ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ಪಡೆಯಲು "ಪವಾಡಗಳ ಮೇರಿ" ಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಇಲ್ಲಿದೆ

ಅವರ್ ಲೇಡಿ ಆಫ್ ಶೋರೋಸ್, ಅಥವಾ ಪ್ರೀತಿಯ ಮತ್ತು ಸಿಹಿ ನಮ್ಮ ತಾಯಿ, ಅಥವಾ ಪವಾಡದ ಆಗಸ್ಟ್ ಮಹಿಳೆ, ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಪಾದದಲ್ಲಿ ನಮಸ್ಕರಿಸುತ್ತೇವೆ. ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗುತ್ತೇವೆ, ಸ್ವರ್ಗ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯ ರಾಣಿ, ಅಥವಾ ಪಾಪಿಗಳ ವಕಾಲತ್ತು. ಕರುಣಾಮಯಿ ಕರುಣೆಯಿಂದ ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ನೀವು, ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿಯ ಹೃದಯದ ಶಕ್ತಿಯುತವಾದ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ನಮಗೆ ತೋರಿಸಲು ನೀವು ಬಯಸಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಈ ದೇವಾಲಯವನ್ನು ನಿಮಗೆ ಬೆಳೆಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಒಳ್ಳೆಯತನದ ಸಿಂಹಾಸನವನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಿದ್ದೀರಿ. ಓ ಕರುಣಾಮಯಿ ತಾಯಿಯೇ, ನಿನ್ನ ಕರುಣಾಮಯದ ನೋಟವು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿದೆ, ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹ ನಮಗೆ ತುಂಬಾ ಬೇಕು. ನಿಮ್ಮ ಒಳ್ಳೆಯತನದ ಪರಿಮಳಯುಕ್ತ ಪರಿಮಳದಿಂದ ನಮ್ಮ ಹೃದಯವು ನಂಬಿಕೆ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪಕ್ಕೆ ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳಲಿ. ನಿಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ, ದೇವರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯುವ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸಲು ನಮಗೆ ಅಡ್ಡಿಯಾಗುವ ಸಂಗತಿಗಳನ್ನು ನಮ್ಮಿಂದ ದೂರವಿಡಿ. ನಿಮ್ಮ ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಮೇಲಂಗಿಯಲ್ಲಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಕಟ್ಟಿಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಸಾರ್ವಭೌಮ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯ ಪವಾಡದ ಲೇಡಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುವುದನ್ನು ನಾವು ಎಂದಿಗೂ ನಿಲ್ಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಹಲೋ ರೆಜಿನಾ ...

ಓ ಹೋಲಿ ವರ್ಜಿನ್ ಆಫ್ ಸೊರೊಸ್, ಅವರ್ ಲೇಡಿ ಆಫ್ ದಿ ಮಿರಾಕಲ್ ಎಂಬ ಸಿಹಿ ಮತ್ತು ಉದಾತ್ತ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಆಹ್ವಾನಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ನೀವು, ಮಕ್ಕಳನ್ನು ತಾಯಿಯ ಕಣ್ಣಿನಿಂದ ನೋಡಿ. ಕ್ಯಾಲ್ವರಿಯ ಬಿರುಗಾಳಿಯ ವೈಭವದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಮ್ಮ ತಾಯಿ ಯೇಸು ಘೋಷಿಸಿದನೆಂದು ನೆನಪಿಡಿ; ಆದ್ದರಿಂದ ನಮ್ಮ ಮನವಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ಆಲಿಸಿ. ಯಾವುದೇ ಪ್ರಾಣಿಯು ನಿಮ್ಮಂತೆ ಕ್ಷಮಿಸಲು ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ನಿಜ. ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿಸಲು ಸಹ ನಾವು ಧೈರ್ಯ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ನಿಮ್ಮ ನೋವಿನ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ನಾವು ಹೊತ್ತುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ಮಗನ ಮರಣದ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ನಾವು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ಆದರೆ ನಿಮಗೆ ಮನವಿ ಮಾಡುವುದು ತಾಯಿಯ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಕ್ಕಳ ಹಕ್ಕನ್ನು ನಮಗೆ ತಳ್ಳುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿಯ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸುರಕ್ಷಿತ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯಿಂದ ಸಾಂತ್ವನ ಪಡೆದ ನಮ್ಮ ಜೀವನವು ಎಂದಿಗೂ ಶ್ರಮಿಸದೆ, ಸರ್ವೋಚ್ಚ ಗುರಿಯತ್ತ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಶ್ರಮಿಸಲಿ.

ಹಲೋ ರೆಜಿನಾ ...

ಓ ಹೋಲಿ ವರ್ಜಿನ್ ಆಫ್ ಸೊರೊಸ್, ಪವಾಡದ ಮಡೋನಾ, ನಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಮತ್ತು ಚಲಿಸಿದ ಆತ್ಮದಿಂದ ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಸಿಂಹಾಸನದ ಮುಂದೆ ಪೂಜೆಯೊಂದಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯವನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. ನಮ್ಮ ನಗರದ ಗೋಡೆಗಳಿಂದ ಪ್ಲೇಗ್ನ ಭೀಕರ ಉಪದ್ರವದಿಂದ ನೀವು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ನಮ್ಮ ಪಿತೃಗಳ ಆತ್ಮವನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸಿದ ಶುಭ ಘಟನೆಯ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ನಾವು ಅವನನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. ನಿಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ, ನಮ್ಮ ನಗರದ ಯುವಕರ ಪ್ರವರ್ಧಮಾನಕ್ಕೆ ಬಂದ ದುಷ್ಟತನವನ್ನು ನೀವು ಪಳಗಿಸಿದಾಗ ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿಯ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪದ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ನಾವು ಅವನನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. ನಿಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರ ಗೌರವಾರ್ಪಣೆಯ ಸಂತೋಷದ ನೆನಪಿನಲ್ಲಿ ನಾವು ಅವನನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ, ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವರ್ಗೀಯ ಅನುಗ್ರಹಗಳಿಗೆ ಕೃತಜ್ಞರಾಗಿ, ಮಡೋನಾ ಆಫ್ ದಿ ಮಿರಾಕಲ್ ಎಂಬ ಅದ್ಭುತ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುವಾಗ, ನಮ್ಮ ಹೃದಯವು ಸಂತೋಷದಾಯಕ ಭರವಸೆಯನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕೃಪೆಯನ್ನು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ, ಪವಿತ್ರ ವರ್ಜಿನ್ ಆಫ್ ಶೋರೋಸ್ ಅಥವಾ ನಮ್ಮ ಪವಾಡದ ತಾಯಿಗೆ ನೀವು ದಯಪಾಲಿಸುವುದನ್ನು ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿ ನಂಬುತ್ತೀರಿ.

ಹಲೋ ರೆಜಿನಾ ...

ಓ ಹೋಲಿ ವರ್ಜಿನ್ ಆಫ್ ಸೊರೊಸ್, ಮಡೋನಾ ಆಫ್ ದಿ ಪವಾಡ, ನಮಗೆ ನಿಮಗೆ ಬೇಕು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿದೆ. ನೀವು ತಾಯಿಯಾಗಲು ಬಯಸದಿದ್ದರೆ ನಾವು ಅನಾಥರಾಗುತ್ತೇವೆ. ನಿಮ್ಮ ಸ್ಮೈಲ್ ಇಲ್ಲದೆ, ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯವಿಲ್ಲದೆ, ನಾವು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ: ನಾವು ಕಳೆದುಹೋದ ಯಾತ್ರಿಕರಂತೆ, ನೆರಳಿನಲ್ಲಿ ಸುತ್ತಿದ ದಾರಿಹೋಕರಂತೆ, ಹತಾಶ ನೋವಿನಂತೆ. ಕ್ಯಾಲ್ವರಿಯ ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ರೆಪ್ಪೆಗೂದಲುಗಳ ನಡುವೆ ಒಂದು ದಿನ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಮಗನ ನೋವುಗಳಿಗೆ ಸಾಂತ್ವನದ ಗುರಾಣಿಯನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ, ಆದ್ದರಿಂದ ಈಗ ಅದು ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿಯ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ನಮ್ಮ ಜೀವನದ ರಕ್ಷಣೆಯ ಗುರಾಣಿಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ದುರದೃಷ್ಟವು ನಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ನೀರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯವನ್ನು ನಮಗೆ ತೆರೆಯಿರಿ, ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಪೀಡಿತರಿಗೆ ಸಮಾಧಾನಕರರಾಗಿದ್ದೀರಿ. ನೀವು ದೇವರ ವಿರುದ್ಧ ದಂಗೆ ಎದ್ದರೆ, ನಾವು ಪಾಪದ ಭಾರಕ್ಕೆ ತುತ್ತಾಗುತ್ತೇವೆ, ನಿಮ್ಮ ಕೈ ನಮಗೆ ಕೊಡಿ, ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಪಾಪಿಗಳಿಗೆ ಆಶ್ರಯ. ಕ್ಷಣಿಕ ಸರಕುಗಳಿಂದ ಆಕರ್ಷಿತರಾದರೆ, ನಾವು ಸ್ವರ್ಗದ ಹಾದಿಯಿಂದ ದೂರ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ, ಸರಿಯಾದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ನಮಗೆ ತೋರಿಸಿ ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ನಕ್ಷತ್ರ. ಒಂದು ವೇಳೆ, ಅನುಮಾನದಿಂದ ಪೀಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟರೆ, ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸು ಕಪ್ಪಾಗುತ್ತದೆ, ನಮಗೆ ಬೆಳಕನ್ನು ನೀಡಿ ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯ ಆಸನ. ಸಂಕಟದ ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ, ನಾವು ನಿರ್ಗಮನದ ಹಾಡನ್ನು ಗೊಣಗುತ್ತಿರುವಾಗ, ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಸ್ವರ್ಗದ ಬಾಗಿಲು. ಓ ಅವರ್ ಲೇಡಿ ಆಫ್ ದಿ ಪವಾಡ, ನಾವು ನಮ್ಮ ತಾಯಿಯನ್ನು, ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರ ಸಹಾಯದವರೇ, ನಮ್ಮ ಸಂತೋಷದ ಮೂಲ, ನಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯುತ ವಕೀಲರು ಮತ್ತು ಕ್ಷಮಿಸುವ ರಾಣಿಯನ್ನು ನಾವು ನಿಮಗೆ ಸಿಹಿ ಕಣ್ಣೀರು ಹಾಕುತ್ತೇವೆ.

ಹಲೋ ರೆಜಿನಾ ...