ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿಗೆ ಹೀಬ್ರೂ ಹೆಸರನ್ನು ಆರಿಸುವುದು
ಹೊಸ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಜಗತ್ತಿಗೆ ಕರೆತರುವುದು ಜೀವನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಅನುಭವ. ಕಲಿಯಲು ಹಲವು ವಿಷಯಗಳಿವೆ ಮತ್ತು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಹಲವು ನಿರ್ಧಾರಗಳಿವೆ - ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿಗೆ ಹೇಗೆ ಹೆಸರಿಸುವುದು ಸೇರಿದಂತೆ. ಅವಳು ತನ್ನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಈ ಮಾನಿಕರ್ ಅನ್ನು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಾಗಿಸುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುವುದು ಸುಲಭದ ಕೆಲಸವಲ್ಲ.
ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿಗೆ ಹೀಬ್ರೂ ಹೆಸರನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡುವ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಪರಿಚಯವನ್ನು ಕೆಳಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ, ಹೀಬ್ರೂ ಹೆಸರು ಏಕೆ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ, ಆ ಹೆಸರನ್ನು ಹೇಗೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು ಎಂಬ ವಿವರಗಳು, ಮಗುವನ್ನು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ಕರೆಯುವಾಗ.
ಯಹೂದಿ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಹೆಸರುಗಳ ಪಾತ್ರ
ಜುದಾಯಿಸಂನಲ್ಲಿ ಹೆಸರುಗಳು ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವಹಿಸುತ್ತವೆ. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮಿಲಾ (ಹುಡುಗರು) ಅಥವಾ ಹೆಸರಿಸುವ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ (ಹುಡುಗಿಯರು), ಅವರ ಬಾರ್ ಮಿಟ್ಜ್ವಾ ಅಥವಾ ಬ್ಯಾಟ್ ಮಿಟ್ಜ್ವಾ ಮೂಲಕ ಮಗುವಿಗೆ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಿದ ಕ್ಷಣದಿಂದ ಮತ್ತು ಅವರ ಮದುವೆ ಮತ್ತು ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯವರೆಗೆ, ಅವರ ಹೀಬ್ರೂ ಹೆಸರು ಯಹೂದಿಗಳಲ್ಲಿ ಅನನ್ಯವಾಗಿ ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ ಸಮುದಾಯ. ಪ್ರಮುಖ ಜೀವನ ಘಟನೆಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಸಮುದಾಯವು ಅವರಿಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಹೇಳಿದರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಯಾಹರ್‌ಜೀಟ್ ಪ್ರಸಾರವಾದ ನಂತರ ಅವರನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರೆ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಹೀಬ್ರೂ ಹೆಸರನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಹೀಬ್ರೂ ಹೆಸರನ್ನು ಹೀಬ್ರೂ ಆಚರಣೆ ಅಥವಾ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಬಳಸಿದಾಗ, ಅದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತಂದೆ ಅಥವಾ ತಾಯಿಯ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಅನುಸರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದುದರಿಂದ ಒಬ್ಬ ಹುಡುಗನನ್ನು “ಡೇವಿಡ್ [ಮಗನ ಹೆಸರು] ಬೆನ್ [ಬರೂಚ್‌ನ ಮಗ [ತಂದೆಯ ಹೆಸರು]” ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿಯೊಬ್ಬಳನ್ನು “ಸಾರಾ [ಮಗಳ ಹೆಸರು] ಬ್ಯಾಟ್ [ರಾಚೆಲ್ ಮಗಳು] [ತಾಯಿಯ ಹೆಸರು] ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಹೀಬ್ರೂ ಹೆಸರಿನ ಆಯ್ಕೆ
ಮಗುವಿಗೆ ಹೀಬ್ರೂ ಹೆಸರನ್ನು ಆರಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ ಅನೇಕ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳಿವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅಶ್ಕೆನಾಜಿ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ, ಮಗುವನ್ನು ನಿಧನರಾದ ಸಂಬಂಧಿ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸುವುದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. ಅಶ್ಕೆನಾಜಿಯ ಜನಪ್ರಿಯ ನಂಬಿಕೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ಅವನ ಆತ್ಮವು ನಿಕಟವಾಗಿ ಹೆಣೆದುಕೊಂಡಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಮಗುವನ್ನು ಜೀವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಯೆಂದು ಹೆಸರಿಸುವುದು ದುರದೃಷ್ಟಕರ ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ವಯಸ್ಸಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಜೀವಿತಾವಧಿಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಸೆಫಾರ್ಡಿ ಸಮುದಾಯವು ಈ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಮಗುವನ್ನು ಜೀವಂತ ಸಂಬಂಧಿ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸುವುದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. ಈ ಎರಡು ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು ನಿಖರವಾಗಿ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾದದ್ದನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ: ಎರಡೂ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಪೋಷಕರು ತಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರು ಮತ್ತು ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆದ ಸಂಬಂಧಿ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಸಹಜವಾಗಿ, ಅನೇಕ ಯಹೂದಿ ಪೋಷಕರು ತಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಸಂಬಂಧಿಕರೆಂದು ಹೆಸರಿಸದಿರಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಈ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಪೋಷಕರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿಗಾಗಿ ಬೈಬಲ್ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗುತ್ತಾರೆ, ಬೈಬಲ್ನ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾರೆ, ಅವರ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವಗಳು ಅಥವಾ ಕಥೆಗಳು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುತ್ತವೆ. ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ವಿಷಯಗಳ ನಂತರ ಅಥವಾ ಆಕಾಂಕ್ಷೆಗಳ ನಂತರ, ಪೋಷಕರು ತಮ್ಮ ಮಗುವಿಗೆ ಹೊಂದಿರಬಹುದಾದ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಗುಣಲಕ್ಷಣದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಮಗುವಿಗೆ ಹೆಸರಿಸುವುದು ಸಹ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "ಈಟನ್" ಎಂದರೆ "ಬಲವಾದ", "ಮಾಯಾ" ಎಂದರೆ "ನೀರು" ಮತ್ತು "ಉಜಿಯೆಲ್" ಎಂದರೆ "ದೇವರು ನನ್ನ ಶಕ್ತಿ".
ಇಸ್ರೇಲ್ನಲ್ಲಿ, ಪೋಷಕರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಮಗುವಿಗೆ ಹೀಬ್ರೂ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿರುವ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಅವರ ಜಾತ್ಯತೀತ ಮತ್ತು ಧಾರ್ಮಿಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇಸ್ರೇಲ್ನ ಹೊರಗೆ, ಪೋಷಕರು ತಮ್ಮ ಮಗುವಿಗೆ ದೈನಂದಿನ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಜಾತ್ಯತೀತ ಹೆಸರನ್ನು ಮತ್ತು ಯಹೂದಿ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲು ಹೀಬ್ರೂ ಮಧ್ಯದ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡುವುದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ.
ಮೇಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಗತಿಗಳನ್ನು ಹೇಳಬೇಕಾಗಿದೆ, ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿಗೆ ಹೀಬ್ರೂ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡುವಾಗ ಕಠಿಣ ಮತ್ತು ವೇಗವಾಗಿ ನಿಯಮವಿಲ್ಲ. ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥಪೂರ್ಣವಾದ ಹೆಸರನ್ನು ಆರಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸೂಕ್ತವೆಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ.
ಯಹೂದಿ ಮಗುವನ್ನು ಯಾವಾಗ ನೇಮಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ?
ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ಮಗುವನ್ನು ಅವನ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮಿಲಾ ಭಾಗವಾಗಿ ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಬ್ರಿಸ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಈ ಸಮಾರಂಭವು ಮಗು ಜನಿಸಿದ ಎಂಟು ದಿನಗಳ ನಂತರ ನಡೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಯಹೂದಿ ಹುಡುಗನೊಂದಿಗಿನ ದೇವರ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಮಗುವನ್ನು ಮೊಹೇಲ್ (ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವೈದ್ಯರಾಗಿರುವ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದ ವೈದ್ಯರು) ಆಶೀರ್ವದಿಸಿ ಸುನ್ನತಿ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಅವನಿಗೆ ಅವನ ಹೀಬ್ರೂ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ . ಈ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಮಗುವಿನ ಹೆಸರನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸದಿರುವುದು ವಾಡಿಕೆ.
ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಜನನದ ನಂತರದ ಮೊದಲ ಶಬ್ಬತ್ ಸೇವೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಿನಗಾಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಸಮಾರಂಭವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಮಿನಿಯನ್ (ಹತ್ತು ಯಹೂದಿ ವಯಸ್ಕ ಪುರುಷರು) ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ತಂದೆಗೆ ಅಲಿಯಾಹ್ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಬಿಮಾ ಎದ್ದು ತೋರಾದಿಂದ ಓದುತ್ತಾನೆ. ಇದರ ನಂತರ, ಸಣ್ಣ ಹುಡುಗಿಗೆ ಅವಳ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ರಬ್ಬಿ ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಕೋಲ್ಟಾಚ್ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, "ಸೋಮವಾರ, ಗುರುವಾರ ಅಥವಾ ರೋಶ್ ಚೋಡೇಶ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಸೇವೆಯಲ್ಲೂ ನಾಮಕರಣ ನಡೆಯಬಹುದು, ಏಕೆಂದರೆ ಆ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಟೋರಾವನ್ನು ಸಹ ಓದಲಾಗುತ್ತದೆ."