DEVOTION SALTERIO GREAT AND THE MASES GREGORIAN SEVEN

JI BANDORA PSALTERYA MEZIN
Gava ku Civata Zebûr şîret dikir, ku ji wan re alîkariya ruhê paqij bike, Geltrude yê ku bi dilxweşî dua dikir ji ber ku ew neçar ma têkiliyê bide; Wê ji Xilaskar pirsî çima Zebûr ji giyanê paqij û dilxweşiyê ji Xwedê re sûdwergirtiye. Ji wê re xuya bû ku divê hemî yên ayetên girêdayî û duayên bi vî rengî kûrtir bibin û ne ji devkî.

Jesussa bersiv da: «Evîniya hişk a ji bo rizgariya giyanan ez ji min re dibe sedem ku ez nimêjek wusa bidim. Ez mîna padîşah im ku hin hevalên xwe di zîndanê de girtî ne, yê ku ew bi kêfxweşî azadî bide, ger dad dadike destûr; Di dilê xwe de xwedan evînek bêhnteng, mirov fêm dike ka ew ê çawa bi kêfxweşî ransoma ku ji hêla leşkerên xweyên paşîn ve pêşkêşî wî kiriye, qebûl bike. Ji ber vê yekê ez ji tiştê ku ji min re ji bo azadkirina giyanên ku min bi xwîna xwe re ji min re pêşkêş kirin pir kêfxweş im, da ku ez deynên wan bidim û serê wan bişînim ser şahiyên ku ji wan re ji herheyî ji wan re hatine amadekirin. Geltrude israr kir: "Hûn ji ber vê yekê hûn pêbaweriya ku ew ên ku psalter vedibêjin pesnê didin? ». Wî bersîv da, "Bê guman. Aaxê ku giyanek ji vê nimêjê rizgar bibe, meriv wekî ku ew Me ji zîndanê azad kiribe bi dest xwe xistiye. Di gava pêş de, ez ê li gorî piraniya dewlemendiya xwe, rizgarên xwe xelat bikim. " Pîran dîsa pirsî: «Ma hûn dixwazin ji min re bêjin, Xudan delal, hûn bi her kesê ku nûnerê nivîsandinê re çend giyanî bipejirîne? »Jesus Jesussa:« Bi qasî ku evîna wan heq dike »Hingê wî berdewam kir:« Qenciya min ya bêminet min dihêle ku ez giyanên mezin azad bikim; Ji bo her ayeta van ZEBR ez ê sê giyanan azad bikim ». Wê hingê Geltrude ku ji ber qelsiya wê ya zehfî, nekaribû ku ZEBR bixwîne, ku ji xilasbûna qenciya Xwedê ve dilşikestî bû, hest dikir ku ew bi dilovaniya herî mezin vê yekê bixwîne. Gava ku wî ayetek qedand, wî ji Xudan pirsî ka çiqas giyanên dilovaniya xwe bêpere azad bikin. Wî bersiv da: "Ez ew qas bi nimêjên ruhê evîndar im, ku ez amade me ku di her livîna zimanê wî de, di dema psalter de, girseyek giyanî ya azadî azad bikim".

Prasa ya şêrîn, pesnê herheyî bi we be!

BI XWENDINA PSALTERIYÊ ALÎKARIYA GIHÊ DIKE

Carek din ku Geltrude dua kirî ji bo miriyan, wê giyanek giyanî dît, ku nêzî çarsed sal berê mir, bi şêwaza mirûzek çerxan, ku ji laşê wî rabû wek gelek hornên ku porên wê bi gelemperî xwedan heywan in. Ew heywan li ser gora dojehê sekinî bû, tenê li milê çepê ji parçeyek darikê piştgirî dikir. Dojeh wan li hember dûberên dûman, ango her cûre êş û êşên ku wê cesaretên nederbasdar nîşanî wan dida wê ji heqên Dêra Pîroz bê aramî.

Geltrude, li şêwaza ecêb a wê heywanê şaş ma, ku di ronahiya Xwedê de tê fêm kirin, ku, di jiyana xwe de, wê mirov xwe xembar û serbilindî destnîşan kiribû. Ji ber vê yekê gunehên wî ewqas hişk çêkiribû ku ew ji wî astengî digirtin, heya ku ew di bin çermê wê heywana de bimîne.

Pîrê ku pişta wî digirt, nehişt ku ew bikeve dojehê, hin kiryarê qirêjî ya qenciyê, ya ku wî di dema jiyana xwe de danî, destnîşan kir; ew tenê tişt bû ku, bi alîkariya dilovaniyê Xwedê, nehiştibû ku ew bikeve nav pêlên behrê.

Geltrude, ji hêla qenciya Xwedê ve, dilovanîyek mezin ji bo wê giyanî re kir, û di vexwendina wê de, xwarina Zebûr, ji Xwedê re pêşkêş kir. Di cih de çermê şeytan winda bû û giyan di forma zarokek de xuya bû, lê hemî di kulikan de veşartin. Geltrude li ser dozê israr kir, û ew giyan hate xaniyek ku gelek giyanên din berê li hev hatin. Li wir wê şahiyê pir şa kir ku mîna ku ji agirê dojehê reviya û xwe bera bihiştê. Wê hingê ew fêm kir ku nefesê S. Chiesa dikare ji wê re sûd werbigire, ciyawaziyek ku ew ji nişka ve mirin ji dest pê bû heya ku Geltrude ew ji çermê heywanan azad kirî bû, û ew berê xwe da wî cîhî.

Giyanên ku li wir bûn bi wê rehmetî û ji wan re qad ava kirin.

Geltrude, bi dilek dilşewat, ji Jesussa pirsî ku ew amûdê ya wan giyanan li hemberê knaqê bêhempa bide xelat kirin. Xudan, gav kir, bersîva wê da û ew hemî li cîhek nûvekirin û kêfxweşiyê veguhestin.

Geltrude dîsa ji askedahîneta Xewnî pirsî: "Ma kîjan fêkî, Jesussa yê delal, dê mîtolojiya me ji xwendina Zebûr xilas bike? ». Wî bersiv da: "Fêkiyê ku Nivîsara Pîroz dibêje:" Oratia tua in sinum tuum convertetur duaya te dê vegere ser bîrê te "(Ps. XXXIV, 13). Wekî din, mebesta min a xwedê, ji bo xelat kirina xêrxwaziya ku ji we re dibe alîkar ku dilsozê min ji min re xweş bikin, dê vê feydeyê zêde bikin: Li hemî deverên cîhanê, li ku derê Zebûr dê ji nû ve were xwendin, her yek ji we wê gelek bistîne. spas dikim, mîna ku ew tenê ji we re hat xwendin ».

Carek din wî ji Xudan re got: "O Bavê rehma, heke kesek, ji hêla hezkirina te ve çû, dixwest ku te bi rûmet bike, Zebûr bi zewacê mirî bixwîne, lê, hingê wî nekaribû bigihîje hejmara xwestekên alim û koman, ew dikare pêşkêşî kêfa we bike? ». Jesussa bersîv da: «Ji bo pêkanîna hejmara girseyê, ew ê gelek caran Xilaskarê Laşê min bistîne, û li şûna her elaletê, Pater bi Tevhev re bêje:« Deus, cui proprium est, etc., ji bo veguherandina gunehkaran, her kes lê zêde dike. bizaveke xêrxwaziyê bike ». Geltrude dîsa, bi dilsoziya bêkêmasî lê zêde kir: "Ez dixwazim, ez zanim, Xudayê min ê şirîn, heke hûn ê alîkariya giyan û paqijkirina ruhên paqij bikin, hetta gava li şûna Zebûr, çend duayên kurt tê gotin." Wî bersîv da, "Ez ê van duayan wekî Zebûr bikim, lê bi hin şertan. Ji her ayeta Zebûr re dibêjin ev dua: "Ez silavan li we dikim, Christsa Mesîh, rûmeta Bavê"; pêşîn lêborîna gunehan bi dua bixwazin "Di yekîtiyê de bi pesnê herî giran hêj re ». Dûv re bi yekîtiya evîna ku ji bo rizgarkirina dinya min çêkir bedena mirovî, dê peyvên duaya jorîn bêne gotin, ku li ser jiyana minasibê min dipeyive. Wê hingê divê em zindî bibin, tevlî evîna ku min kir da ku ez xwe bidim darizandin û bi darvekirinê were mehkûmkirin, ez, ku Afirînerê gerdûnê ye, ji bo rizgarkirina her tiştî, û ew beşa ku li ser Passionê min dilîze dê were lîstin; Dê rawestan bêje bêje yên ku Vejîna min û Hêlîna min silav dikin, bi pesindayîna min baweriya ku ji min re mirin xilas kir, pesnê min da, ji nû ve rabû ser xwe û berbi ezmanê, da ku xwezaya mirovî li milê rastê yê Bav bin. Wê hingê, hîn jî lêbigere lêborîn, dê antîfona Salvator mundi were xwendin, bi yekîtiyê bi spasiyên Xilaskarên ku îtîraf dikin ku Incarnation, Passion, Vejîna min sedemên bextewariya wan in. Wekî ku min ji we re got, dê hewce be ku bi qasî Mizgefta ku Zebûr re hewce dike danûstandinê bike. Ji bo çêkirina alava, Pater dê bi dua were gotin Deus cui proprium est, karê xêrxwaziyê zêde bike. Ez ji we re dubare dikim ku duayên wusa, di çavên min de, Zebûra Zebûr ».

RÊVEKIRINA PESALTERYA MEZIN Û HEFT GIRGARÊN GREGORIAN

Xwendevan, bi bihîstina navê Zebûr, dibe ku bipirse ew çi ye û meriv wê çawa bixwîne. Li vir awayê xwendina wê li gorî rêwerzên St. Geltrude heye.

Despêkê, piştî ku daxwaza lêborîna gunehan kir, bêje: «Bi yekitiya wê pesnê herî bilind ku Sêyemîniya herî birûmet pê pesnê xwe dide, pesnê ku paşê diherike ser Mirovahiya we ya pîroz, Xilaskarê herî şîrîn, û ji wir û pê de diya we ya herî birûmet, li ser Melaîket, li ser Pîrozan, da ku paşê vegerin deryaya Xwedêtiya we, ez vê Zebûrê ji bo rûmet û rûmeta we pêşkêşî we dikim. Ez ji te re diperizim, silavan li te dikim, bi navê tevaya gerdûnê spasiya te dikim ji bo evîna ku te jê razî bû ku tu bibî mirov, ji bo me sî û sê salan ji dayik bibî û cefayê bikişînî, birçîbûn, tîbûn, westandin, êşandin. , bêrûmetî û paşê di dawiyê de, her û her, di SS de bimîne. Sacrament. Ez ji we lava dikim ku hûn bi xwendina vê nivîsgeha ku ez ji bo we pêşkêşî we dikim, hêjayiyên jiyana xwe ya herî pîroz bikin yek... (navê kesên sax an mirî yên ku em dixwazin ji bo wan dua bikin) bikin. Ez ji we daxwaz dikim ku hûn bi xezîneyên xwe yên îlahî, tiştên ku wan îhmal kirine di pesindan, şikir û hezkirina ku ji we re ne, hem jî di nimêjê de û di sedeqe û fezîletên din de, û di dawiyê de ji bo kêmasî û kêmasiyan. xebatên wan."

Ya duduyan, piştî ku mirov poşmaniya gunehan nû kir, divê mirov li ser çokan bisekine û bêje: "Ez ji te diperizim, silavan li te dikim, ez te pîroz dikim, ez spasiya te dikim, Îsayê herî şîrîn, ji bo wê evîna ku te jê razî kiriye. , girêdan, kaş kirin, pêl kirin, lêdan, tif kirin, ala kirin, bi stiriyan tac kirin, bi îşkenceyên herî hovane hatin qetilkirin û bi rimê qul kirin. Bi yekbûna vê evînê re, ez duayên xwe yên ne hêja pêşkêşî we dikim, ji we re sond dixwim, bi saya merîfetên êş û mirina weya pîroz, hûn gunehên ku di fikir, gotin û kirinên giyanên ku ez ji we re dua dikim bi tevahî ji holê rakin. Her weha ez ji we daxwaz dikim ku hûn hemî êş û janên laşê xwe yê şikestî, û giyanê xwe yê bi taliyê tije, hemî hêjayiyên ku we hem ji bo yekî û hem jî ji bo yê din bi dest xistine pêşkêşî Bav Xwedê bikin û her tiştî pêşkêşî Xwedayê herî bilind bikin. ji bo efûkirina cezayê ku divê edaleta we wan canan biêşîne."

Ya sisiyan, dema ku hûn radiwestin, hûn ê rasterast bibêjin: "Ez ji te re diperizim, ez silavan li te dikim, ez te pîroz dikim, ez spasiya te dikim, ya herî şîrîn Xudan Îsa Mesîh, ji bo hezkirin û pêbaweriya ku bi mirina bi ser ketî, te bi vejînê Bedenê xwe bi rûmet kir. , wî li milê Bav rastê danî. Ez ji we rica dikim ku hûn bibin hevparê serfirazî û rûmeta xwe giyanên ku ez ji bo wan dua dikim."

Ya çaran, lêborînê bixwaze û bêje: «Xilaskarê dinyayê, me hemûyan xilas bike, Dayika Xwedê ya Pîroz, hergav Meryem, ji me re dua bike. Em ji we lava dikin ku duayên Resûlên Pîroz, Şehîd, Îtirafkar û Keçikên Pîroz me ji xerabiyê rizgar bikin û ji niha û heta-hetayê de em ji her tiştên qenc sûd werbigirin. Ez ji te re diperizim, ez te silav dikim, ez te pîroz dikim, ez spasiya te dikim, Îsayê şîrîn, ji bo hemî feydeyên ku te dane diya xwe ya birûmet û ji hemî bijartiyan re, bi yekitiya wê spasdariya ku pîroz pê re bi gihîştina herheyî şa dibin. bextewarî ji bo navgînên Tesewuf, Hezkirin, Rizgarbûna we. Ez ji we lava dikim ku tiştê kêmbûna van giyanan bi hêjayiyên Kevirê Xwezî û Pîrozan re temam bikin."

Ya pêncan, sed û pêncî zebûran bi dilxwazî ​​û rêz bixwîne û piştî her ayeta Zebûrê vê duaya piçûk zêde bike: «Ez silavan li te dikim, Îsa Mesîh, spehîtiya Bav, mîrê aştiyê, deriyê ezmên; nanê zindî, kurê keçikê, konê Xwedê." Di dawiya her zebûrê de li ser çokan Requiem aeternam hwd. Wê hingê hûn ê bi dilsozî guhdarî bikin an sed û pêncî, an pêncî, an jî bi kêmî ve sî merasîmên pîroz pîroz kirine. Ger hûn nikaribin wan pîroz bikin hûn ê bi heman hejmarê re têkilî daynin. Dû re hûnê sed û pêncî zekatê bidin an jî hûn ê bi heman hejmarê Pater li dû wê dua bikin: «Deus cui propriom est hwd. Xwedê yê ku ew e û hwd. (nimêja ku li pey Litanya Pîrozan tê), ji bo guheztina gunehkaran, û hûn ê sed û pêncî karên xêrxwaziyê bikin. Mebesta me ji kirinên xêrxwaziyê ew qenciya ku ji bo hezkirina Xwedê ji kesên din re tê kirin: sedeqe, şîretên baş, xizmetên nazik, duayên bi germî. Ev Zebûra mezin e ku bandora wê li jor hate ravekirin (beş XVIII û XIX).

Ji me re xuya ye ku ne ji mebestê ye ku em li vir behsa heft Messeyên ku li gorî kevneşopiyek kevnar ji Papa St. Gregory re hatine eşkere kirin. Ew di azadkirina giyanên di paqijkirinê de xwedî bandorek mezin in, ji ber ku ew xwe dispêrin hêjayiyên Jesussa Mesîh, yên ku deynên xwe didin.

Di her merasima pîroz de hewce ye ku, heke gengaz be, heft mûman ji bo rûmeta Derdê were pêxistin û di nav heft rojan de, panzdeh Bavê Me an Silav Meryemê bixwîne, heft sedeqe bide û Nokturna Ofîsa Miriyan were xwendin.

Yekemîn Mass ev e: Domine, ne longe, bi xwendina Passion, wekî roja Palm Sunday. Divê em ji Xudan re dua bikin, da ku ewê ku bi dilxwazî ​​xwe hiştiye destên gunehkaran, bixwaze ku giyanê xwe ji zindana ku ji ber gunehên xwe dikişîne azad bike.

Girseya Duyemîn ev e: Nos autem Gloriaci bi xwendina Passion, wekî di feriya sêyemîn a piştî Palmayan de. Em ji Îsa re dua dikin, da ku ji ber cezayê mirinê yê neheq, ew giyanê ji mehkûmkirina dadperwer a ku ji ber gunehên wê heq kiriye, azad bike.

Girseya sêyem: Di nome Domini de, bi strana Passion, wekî di feriya çaremîn de piştî Palms. Divê em ji Rebbê xwe bixwazin, bi xaçkirina xwe û bi êşkencekirina xwe ya ji amûra îşkenceya xwe re, ku giyan ji wan cezayên ku wî bixwe mehkûmî wan kiriye, azad bike.

Cejna çaremîn ev e: Non autem Gloriaci, bi Passion Egressus Jesussa, wekî roja Îniya Xweş. Em ji Rebbê xwe daxwaz dikin ku bi mirina xwe ya pir tal û qulkirina kêleka wî, canê xwe ji birînên guneh û cezayên ku encama wê ne sax bike.

Cejna pêncemîn: Requiem aeternam. Em ji Rebbê xwe dipirsin ku, ji bo gora ku wî dixwest bikeve, Ew, Afirînerê erd û ezmanan, giyanê ji çolê ku gunehên wî ew kiribin derxe.

Cejna şeşan ev e: Resurrexi, da ku Rebbê ji bo rûmeta vejîna xwe ya bi şahî, canê ji her lekeyek gunehê paqij bike û bike beşdarê rûmeta xwe.

Di dawiyê de, Masseya heftemîn ev e: Gaudeamos, wekî roja Serpêhatiyê. Em ji Rebbê xwe dua dikin û ji Dayika Rehman re, bi navê şahiyên ku di roja serketinê de wergirtiye, ji Dayika Rehman re, ji bo ku ruhê ku ji her bendewariyê rizgar bûye, bifire ber bi Zavayê ezmanî ve. Ger hûn van karan ji bo kesên din bi munasebeta mirina wan bikin, nimêja we bi ducarî li we vegere. Heger hûn wê ji bo xwe bikin, dema ku hûn sax in, ew ê ji piştî mirinê li benda wê yekê ji yên din çêtir be. Xudanê ku dilsoz e û li firsendê digere ku qenciyê bi me bike, ew ê bi xwe wan duayan biparêze û di wextê xwe de li we vegerîne "bi rehma Xwedayê me, ya ku ev roj ji jor ve hatî serdana me. rojhilat" (Luc. I, 78).

ÇAWA PÊŞKÊŞKIRIN TÊ ZÊDEKIRIN

Gertrude rojekê ji bo giyanê mirovekî mirî, hemû qenciyên ku qenciya Xudan di wê û ji bo wê de pêk anîbû, pêşkêşî Xwedê kir. Dûv re wî ev qencî dît ku li ber textê Mezlûm xwedayî, di forma diyariyek bi heybet de ku Xwedê û Pîrozên wî dilşad dike, dît.

Xudan bi dilxweşî ew diyarî stand û bi bextewarî xuya bû ku ew li kesên hewcedar belav kir û yên ku ji xwe tiştek heq nekiribûn. Geltrude wê gavê dît ku Xudan, di serbestiya xwe ya bêdawî de, tiştek li karên wê yên qenc zêde kir, da ku paşê wan li xwe vegerîne, ji bo xemilandina xelata wî ya herheyî zêde bû. Dûv re wî fêm kir ku, dûrî windakirina tiştekê, mirov bi alîkariya kesên din, bi hestek xêrxwaziya dilrehmî, gelek tiştan qezenc dike.