08 KONCEPTYA NEMMZ ÇECLE. Tika ye ku îro bêje

Queen of Aştiyê, ji me re dua bike!

Li cejna Bîra weya Nemir
Ez vegeriyam ku te vebir bikim, ey Meryem,
li binê vê efsûnê, ku ji Piazza di Spagna dihêle
li çavê dayika xwe bigerin li ser vê kevnare,
û ji bo min pir ezîz, bajarê Romayê.

Ez îşev hatim vir da ku ez ji te re rêz bigirim
ji dilsoziya min a dilsoz. Ew tevgerek e ku tê de
bi min re, li vê meydanê, bêhejmar Romayî bibin yek,
evîna wî her gav bi min re bûye
di hemî salên karûbarê min de li Seyîdgeha Petrûs.

Ez bi wan re me ku dest bi rêwîtiyê bikim
ber bi sed û pêncî salvegera dogmayê ve
ku em îro bi şabûna kurî pîroz dikin.

Queen of Aştiyê, ji me re dua bike!

Çavên me bi lerzek bihêztir ber bi We ve zivirî,
em bi pêbaweriyek bêtir israr li we vedigerin
di van deman de ji hêla gelek nediyar û tirsan ve hatine nîşankirin
ji bo çarenûsa heyî û pêşeroja Planet me.

Ji we re, yekem fêkiyên mirovahiyê yên ku bi Mesîh hatine xilas kirin,
di dawiyê de ji koletiya xerabî û guneh azad bû,
ka em bi hev re daxwazek dilpak û pêbawer raber bikin:
Qêrîna êşa qurbanan bibihîzin
şer û gelek celebên şîdetê,
ku Erd xwîn dike.

Tariya xemgîniyê û tenêtiyê bavêjin,
ji kîn û tolhildanê.
Hiş û dilê her kesê ji pêbawerî û bexşînê veke!

Queen of Aştiyê, ji me re dua bike!

Dayika dilovanî û hêvî,
hûn ji bo jin û mêrên hezarsala sêyemîn digirin
diyariya hêja ya aştiyê:
aştî di dil û malbatan, civak û nav gelan de;
aştî nemaze ji bo wan miletan
li ku hûn her roj şer û mirinê didomînin.

Bila her mirov, ji her nijad û çandan,
hevdîtin û pêşwaziya Jesussa,
di sira Sersalê de hate Erdê
ku aştiya "wî" bide me.
Mary, Queen of Peace,
ji me re Mesîh, aştiya rastîn a cîhanê bide!