629 keçên Pakistanî wekî bûk têne firotin

Rûpel bi rûpel, nav li hev kom dibin: 629 keç û jin ji seranserê Pakistanê ku wek bûk ji mêrên Çînî re hatin firotin û birin Çînê. Lîsteya ku ji hêla The Associated Press ve hatî bidestxistin, ji hêla vekolerên Pakistanî ve hate berhev kirin ku biryar dane ku torên bazirganiyê yên ku feqîr û xizanên welêt îstismar dikin bişkînin.

Di lîsteyê de hejmara jinên ku ji sala 2018’an û vir ve di nava planên qaçaxçîtiyê de cih digirin, jimareya herî berbiçav dide.

Lê ji ber ku ew di Hezîranê de hate berhev kirin, zexta êrîşkar a lêkolîneran li dijî toran bi giranî rawestiya. Karbidestên hay ji lêkolînê hene dibêjin ku ev yek ji ber fişara karbidestên hikûmetê ye ku ditirsin zirarê bidin peywendiyên Pakistanê bi Pekînê re.

Doza herî mezin a li dijî bazirganan hilweşiya. Di meha cotmehê de, dadgehek li Feyselabadê 31 welatiyên Çînî yên ku bi qaçaxçîtiyê hatibûn sûcdarkirin, beraat kir. Gelek jinên destpêkê yên ku polîs bi wan re hevpeyvîn kirin, red kirin ku îfadeyê bidin ji ber ku ew hatine tehdîdkirin an jî bertîl dane bêdengiyê, li gorî karbidestekî dadgehê û vekolerek polîs ku bi dozê agahdar e. Herdu bi şertê ku navê wan neyê eşkerekirin ji ber ku ji ber axaftinê ji cezakirinê ditirsin.

Di heman demê de, hukûmetê hewil da ku vekolînê sînordar bike, û "zextek mezin" xiste ser karbidestên Ajansa Lêkolînên Federal ên ku li dû zincîreyên qaçaxçîyê digerin, Saleem Iqbal, çalakvanek Xiristiyan ku alîkariya dêûbav kir ku çend keçan ji Çînê rizgar bikin û nehişt ku yên din bên şandin. va.

"Hinek (karbidestên FIA) jî hatin veguhestin," Îqbal di hevpeyvînekê de got. “Dema em bi desthilatdarên Pakistanê re diaxivin, ew guh nadin wan. "

Wezaretên navxwe û derve yên Pakistanê dema ku li ser giliyan hat pirsîn, şîroveya xwe red kirin.

Çend karbidestên payebilind ên ku bi bûyeran dizanin gotin ku vekolîna qaçaxçîtiyê hêdî bûye, vekoler dilgiran in û zext li medyaya Pakistanî hatiye kirin ku raporên xwe yên li ser qaçaxçîtiyê asteng bike. Karbidestan nexwest navê xwe eşkere bike, ji ber ku ew ji tolhildanê ditirsin.

Yek ji rayedaran got: "Tu kes ji bo alîkariya van keçan tiştekî nake." "Hemû raket berdewam dike û mezin dibe. Çima? Ji ber ku ew dizanin ku ew dikarin ji wê xilas bibin. Dê rayedar neyên şopandin, ji her kesî tê xwestin ku lêpirsînê nekin. Trafîk niha zêde dibe. "

Wî got ku ew diaxive "ji ber ku divê ez bi xwe re bijîm. Mirovahiya me li ku ye?

Wezareta Derve ya Çînê ragihand ku haya wan ji lîsteyê nîne.

"Du hikûmetên Çîn û Pakistan piştgirîya avakirina malbatên bextewar di nav hemwelatîyên xwe de li ser bingehek dilxwazî ​​li gorî qanûn û rêziknameyên xwe dikin, di heman demê de toleransek sifir heye û bi biryardarî li dijî her kesê ku reftarên zewaca neqanûnî li derveyî sînor dike şer dikin. ", wezaretê di daxuyaniyekê de roja Duşemê ji ofîsa Pekînê ya AP re şand.

Lêpirsînek AP di destpêka vê salê de eşkere kir ku çawa hindikahiya xiristiyan a Pakistanê bûye armancek nû ji bo brokerên ku didin dêûbavên xizan da ku keçên xwe, hin xortan, bi mêrên Çînî yên ku bi wan re vedigerin welatê xwe bizewicînin. Ji ber vê yekê gelek bûk li Çînê tên îzolekirin û muameleya xerab an jî bi darê zorê fuhûşê li wan tê kirin, gelek caran bi mala xwe re dikevin têkiliyê û daxwaz dikin ku vegerin. AP bi polîs û karbidestên dadgehê û zêdetirî deh bûkan re axivî - ku hin ji wan vegeriyan Pakistanê, yên din li Chinaînê asê man - û her weha dêûbav, cîran, xizm û xebatkarên mafên mirovan ên poşman.

Xiristiyan têne armanc kirin ji ber ku ew yek ji civakên herî xizan in li Pakistanê ku piraniya wan misilman in. Rêzikên bazirganiyê ji navbeynkarên Çînî û Pakîstanî pêk tên û di nav wan de wezîrên xiristiyan hene, bi piranî ji dêrên piçûk ên Mizgîniyê, yên ku bertîl distînin da ku ji pezê xwe bixwazin ku keçên xwe bifroşin. Lêkoleran her weha bi kêmanî yek meleyê misilman vedîtin ku buroya zewacê ji medreseya xwe, an dibistana olî birêve dibe.

Lêkolîner navnîşa 629 jinan ji Sîstema Rêvebiriya Sînor a Yekgirtî ya Pakistanê, ku bi dîjîtal belgeyên rêwîtiyê li firokexaneyên welat tomar dike, berhev kirin. Di agahiyê de nimreya nasnameya bûkan a neteweyî, navên mêrên wan ên Çînî û tarîxên daweta wan hene.

Di sala 2018-an û heya Nîsana 2019-an de, ji bilî çend dawetan, hemî dawet pêk hatin. Yek ji karbidestên payebilind got ku tê bawer kirin ku hemî 629 ji hêla malbatên wan ve hatine firotin ji bûk û zava re.

Nayê zanîn ku ji roja ku ev lîste hatiye berhevkirin, çend jin û keçên din hatine firotin. Lê rayedar got "bazirganiya bi fêde berdewam dike." Wî ji AP re di hevpeyivînek ku bi sedan mîl dûrî cîhê karê xwe pêk anî da ku nasnameya xwe biparêze axivî. "Borkerên Çînî û Pakistanî 4 heta 10 milyon rûpî ($25.000 û 65.000 $) ji zava qezenc dikin, lê tenê nêzîkî 200.000 rûpî ($1.500) ji malbatê re tê dayîn," wî got.

Karbidest, xwedan ezmûna bi salan di xwendina bazirganiya mirovan de li Pakistanê, got ku gelek ji jinên ku bi lêkolîneran re axivîn, dermankirinên zayînê yên bi zorê, destdirêjiya laşî û zayendî û, di hin rewşan de, fuhûşa bi zorê ragihandine. Digel ku ti delîl derneketiye holê, bi kêmî ve di raporek lêkolînê de îdiayên organên ku ji hin jinên ku şandine Chinaînê hatine girtin hene.

Di Îlonê de, ajansa lêkolînê ya Pakistanê raporek bi navê "Bûyerên Zewaca sexte ya Çînî" ji Serokwezîr Imran Khan re şand. Rapor, ku kopiyek wê ji hêla AP-ê ve hatî desteser kirin, hûrguliyên dozên ku li dijî 52 hemwelatiyên Chineseînî û 20 hevkarên wan ên Pakistanî li du bajarên li rojhilatê parêzgeha Punjab - Faisalabad, Lahore - û her weha li paytext Îslamabad hatine tomar kirin, peyda dike. Di nav gumanbarên Çînî de 31 kes paşê li dadgehê beraat kirin.

Raporê got ku polîs du buroyên zewacê yên neqanûnî li Lahore keşf kirin, di nav de yek ku ji hêla navendek Îslamî û medrese ve tê rêvebirin - yekem raporta naskirî ya misilmanên feqîr jî ji hêla brokeran ve têne armanc kirin. Melayê Misliman jî ji ber polîsan reviya.

Li gorî raporê ku di meha Îlonê de ji serokwezîr re hatî şandin, piştî beraetkirinan, dozên zêdetir li ber dadgehan hene ku têde Pakîstaniyên girtî û herî kêm 21 gumanbarên din ên Çînî hene. Lê çalakvan û karbidestekî dadgehê dibêjin, tawanbarên Çînî yên di dozan de hatine kefaletkirin û welat terikandine.

Bizavkar û xebatkarên mafên mirovan dibêjin, Pakistanê hewl daye ku qaçaxçîtiya bûkan bêdeng bihêle, da ku têkîliyên aborî yên Pakistanê yên ku her diçe nêzîktir dibin bi Çînê re nekeve xeterê.

Çîn bi dehsalan hevalbendek hişk a Pakistanê ye, nemaze di têkiliyên wê yên bi Hindistanê re. Çîn alîkariya leşkerî pêşkêşî Îslamabadê kiriye, di nav wan de amûrên nukleerî yên berî ceribandinê û mûşekên ku xwedî hêza nukleerî ne.

Îro, Pakistan di çarçoveya Înîsiyatîfa Kember û Rê ya Çînê de, arîkariya mezin distîne, hewldaneke cîhanî ku armanca wê ji nû ve avakirina Rêya Îpekê û girêdana Çînê bi hemû aliyên Asyayê re ye. Di çarçoveya projeya Korîdora Aborî ya Çîn-Pakistanê ya 75 mîlyar dolarî de, Pekîn soz daye Îslamabadê pakêtek pêşkeftina binesaziya berfireh, ji çêkirina rê û santralên elektrîkê bigire heya çandiniyê.

Daxwaza bûkên biyanî li Çînê di nifûsa wî welatî de ye, ku tê de 34 mîlyon mêr ji jinan zêdetir in - encama siyaseta yek-zarokî ku di sala 2015-an de piştî 35 salan bi dawî bû, ligel tercîhek pir mezin ji bo kurên ku bû sedem. ji bo kurtajkirina zarokên keç û kuştina zarokan.

Raporek ku vê mehê ji hêla Human Rights Watch ve hatî weşandin, ku qaçaxçîtiya bûkan ji Myanmarê ber bi Chinaînê ve belge dike, dibêje ku ev pêkanîn her ku diçe belav dibe. Wî got ku Pakistan, Kamboçya, Endonezya, Laos, Myanmar, Nepal, Koreya Bakur û Vîetnam "hemû bûne welatên çavkaniya karsaziya hovane."

Nivîskar Heather Barr, ji AP re ji rapora HRW re got, "Yek ji tiştên herî balkêş di derbarê vê mijarê de ev e ku navnîşa welatên ku wekî welatên çavkan têne zanîn di pîşesaziya bazirganiya zavayan de çiqas zû mezin dibe."

Omar Warriach, rêveberê kampanyayên Asyaya Başûr ya Rêxistina Efûyê ya Navneteweyî, got ku Pakistan "divê nehêle ku têkiliya wê ya nêz a bi Chinaînê re bibe sedem ku çavê xwe li binpêkirina mafên mirovan a li dijî hemwelatiyên xwe bigire" - çi di destdirêjiya jinên ku wekî bûk têne firotin an jî ji hev cudakirinê. Jinên Pakistanî ji mêrên nifûsa misilmanên Ûygûr ên Çînê şandin "kampên ji nû ve perwerdeyê" da ku wan ji Îslamê dûr bixe.

“Tirk e ku jin bi vî rengî bêyî fikara rayedarên her du welatan tê kirin. Û şok e ku ew di vê astê de diqewime, "wî got.