27 Sibat SAN GABRIELE DELL'ADDOLORATA. Dûa
Ya Xudan, yê ku San Gabriele dell'Addolorata fêr kiriye ku li ser êşên diya te ya herî şîrîn xweşbînî bifikire, û bi saya wê te ew rahişt bilindtirîn rûmetên pîroziyê, me bi navgîniya xwe û mînaka wî bide, da ku ew qas ji dayika xwe xemgîn bijî ku her gav xwediyê parastina dayika xwe be. Hûn Xweda ne, û di yekîtiya Ruhê Pîroz de, bi herheyî û hetanî, bi Bav Bav * re bijîn û bi wan re bikin. Amîn.
Ey ciwanê binavê Gabriel, ku bi hezkirina we ya aram a Jesussa re xaç kirin,
with bi dilovanî bi Dayikên Wêranşar ê êşan,
we xwe kirasek bêsûc û nimûneya her exlaqê li ser rûyê erdê;
Em berê xwe didin baweriya we û alîkariyên we radigirin.
Deh! hedef çend xirabî li me bandor dike, çend xetere ji me dorpêç dike,
û mîna her deverê, xetereyên ciwanan bi rengek yekane,
da ku wan bawerî û adetên xwe winda bike. Hûn, ku her dem jiyanek bawerî jiyan kir,
û tew di nav despêka sedsalê de we xwe saf û azad kir.
ji me re gazînek xemgîn rû bide, û alîkariya me bike.
Ew keriyên ku we bi dilsoziya ku we gazî dike,
Ew gelek in, ku em nikarin û naxwazin guman bikin
bandorkirina patronê we.
Em dawî li fromsa Mesîh ucsa û Meryema Xemgîniyê bînin,
îstifa û aştî; ji bo ku bi berdewamî wek baş bijî
Xiristiyanan di hemî bûyerên jiyana heyî de, em dikarin rojek bibin
li welatê xwe yê bihuşt bi te re xweş be. Her wusa be.