋ ಕ್ರೂಸಿಸ್ ಕ್ರಿಸ್ಟಿ

ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸೆಸ್ಕೊದ ಸ್ಟಿಗ್ಮಾಟಾದ ಅನಿಸಿಕೆ ಹಬ್ಬಕ್ಕಾಗಿ ಇದನ್ನು ಹಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ

ಕ್ರೂಸಿಸ್ ಕ್ರಿಸ್ಟಿ ಮಾನ್ಸ್ ಅಲ್ವರ್ನೆ *
ರಿಕಾನ್ಸೆಟ್ ಮಿಸ್ಟೇರಿಯಾ,
ಯುಬಿ ಸಲಾಟಿಸ್ ಅಟೆರ್ನೆ
ದಂತೂರ್ ಪ್ರೈವೆಲಿಜಿಯಾ:
ದಮ್ ಫ್ರಾಂಕೋಸ್ಕಸ್ ಡಾಟ್ ಲುಕಾರ್ನೆ
ಕ್ರೂಸಿಸ್ ಸು ಸ್ಟೇಡಿಯಾ.

ಮಾಂಟೆ ವೀರ್ ಡೆವಟಸ್ನಲ್ಲಿ ಹಾಕ್,
ಸ್ಪೆಕು ಸಾಲಿಟೇರಿಯಾ,
ಪಾಪರ್, ಮುಂಡೋ ಸೆಮಟಸ್,
ಕಾಂಡೆನ್ಸಾಟ್ ಅಂದರೆ:
ವಿಜಿಲ್, ನುಡಸ್, ಅರ್ಡೆನ್ಸ್ ಟೋಟಸ್,
ಕ್ರೆಬ್ರಾ ಡಾಟ್ ಸಸ್ಪೆರಿಯಾ.

ಸೋಲಸ್ ಎರ್ಗೊ ಕ್ಲಾಸಸ್ ಓರನ್ಸ್,
ಮೆಂಟೆ ಸರ್ಸಮ್ ಎಗಿಟೂರ್;
ಸೂಪರ್ ಗೆಸ್ಟಿಸ್ ಕ್ರೂಸಿಸ್ ಪ್ಲೋರನ್ಸ್
ಮೇರೆ ಕಾನ್ಫಿಟೂರ್:
ಕ್ರೂಸ್ಕ್ ಫ್ರಕ್ಟಮ್ ಇಂಪ್ಲಾರನ್ಸ್
ಅನಿಮೊ ರೆಸಲ್ವಿಟೂರ್.

ರೆಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕೈಲೊ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ
ಅಮಾಕ್ಟು ಸೆರಾಫಿಕೊ,
ಸೆಕ್ಸ್ ಅಲ್ರಮ್ ಟೆಕ್ಟಸ್ ವೆಲೋ
ಶಾಂತಿಯುತ ಅಂಶ:
ಅಫಿಕ್ಸ್ಕ್ ಕ್ರೂಸಿಸ್ ಟವೆಲ್,
ಪೋರ್ಟೊಂಟೊ ಮಿರಾಫಿಕೊ.

ಸೆರ್ನಿಟ್ ಸರ್ವಸ್ ರಿಡೆಂಪ್ಟೆರೆಮ್,
ಪ್ಯಾಸಮ್ ಇಂಪಾಸಿಬಿಲೆಮ್:
ಲುಮೆನ್ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಲೆಂಡರೆಮ್,
ಟಾಮ್ ಪಿಯಮ್, ತಮ್ ಹೆಮಿಲೆಮ್:
ವರ್ಬರಮ್ ಆಡಿಟ್ ಟೆನೆರೆಮ್
ವೈರೋ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಲ್ಲ.

ಶೃಂಗದ ಮಾಂಟಿಸ್ ಉರಿಯೂತ,
ವಿಕಾನಿಸ್ ಸೆರ್ನಾಂಟಿಬಸ್:
ಕಾರ್ ಫ್ರಾಂಕೊಸ್ಸಿ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಫಾರ್ಮರ್
ಅಮರಿಸ್ ಆರ್ಡರಿಬಸ್:
ಕಾರ್ಪಸ್ ವೆರೋ ಮಾಕ್ಸ್ ಆರ್ನತೂರ್
ಮಿರೊಂಡಿಸ್ ಸ್ಟಿಗ್ಮಾಟಿಬಸ್.

ಕೊಲ್ಲೌಡೂರ್ ಕ್ರೂಸಿಫಾಕ್ಸಸ್,
ಟೋಲೆನ್ಸ್ ಮುಂಡಿ ಸ್ಕೆಲೆರಾ,
ಕ್ವೆಮ್ ಲಾಡಾಟ್ ಕಾನ್ಕ್ರುಸಿಫಾಕ್ಸಸ್,
ಕ್ರೂಸಿಸ್ ಫೆರೆನ್ಸ್ ವಾಲ್ನೆರಾ:
ಫ್ರಾಂಕೋಸ್ಕಸ್ ಪ್ರೊಸಸ್ ಇನ್ನಾಕ್ಸಸ್
ಸೂಪರ್ ಮುಂಡಿ ಫೋಡೆರಾ. ಆಮೆನ್

ಅರಿವಿನ ಅನುವಾದ:

ಮಾಂಟೆ ಡೆಲ್ಲಾ ವರ್ನಾ ಕ್ರಾಸ್ ಆಫ್ ಕ್ರಿಸ್ತನ ರಹಸ್ಯಗಳನ್ನು ಮೆಲುಕು ಹಾಕುತ್ತಾನೆ; ಅಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತ ಮೋಕ್ಷವನ್ನು ನೀಡುವ ಅದೇ ಸವಲತ್ತುಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ತನ್ನ ಎಲ್ಲ ಗಮನವನ್ನು ಶಿಲುಬೆಯ ದೀಪದ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈ ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ದೇವರ ಮನುಷ್ಯ, ಏಕಾಂತ ಗುಹೆಯಲ್ಲಿ, ಬಡವ, ಪ್ರಪಂಚದಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟ, ಉಪವಾಸಗಳನ್ನು ಗುಣಿಸುತ್ತಾನೆ. ರಾತ್ರಿ ಕೈಗಡಿಯಾರಗಳಲ್ಲಿ, ಬೆತ್ತಲೆಯಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವನು ಉತ್ಸಾಹಭರಿತನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕಣ್ಣೀರಿನಲ್ಲಿ ಕರಗುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸೀಮಿತವಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ, ಅವನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಅವನು ಏರುತ್ತಾನೆ, ಶಿಲುಬೆಯ ನೋವುಗಳನ್ನು ಧ್ಯಾನಿಸುತ್ತಾ ಅಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಸಹಾನುಭೂತಿಯಿಂದ ಚುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ: ತನ್ನ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಶಿಲುಬೆಯ ಫಲವನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಸ್ವರ್ಗದಿಂದ ರಾಜನು ಸೆರಾಫ್ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತಾನೆ, ಆರು ರೆಕ್ಕೆಗಳ ಮುಸುಕಿನಿಂದ ಸಮಾಧಾನದಿಂದ ಮುಖವನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ: ಅವನು ಶಿಲುಬೆಯ ಮರಕ್ಕೆ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಆಶ್ಚರ್ಯಕ್ಕೆ ಯೋಗ್ಯವಾದ ಪವಾಡ. ಸೇವಕನು ವಿಮೋಚಕನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ, ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ನಿರ್ಭಯ, ತಂದೆಯ ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ವೈಭವ, ತುಂಬಾ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ, ವಿನಮ್ರ: ಮತ್ತು ಮನುಷ್ಯನು ಹೇಳಲಾಗದಂತಹ ಟೆನರ್‌ನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಅವನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಪರ್ವತದ ಮೇಲ್ಭಾಗವು ಎಲ್ಲಾ ಜ್ವಾಲೆಗಳಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ಅದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ: ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಹೃದಯವು ಪ್ರೀತಿಯ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ರೂಪಾಂತರಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ದೇಹವನ್ನು ಸಹ ಅದ್ಭುತವಾದ ಕಳಂಕದಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರಪಂಚದ ಪಾಪಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸುವವರಿಗೆ ಸ್ತುತಿ. ಶಿಲುಬೆಯ ಗಾಯಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಂಡು ಈ ಪ್ರಪಂಚದ ಕಾಳಜಿಗಿಂತ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಂತಿರುವ ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸಿದ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಅವನನ್ನು ಹೊಗಳುತ್ತಾನೆ. ಆಮೆನ್.