4 duayên kurt ên ku ji malbata xwe re pîroz dikin - her roj bêjin

Ya Xudan, ji kerema xwe serdana vê malê bikin,

û hemî kemînên dijmin radike;

Ferîşteyên weyên Pîroz ên ku li wir dijîn, me di aştiyê de bihêlin

û bereketa we hergav li ser me hemiyan be.

Ya Reb, Ya Rebbî, di dilê me de bibiriqe,

û hemî derew werin tunekirin.

Ji bo Jesussa Mesîh, Kurê we û Xudanê me.

Amîn.

Rebbî, malbata me pîroz be

û xaniyê ku em tê de dijîn.

Nane rojane bidin ser masa me,

aşitiyê di dilê me de bigirin,

me saxlem bihêle,

jiyanek bi rûmet û aştiyane bide her kesî

û gavên me ber bi riya başiyê ve bibin.

Amîn.

Rebbê vê malê pîroz be

û em ên ku li wir dijîn.

Nane rojane bidin ser masa me,

alîkariya karê me bikin.

Jiyana malbata me aramî ronî bikin, biparêzin, bikin,

bila hestek evînê her gav di we de serwer be

ku hêsantir dike ku meriv zehmetiyên her roj derbas bike,

û têkiliyên di navbera me û yên din de bêtir dilpak in,

mîna te, dilnerm û dilnizm,

we me fêr kir.

Amîn.

Bila ev xaniyê pîroz û pîroz be

bi nîşana Xecê.

Ji bo merîfetên Dews û mirina We

bide, Jesussa -ji me re ku ji te re dua dikin-

parastina we. Amîn