ಗೇಬ್ರಿಯೆಲ್ ಬಿಟರ್ಲಿಚ್ ಮತ್ತು ಗಾರ್ಡಿಯನ್ ಏಂಜಲ್ಸ್‌ಗೆ ಸುಡುವ ಪೂರಕ
ಅನೇಕ ಕ್ರೈಸ್ತರು ದೇವರ ಪವಿತ್ರ ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ತೀವ್ರವಾದ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ಪಠಿಸುತ್ತಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದನ್ನು ಅನೇಕ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ರಚಿಸಿದವರು ಯಾರು ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಸ್ವರ್ಗೀಯ ಶಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಅರ್ಜಿಯ ಲೇಖಕ ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಗೇಬ್ರಿಯೆಲ್ ಬಿಟರ್ಲಿಚ್, ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಸಂಘದ ಓಪಸ್ ಏಂಜೆಲೋರಮ್ ಸ್ಥಾಪಕ. ಗೇಬ್ರಿಯೆಲ್ 1 ರ ನವೆಂಬರ್ 1896 ರಂದು ವಿಯೆನ್ನಾದಲ್ಲಿ ವಿಯೆನ್ನಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ಅವಳು ದೇವರ ಚಿತ್ತಕ್ಕೆ ವಿಧೇಯತೆಯ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಕ ದೇವದೂತನಿಂದ ಗೋಚರಿಸುತ್ತಾಳೆ. 23 ಮೇ 1919 ರಂದು ಅವಳು ಇನ್ಸ್‌ಬ್ರೂಚ್‌ನಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಬಿಟರ್ಲಿಚ್‌ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾದಳು. ಮೂರು ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ತಾಯಿಯ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಠೆಯಿಂದ ಪೂರೈಸುವಾಗ ಮತ್ತು ಮೂರು ದತ್ತು ಪಡೆದ ಯುದ್ಧ ಅನಾಥರು, ಅವರು ಬಡವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ರೋಗಿಗಳು ಪ್ರಾಯೋಜಕತ್ವ ಮತ್ತು ಧಾರ್ಮಿಕರಿಗೆ ಪ್ರಾಯಶ್ಚಿತ್ತದ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗೆ ಬದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರತಿ ಶುಕ್ರವಾರ ಅವರು ಭಗವಂತನ ಉತ್ಸಾಹದಲ್ಲಿ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕವಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಾರೆ. 1949 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಓಪಸ್ ಏಂಜೆಲೋರಮ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1961 ರಲ್ಲಿ ಇನ್ಸ್‌ಬ್ರಕ್‌ನ ಬಿಷಪ್ ರಕ್ಷಕ ದೇವತೆಗಳ ಸಹೋದರತ್ವವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತಾನೆ. 1971 ರಲ್ಲಿ, ಹತ್ತು ವರ್ಷದ ವಿಧವೆ, ಅವರು ಇನ್ಸ್‌ಬ್ರಕ್ ಬಳಿಯ ಸ್ಯಾನ್ ಓಟೆಸ್‌ಬರ್ಗ್ ಕೋಟೆಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಏಪ್ರಿಲ್ 4, 1978 ರಂದು ನಿಧನರಾದರು. ಓಪಸ್ ಏಂಜೆಲೋರಮ್‌ನ ಸದಸ್ಯರು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಮಿಲಿಟಿಯ ಸದಸ್ಯರೂ ಈ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ಪಠಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸೇಂಟ್ ಮೈಕೆಲ್ ದಿ ಆರ್ಚಾಂಜೆಲ್. ಅವರು ಪ್ರತಿ ಮಂಗಳವಾರ ಸಂಜೆ ವಾರಕ್ಕೊಮ್ಮೆ "ಏಂಜೆಲಿಕ್ ಸೆನಾಕಲ್" ಮಾಡುವಾಗ ಇದನ್ನು ಪಠಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸಾಂಟಾ ಮಾರಿಯಾ ಲಾ ನೋವಾದ ಅಬ್ಬೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಂಪಾಗ್ನಾ (ಎಸ್‌ಎ) ಯಲ್ಲಿ ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ ಜೂನ್ 1 ಮತ್ತು 2 ರಂದು ನಡೆಯುವ ದೇವತೆಗಳ ಕುರಿತಾದ ಪ್ರತಿ ಸಭೆಯ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಸ್ಯಾನ್ ಮಿಚೆಲ್ ಸೈನಿಕರು ಅದನ್ನು ಪಠಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅರ್ಜಿಯ ಪಠ್ಯ ಇಲ್ಲಿದೆ:
“ಓ ದೇವರೇ ಮತ್ತು ಮೂರು, ಸರ್ವಶಕ್ತ ಮತ್ತು ಶಾಶ್ವತ!
ಪವಿತ್ರ ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹಾಯವನ್ನು ಕೇಳುವ ಮೊದಲು, ನಾವು, ನಿಮ್ಮ ಸೇವಕರು, ನಿಮ್ಮ ಪಾದಗಳಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು, ತಂದೆ ಮತ್ತು ಮಗ ಮತ್ತು ಪವಿತ್ರಾತ್ಮವನ್ನು ಆರಾಧಿಸುತ್ತೇವೆ! ಪವಿತ್ರ, ಬಲವಾದ ಮತ್ತು ಅಮರ ದೇವರೇ, ನೀವು ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಸ್ತುತಿಗೊಳ್ಳಬೇಕು ಮತ್ತು ನೀವು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ದೇವದೂತರು ಮತ್ತು ಪುರುಷರು ನಿನ್ನನ್ನು ಆರಾಧಿಸುತ್ತಾರೆ, ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸೇವೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ!
ನೀವೂ ಸಹ, ಎಲ್ಲಾ ದೇವತೆಗಳ ರಾಣಿ ಮೇರಿ / ನಿಮ್ಮ ಸೇವಕರಿಗೆ ನಮ್ಮ ಬೇಡಿಕೆಯನ್ನು ದಯೆಯಿಂದ ಸ್ವಾಗತಿಸಿ / ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಸರ್ವೋಚ್ಚ ಸಿಂಹಾಸನಕ್ಕೆ ರವಾನಿಸಿ. / ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡಬಲ್ಲ ನೀವು / ಮತ್ತು ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ಕೃಪೆಗಳ ಮಧ್ಯವರ್ತಿ, / ನಮಗೆ ಅನುಗ್ರಹ, ಮೋಕ್ಷ ಮತ್ತು ಸಹಾಯವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳೋಣ! ಆಮೆನ್.
ನೀವು ಪವಿತ್ರ ದೇವತೆಗಳೇ, ಪ್ರಬಲ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತ! ನಮ್ಮ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ದೇವರು ನಮಗೆ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ!
ದೇವರ, ಒಂದು ಮತ್ತು ತ್ರಿಕೋನ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ: ನಮ್ಮ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಬೇಗನೆ ಬನ್ನಿ!
ನಮ್ಮ ಕರ್ತನಾದ ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನ ಅಮೂಲ್ಯ ರಕ್ತದ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ: ನಮ್ಮ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಬೇಗನೆ ಬನ್ನಿ!
ಯೇಸುವಿನ ಸರ್ವಶಕ್ತ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ನಾವು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ: ನಮ್ಮ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಬೇಗನೆ ಬನ್ನಿ!
ನಮ್ಮ ಕರ್ತನಾದ ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನ ಗಾಯಗಳಿಗಾಗಿ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ: ನಮ್ಮ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಬೇಗನೆ ಬನ್ನಿ!
ನಮ್ಮ ಕರ್ತನಾದ ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನ ಎಲ್ಲಾ ಹುತಾತ್ಮರಿಗಾಗಿ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ: ನಮ್ಮ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಬೇಗನೆ ಬನ್ನಿ!
ದೇವರ ಪವಿತ್ರ ವಾಕ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ: ನಮ್ಮ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಬೇಗನೆ ಬನ್ನಿ!
ನಮ್ಮ ಕರ್ತನಾದ ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನ ಹೃದಯಕ್ಕಾಗಿ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ: ನಮ್ಮ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಬೇಗನೆ ಬನ್ನಿ!
ಬಡವರಾದ ದೇವರ ಪ್ರೀತಿಯ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ: ನಮ್ಮ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಬೇಗನೆ ಬನ್ನಿ!
ಬಡವರಿಗೆ ದೇವರ ನಂಬಿಗಸ್ತತೆಯ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ: ನಮ್ಮ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಬೇಗನೆ ಬನ್ನಿ!
ಬಡವರ ಕಡೆಗೆ ದೇವರ ಕರುಣೆಯ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ: ನಮ್ಮ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಬೇಗನೆ ಬನ್ನಿ!
ದೇವರ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ತಾಯಿಯಾದ ಮೇರಿಯ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ: ನಮ್ಮ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಬೇಗನೆ ಬನ್ನಿ!
ಸ್ವರ್ಗ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯ ರಾಣಿ ಮೇರಿಯ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ: ನಮ್ಮ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಬೇಗನೆ ಬನ್ನಿ!
ನಿಮ್ಮ ರಾಣಿ ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆ ಮೇರಿಯ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ: ನಮ್ಮ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಬೇಗನೆ ಬನ್ನಿ!
ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಆನಂದಕ್ಕಾಗಿ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ: ನಮ್ಮ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಬೇಗನೆ ಬನ್ನಿ!
ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ನಿಷ್ಠೆಗಾಗಿ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ: ನಮ್ಮ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಬೇಗನೆ ಬನ್ನಿ!
ದೇವರ ರಾಜ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಬದ್ಧತೆಗಾಗಿ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ: ನಮ್ಮ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಬೇಗನೆ ಬನ್ನಿ!
ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ: ನಿಮ್ಮ ಗುರಾಣಿಯಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ!
ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ: ನಿನ್ನ ಕತ್ತಿಯಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು!
ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ: ನಿಮ್ಮ ಬೆಳಕಿನಿಂದ ನಮಗೆ ಜ್ಞಾನೋದಯ ಮಾಡಿ!
ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ: ಮೇರಿಯ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ನಿಲುವಂಗಿಯಡಿಯಲ್ಲಿ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ!
ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ: ಮೇರಿಯ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ!
ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ: ನಮ್ಮನ್ನು ಮೇರಿಯ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ!
ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ: ಜೀವನದ ಬಾಗಿಲಿಗೆ ದಾರಿ ತೋರಿಸಿ: ನಮ್ಮ ಕರ್ತನ ತೆರೆದ ಹೃದಯ!
ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ: ನಮ್ಮನ್ನು ತಂದೆಯ ಮನೆಗೆ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಕರೆದೊಯ್ಯಿರಿ!
ನೀವೆಲ್ಲರೂ, ಪೂಜ್ಯ ಆತ್ಮಗಳ ಒಂಬತ್ತು ಗಾಯಕರು: ನಮ್ಮ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಬೇಗನೆ ಬನ್ನಿ!
ನಮ್ಮ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಹಚರರಾಗಿ ದೇವರು ಕೊಟ್ಟಿರುವ ನೀವು: ನಮ್ಮ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಬೇಗನೆ ಬನ್ನಿ!
ಯದ್ವಾತದ್ವಾ, ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ, ನಾವು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೇವೆ!
ನಮ್ಮ ಲಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ರಾಜನ ಅತ್ಯಂತ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ರಕ್ತವನ್ನು ನಮಗೆ ಬಡವರಿಗೆ ಹರಿಸಲಾಯಿತು: ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಯದ್ವಾತದ್ವಾ, ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ!
ನಮ್ಮ ಲಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ರಾಜನ ಹೃದಯವು ಬಡವರ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಹೊಡೆಯುತ್ತದೆ: ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಯದ್ವಾತದ್ವಾ, ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ!
ಮೇರಿಯ ಪರಿಶುದ್ಧ ಹೃದಯ ಅತ್ಯಂತ ಪವಿತ್ರ, ನಿಮ್ಮ ರಾಣಿ, ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಬಡವರ ಮೇಲೆ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಬಡಿಯುತ್ತಾರೆ: ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಆತುರ, ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ!
ಸ್ಯಾನ್ ಮೈಕೆಲ್ ಅರ್ಕಾಂಜೆಲೊ!
ನೀವು, ಹೆವೆನ್ಲಿ ಮಿಲಿಟಿಯಸ್ ರಾಜಕುಮಾರ, ಘೋರ ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ವಿಜೇತರು, ಕತ್ತಲಿನ ಶಕ್ತಿಗಳ ಹೆಮ್ಮೆಯನ್ನು ನಮ್ರತೆಯಿಂದ ನಾಶಮಾಡುವ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ದೇವರಿಂದ ಪಡೆದಿದ್ದೀರಿ!
ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ, / ನಿಜವಾದ ಹೃದಯದ ನಮ್ರತೆ ಹೊಂದಲು ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ, / ದೇವರ ಚಿತ್ತವನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಪೂರೈಸಲು ಅಚಲವಾದ ನಿಷ್ಠೆ / ಮತ್ತು ದುಃಖ ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯದಲ್ಲಿ ಶಕ್ತಿ! / ದೇವರ ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಯ ತೀರ್ಪನ್ನು ಜಯಿಸಲು ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ!
ಸ್ಯಾನ್ ಗೇಬ್ರಿಯಲ್ ಅರ್ಕಾಂಜೆಲೊ!
ನೀವು, ಅವತಾರದ ದೇವತೆ, ದೇವರ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಸಂದೇಶವಾಹಕ, ನಮ್ಮ ಭಗವಂತನ ಪ್ರೀತಿಯ ಹೃದಯದ ಸಿಹಿ ಕರೆಗಳು ಮತ್ತು ಆಹ್ವಾನಗಳನ್ನು ಕೇಳಲು ನಮ್ಮ ಕಿವಿ ತೆರೆಯಿರಿ!
ಯಾವಾಗಲೂ ನಮ್ಮ ಮುಂದೆ ಇರಿ, / ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ, / ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ದೇವರ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ, / ನಾವು ಅದನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತೇವೆ, ನಾವು ಅದನ್ನು ಪಾಲಿಸುತ್ತೇವೆ / ಮತ್ತು ದೇವರು ನಮ್ಮಿಂದ ಏನನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾನೋ ಅದನ್ನು ನಾವು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತೇವೆ! / ಜಾಗರೂಕರಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಿದ್ಧರಾಗಿರಲು ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ, / ಆದ್ದರಿಂದ ಭಗವಂತನು ತನ್ನ ಆಗಮನದ ಮೇಲೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಎಚ್ಚರವಾಗಿ ಕಾಣುವನು!
ಆರ್ಕಾಂಜೆಲ್ ಅನ್ನು ಸೇಂಟ್ ರಾಫೆಲ್ ಮಾಡಿ!
ನೀವು ಪ್ರೀತಿಯ ಬಾಣ ಮತ್ತು ದೇವರ ಪ್ರೀತಿಯ ine ಷಧಿ,
ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ, / ದೇವರ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ನಮ್ಮ ಹೃದಯವನ್ನು ಗಾಯಗೊಳಿಸುತ್ತೇವೆ / ಮತ್ತು ಈ ಗಾಯವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಮುಚ್ಚಬಾರದು, / ಆದ್ದರಿಂದ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ / ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರೀತಿಯ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಬಹುದು, ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಜಯಿಸಬಹುದು!
ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ, ಪವಿತ್ರ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತವಾದ ಸಹೋದರರು, ದೇವರ ಮೊದಲು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸೇವೆ ಮಾಡಿ!
ನಮ್ಮಿಂದ, / ನಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಹೇಡಿತನ ಮತ್ತು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ, / ನಮ್ಮ ಸ್ವಾರ್ಥದಿಂದ, / ಹೊಂದುವ ನಮ್ಮ ಬಯಕೆಯಿಂದ, / ಅಸೂಯೆ, ಅಪನಂಬಿಕೆ, ದುರಾಶೆ ಮತ್ತು ಮೆಚ್ಚುಗೆಯ ಬಯಕೆಯಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ!
ಪಾಪದ ಸರಪಳಿಗಳಿಂದ ಮತ್ತು ಐಹಿಕ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಬಾಂಧವ್ಯದಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿ!
ನಮ್ಮನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ದುಃಖವನ್ನು ನೋಡದಿರಲು / ಮತ್ತು ನಮ್ಮನ್ನು ಆಲೋಚಿಸಲು ಮತ್ತು ಕರುಣೆ ತೋರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವಂತೆ ನಾವು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಇಟ್ಟಿರುವ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ನಮ್ಮ ಕಣ್ಣಿನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ!
ಹಂಬಲದಿಂದ, ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪದಿಂದ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ದೇವರನ್ನು ಹುಡುಕುವ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ನಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ!
ನಮ್ಮ ಭಗವಂತನ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ರಕ್ತವನ್ನು ನೋಡಿ / ಬಡವರಿಗೆ ಶೆಡ್ ಮಾಡಿ!
ನಮ್ಮ ರಾಣಿ ನಮ್ಮಿಂದ ಶೋಚನೀಯವಾಗಿ ಕಣ್ಣೀರಿಟ್ಟ ಕಣ್ಣೀರನ್ನು ನೋಡಿ!
ದೇವರ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ನೋಡಿ / ಅವನು ನಮ್ಮ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿಸಿದ್ದಾನೆ / ಮತ್ತು ಅದು ಈಗ ನಮ್ಮ ಪಾಪಗಳಿಂದ ಹಾಳಾಗಿದೆ!
ದೇವರನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಮತ್ತು ಆರಾಧಿಸಲು ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ, ಆತನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿ ಮತ್ತು ಸೇವೆ ಮಾಡಿ!
ನಮ್ಮನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಮತ್ತು ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಕಾಡುವ ಕತ್ತಲೆಯ ಶಕ್ತಿಗಳ ವಿರುದ್ಧದ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ! / ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ ಇದರಿಂದ ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಕಳೆದುಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ / ಆದ್ದರಿಂದ ಒಂದು ದಿನ ನಾವು ಒಂದಾಗುತ್ತೇವೆ, ಶಾಶ್ವತ ಆನಂದದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೇವೆ! / ಆಮೆನ್.
ಸ್ಯಾನ್ ಮೈಕೆಲ್,
ಎಲ್ಲಾ ದೇವತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ, ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನಮಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿ!
ಸ್ಯಾನ್ ರಾಫೆಲ್,
ಎಲ್ಲಾ ದೇವತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ, ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನಮಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿ!
ಸ್ಯಾನ್ ಗೇಬ್ರಿಯಲ್,
ಎಲ್ಲಾ ದೇವತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ, ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನಮಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿ! "
ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯು ಗಾರ್ಡಿಯನ್ ಏಂಜೆಲ್ಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ: “ದೇವರ ದೂತ, ನನ್ನ ರಕ್ಷಕರು, ಜ್ಞಾನೋದಯ, ಕಾವಲು, ಆಡಳಿತ ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಆಳುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ನಿಮಗೆ ಸ್ವರ್ಗೀಯ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠೆಯಿಂದ ಒಪ್ಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ. ಆಮೆನ್. ".
- ಡಾನ್ ಮಾರ್ಸೆಲ್ಲೊ ಸ್ಟ್ಯಾನ್‌ಜಿಯೋನ್ - ಪಾಂಟಿಫೆಕ್ಸ್ -