ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ಕೇಳಲು ಸೇಂಟ್ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಮಡೋನಾಗೆ ಪ್ರಬಲ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ

ನೆನಪಿಡಿ, ಕನ್ಯೆ ಮೇರಿ,
ಅದು ಕೇಳಿಲ್ಲ
ಕೆಲವು,

ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹವನ್ನು ಬಳಸಿ,
ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಭಿಕ್ಷೆ ಬೇಡುವುದು

ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ರಕ್ಷಣೆ,
ನಿಮ್ಮಿಂದ ಕೈಬಿಡಲಾಗಿದೆ.
ಈ ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ಅನಿಮೇಟೆಡ್,
ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸುತ್ತೇನೆ,

ಓ ಕನ್ಯೆಯರ ಕನ್ಯೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ತಾಯಿ,
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಮುಂದೆ ನಿಲ್ಲುತ್ತೇನೆ,
ಕಳಪೆ ದುಃಖಿಸುವ ಪಾಪಿ.
ನಮ್ಮ ಮನವಿಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಬೇಡಿ,
ಆದರೆ ನಮ್ಮ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳಿ, ಪ್ರಶಂಸನೀಯ,

ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಮಾತು ಕೇಳಿ.

ಅಮೆನ್