08 Adar P SAROZ YUHENNA XWED

Bavê nexweş, li lingên te,

Comero ez hatim we ku hûn rahijmendiyên xezîneyên ezmanan hildin,

kerema xwedîtiyê ya xiristiyan, û başkirina xerabiyan

laş û giyanê min teng dike.

Ey bijîjkê ezmanî, deh! Ne bitirse ku were ba rizgarkirina min,

Di rojên mirinên xwe de bîranînên ecêb ên xêrxwaziyê bi bîr tîne

kariyer ji bo berjewendiya êşa mirovahiyê.

Hûn balmayê tendurist e ku laşê mirovan diêşîne:

Hûn tira bihêz a ku giyan ji mêtîngeriya mirinê diparêze:

Tu rehetî, ronahî, rêber di rêça dijwar de yî

ku dikeve tenduristiya bêdawî.

Berî her tiştî, bavê min ê herî dilovan, ji min re kerema xwe bistîne

ya ku ji gunehên min berekek durûtî be,

gava Xwedê te xweş bike, were û te pîroz bike û spas

li bihişta pîroz. Her wusa be.