Dilsoziya Natuzza Evolo û duayên kurt ên ku her roj dixwendin
Ey Dilê Meryema Nemir
bila ew hertim min têr bike
ya Laşê Bêkêmasî
ya Jesussa Xilaskarê
ji bo veguherînê
yên gunehkarên belengaz.
_______________
Ya Pursa, safî ke
dilê me,
pîroz û pîroz be
her mebesta me,
berê xwe bidin giyanên me
spîtiya bêkêmasî ya sosinan.
_______________
Buongiorno
Diya min,
ramînerê keremê,
spas belav bikin
ji bo hemî cîhanê
û min ji bîr meke.
-------
Ya Meryema Virgin, Dayika Jesussa
û Dayika meya şirîn,
em li vir li ber lingên we ne.
Ji we re, ku hûn tên pêşiya me,
em spartin her tiştê me û hene.
Em di wesiyetê de yên we ne,
di raman û dil de.
Dilên me pak bikin, dayê.
Her mebest pîroz û pîroz be,
pêşîgirtin û şopandin
tevgerên meyên piçûk jî
bi îlhama dayika xwe.
Ji me re Mamê pîroz an baş bikin.
Pîrozên mîna Jesussa digire
û wekî Dilê we ji me dipirse
û bi dil û can dirêj dike.
Em ya te ne,
em hemî yên te ne
û em ji Te her hêviya sersaxiyê hêvî dikin.
Di dilê we de me hemî cîhan danî.
Wê biparêzin!
Amîn.