Konseya ro 18ê Septemberlonê, 2020 ya Benedict XVI

Da Paolo Tessione - 18ê Septemberlonê, 2020an

Benedict XVI
papa ji 2005 heta 2013

Temaşevanên Giştî, 14ê Sibatê, 2007 (werger. © Libreria Editrice Vaticana)
"Her diwanzdeh digel wî û hin jin bûn"
Di çarçoveya Dêra prîmîtîf de jî hebûna jinan ji bilî duyemîn tiştek e. (…) Li Saint Paul-ê belgeyek berfirehtir li ser rûmet û rola olî ya jinan dikare were dîtin. Ew ji prensîpa bingehîn dest pê dike, ku li gorî wê ji bo vaftîzmê re ne tenê "êdî ne Cihû û Grek heye, ne kole û ne azad", di heman demê de "ne mêr û ne jî jin" heye. Sedem ev e ku "em hemî di Mesîh Jesussa de yek in" (Gal 3,28:1), ango, hemî di yek rûmeta bingehîn de bûne yek, her çend her yek xwedan fonksiyonên taybetî be (krş. 12,27 Cor 30: 1-11,5). Ostandî wekî tiştek normal qebûl dike ku di civata Mesîhî de jin dikarin "pêxemberîtiyê" bikin (XNUMX Cor XNUMX: XNUMX), ango di bin bandora Ruh de eşkere biaxifin, bi şertê ku ev ji bo sazkirina civatê be û bi rengek birûmet were kirin. (...)

Me berê jî rastî jimara Prisca an Priscilla, jina Aquila, ku di du bûyeran de ecêb tê behs kirin ji mêrê xwe re (cf. Karûbarên 18,18; Rm 16,3): yek û yê din jî, bi eşkereyî ji hêla Pawlos wekî "hevkarên" wî (Rm 16,3) ... Her weha hewce ye ku meriv fêr bibe, ji bo nimûne, ku Nameya kurte Filîmon bi rastî ji hêla Pawlos ve jî ji jina bi navê "Affia" re tê gotin (krş. Fm 2) ... Di civatê de ya Colossi ew neçar bû ku cihekî berbiçav bigire; di her rewşê de, ew jina tenê ye ku ji hêla Paolo ve di nav muxatabên yek ji nameyên wî de hatîye behs kirin. Li deverek din Resûl behsa hin "Phoebe" dike, ku wekî diákonos Dêra Cencre tête binavkirin (krş. Rom 16,1: 2-16,6.12). Her çend sernav di wê demê de hêj xwediyê nirxek wezîrî ya taybetiyek hiyerarşîk nebûbe jî, ew ji hêla vê jinekê ve meşandina berpirsiyariyek rastîn a di berjewendiya wê civaka xiristiyan de îfade dike ... Di heman çerxa epistolarî de Resûl bi bîr tîne navên din ên jinan: Hinek Maria, paşê Trifena, Trifosa û Perside «delal», ji bilî Julia (Rm 12a.15b.4,2). (...) Li Dêra Filîpî wê hingê du jin bi navê "Evodia û Syntic" diviyabû bêne cûdakirin (Phil XNUMX: XNUMX): Pawlos behsa ahenga hevdu dike ku du jinan di nav wê civatê de roleke girîng lîstin . Di bingeh de, dîroka Xiristiyantiyê dê nebûya ku tevkariyek dilnizm a gelek jinan bûya, xwediyê pêşveçûnek pir cûda bû.