ಅವರ್ ಲೇಡಿ ಆಫ್ ಲೂರ್ಡ್ಸ್ಗೆ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ಕೇಳಲು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ

ಮಾರಿಯಾ, ಈ ಬಂಡೆಯ ಬಿರುಕಿನಲ್ಲಿ ನೀವು ಬರ್ನಾಡೆಟ್‌ಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ.
ಚಳಿಗಾಲದ ಶೀತ ಮತ್ತು ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ,
ನೀವು ಉಪಸ್ಥಿತಿಯ ಉಷ್ಣತೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ್ದೀರಿ,
ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ಸೌಂದರ್ಯ.
ನಮ್ಮ ಜೀವನದ ಗಾಯಗಳು ಮತ್ತು ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ,
ದುಷ್ಟ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ವಿಶ್ವದ ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ,
ಅದು ಭರವಸೆ ತರುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಿ!

ಪರಿಶುದ್ಧ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯಾದ ನೀವು,
ನಮಗೆ ಪಾಪಿಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಬನ್ನಿ.
ಮತಾಂತರದ ನಮ್ರತೆಯನ್ನು ನಮಗೆ ನೀಡಿ,
ತಪಸ್ಸಿನ ಧೈರ್ಯ.
ಎಲ್ಲಾ ಪುರುಷರಿಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಲು ನಮಗೆ ಕಲಿಸಿ.

ನಿಜವಾದ ಜೀವನದ ಮೂಲಗಳಿಗೆ ನಮಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡಿ.
ನಿಮ್ಮ ಚರ್ಚ್‌ನೊಳಗಿನ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಯಾತ್ರಾರ್ಥಿಗಳನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿ.
ನಮ್ಮಲ್ಲಿರುವ ಯೂಕರಿಸ್ಟ್‌ನ ಹಸಿವನ್ನು ನೀಗಿಸಿ,
ಪ್ರಯಾಣದ ಬ್ರೆಡ್, ಜೀವನದ ಬ್ರೆಡ್.

ಓ ಮೇರಿ, ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಪವಿತ್ರಾತ್ಮವು ದೊಡ್ಡ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದೆ:
ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ, ಅವನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ತಂದೆಯ ಬಳಿಗೆ ಕರೆತಂದನು,
ನಿಮ್ಮ ಮಗನ ಮಹಿಮೆಯಲ್ಲಿ, ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಜೀವಿಸಿ.
ತಾಯಿಯ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನೋಡಿ
ನಮ್ಮ ದೇಹ ಮತ್ತು ಹೃದಯದ ದುಃಖಗಳು.
ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ನಕ್ಷತ್ರದಂತೆ ಹೊಳೆಯಿರಿ
ಸಾವಿನ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ.

ಬರ್ನಾರ್ಡೆಟ್ಟಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ, ಓ ಮಾರಿಯಾ,
ಮಕ್ಕಳ ಸರಳತೆಯೊಂದಿಗೆ.
ಬೀಟಿಟ್ಯೂಡ್ಸ್ನ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ.
ನಂತರ ನಾವು ಇಲ್ಲಿಂದ ಕೆಳಗೆ ರಾಜ್ಯದ ಸಂತೋಷವನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಹಾಡಿ:
ಮ್ಯಾಗ್ನಿಫಿಕಾಟ್!

ಓ ವರ್ಜಿನ್ ಮೇರಿ, ನಿಮಗೆ ಮಹಿಮೆ
ಭಗವಂತನ ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದ ಸೇವಕ,
ದೇವರ ತಾಯಿ,
ಪವಿತ್ರಾತ್ಮದ ದೇವಾಲಯ!

ಅಮೆನ್!

ನೊವೆನಾ ಟು ಮಡೋನಾ ಆಫ್ ಲೂರ್ಡ್ಸ್

1. ನಮ್ಮ ಲೇಡಿಗಳ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ

ಮೇರಿ, ಅವರ್ ಲೇಡಿ ಆಫ್ ಲೌರ್ಡ್ಸ್,
ನಿಮ್ಮ ಸೌಂದರ್ಯ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ನಗು ನಮ್ಮ ಹೃದಯವನ್ನು ಉಲ್ಲಾಸಗೊಳಿಸಲಿ!
ತಪಸ್ಸಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಕರೆ ನಮಗೆ ಲಭ್ಯ ಮತ್ತು ಉದಾರವಾಗಿರಲಿ!
ನಮ್ಮ ಸಮುದಾಯಗಳು ಕ್ರಿಸ್ತನ ಅನುಸರಣೆಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಣಾಯಕವಾಗಿ ನಡೆಯಲಿ, ಮತ್ತು ಪೇತ್ರನ ನಂಬಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಅನುಮಾನವಿಲ್ಲದೆ ಅವಲಂಬಿಸಲಿ!
ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರಿನ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ, "ಪರಿಶುದ್ಧ ಪರಿಕಲ್ಪನೆ", ಪುನಃ ಕಂಡುಹಿಡಿದ ಮುಗ್ಧತೆ ಮತ್ತು ಪವಿತ್ರತೆಯನ್ನು ಅಪೇಕ್ಷಿಸುವಂತೆ ನಮಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಲಿ!
ಮುಂದಿನ ಲೆಂಟ್‌ನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಳಗಿದ ಈಸ್ಟರ್‌ನ ಬೆಳಕು ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ದಾನದ ಜ್ವಾಲೆಯನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಲಿ!
ಓ ಮೇರಿ, ಶಾಂತಿಯ ರಾಣಿ, ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಬಲಿಯಾದ ಜನರ ಕಡೆಗೆ ನಿಮ್ಮ ದೃಷ್ಟಿ ತಿರುಗಿಸಿ!
ಓ ಮೇರಿ, ಸಲೂಸ್ ಇನ್ಫಿರ್ಮೊರಮ್, ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಿ ಮತ್ತು ಭರವಸೆ ನೀಡಿ!
ಬಡತನದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಮೇರಿ, ನಮ್ಮ ಮೂಲಕ ಹೆಚ್ಚು ನಿರಾಶ್ರಿತರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ!
ಓ ಮೇರಿ, ಚರ್ಚ್‌ನ ತಾಯಿಯೇ, ನಿಮ್ಮಂತೆಯೇ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ದೇವರ ಮನವಿಗೆ "ಹೌದು" ಎಂದು ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾವು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇವೆ!
ಓ ಮೇರಿ, ದೇವರ ತಾಯಿಯೇ, ದೇವರ ರಾಜ್ಯವು ನಮಗೆ ತೆರೆದಿರುವುದರಿಂದ ಮ್ಯಾಗ್ನಿಫಿಕಾಟ್ ಹಾಡಲು ನಮ್ಮನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯಿರಿ!

2. ರೋಸರಿಯ ಕುಸಿತವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ

3. ಇನ್ವಾಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಹೇಳಿ

"ಅವರ್ ಲೇಡಿ ಆಫ್ ಲೌರ್ಡ್ಸ್, ನಮಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿ"
"ಸೇಂಟ್ ಬರ್ನಾರ್ಡೆಟ್ಟಾ, ನಮಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸು"
"ಓ ಮೇರಿ, ಪಾಪವಿಲ್ಲದೆ ಗರ್ಭಧರಿಸಲಾಗಿದೆ, ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ ನಮಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿ"