Cejna Madonna della Silav li Venedîkê, dîrok û kevneşopî

Ew rêwîtiyek dûr û dirêj e ku her sal di 21ê Mijdarê de pêk tê Venedikî ew ji bo anîna mûmek an jî mûmek li ber xwe dikin Madonna tenduristiyê.

Ne ba, ne baran û ne jî berf heye ku meriv lê bigire, erkek e ku meriv biçe ser silavê dua bike û ji Xatûna xwe parastina xwe û hezkiriyên xwe bixwaze. Rêveçûnek hêdî û dirêj ku li ser piyan, bi hevalbendiya malbat an hevalên herî nêzîk ve tê kirin, wekî her carê pira dengbêjiyê ya herikîn derbas dibe, ya ku her sal tê danîn da ku navçeya San Marco bi ya Dorsoduro ve girêbide.

DÎROKA XATÛNA ME TENDURISTIYÊ

Mîna çar sedsalên berê, dema ku doçka Nicholas Contarini û baviksalarî John Tiepolo wan sê roj û sê şevan merasîmeke nimêjê ku hemû welatiyên ku ji bela rizgar bûbûn kom kir. Venedikan ji Xanima me re sond xwar ku heke bajar ji serhildanê xilas bibe ew ê ji bo rûmeta wê perestgehek ava bikin. Têkiliya di navbera Venedîkê û belayê de ji mirin û êşê pêk tê, lê di heman demê de ji tolhildanê û vîn û hêza şer û ji nû ve destpêkirinê jî pêk tê.

Serenissima du belayên mezin tîne bîra xwe, ku bajar hîn jî nîşana wan e. Serpêhatiyên dramatîk ên ku di çend mehan de bûne sedema bi deh hezaran mirinan: di navbera 954 û 1793 de Venedîkê bi tevahî şêst û neh bela tomar kir. Di nav van de, ya herî girîng ya sala 1630-an bû, ku piştre bû sedema avakirina perestgeha Tenduristiyê, ku ji hêla Baldassare Longhena, û ku 450 hezar dukat ji bo Komarê hatiye xerckirin.

Bela wek agirê çolê, pêşî li navçeya San Vio, paşê li seranserê bajêr belav bû, di heman demê de ji ber xemsariya bazirganên ku cil û bergên miriyan ji nû ve difirotin, bû alîkar. Wê demê 150 hezar niştecihên wê di nava panîkê de hatin girtin, nexweşxane pir qelebalix bûn, cenazeyên miriyên ji ber enfeksiyonê li kuçe û kolanan hatin hiştin.

Patriarch John Tiepolo wî ferman da ku nimêjên giştî li seranserê bajêr ji 23 heta 30 Îlon 1630, nemaze li Katedrala San Pietro di Castello, wê demê kursiya baviksalarî were kirin. Dog tevlî van duayan bû Nicholas Contarini û tevahiya Senatoyê. Di 22'ê Cotmehê de biryar hatibû girtin ku ji bo 15 rojên şemiyê meşek ji bo rêzgirtinê were lidarxistin Maria Nicopeya. Lê bela berdewam kir qurbaniyên xwe. Tenê di meha Mijdarê de hema hema 12 qurbanî hatine tomar kirin. Di vê navberê de, Madonna dua berdewam kir û Senatoyê biryar da ku, wekî ku di sala 1576-an de bi dengdana Xilaskar re çêbû, divê sond were çêkirin ku dêrek were çêkirin ku ji "Virgina Pîroz re were veqetandin, navê wê bike Santa Maria della Salute".

Wekî din, Senatoyê biryar da ku her sal, di roja fermî ya bidawîbûna enfeksiyonê de, kûçik bi rûmetî biçin serdana vê dêrê, ji bo bîranîna spasdariya xwe ji Madonna re.

Yekem dukatên zêr hatin veqetandin û di çileya 1632-an de dîwarên xaniyên kevn li devera li tenişta Punta della Dogana dest bi hilweşandinê kirin. Bela di dawiyê de kêm bû. Bi tenê li Venedîkê hema hema 50 qurbanî, nexweşî di heman demê de tevahiya axa Serenissima xistibû çokan, di du salan de 700 mirin tomar kiribû. Perestgeh di 9ê çiriya paşîn, 1687 de, nîv sedsal piştî belavbûna nexweşiyê hate pîroz kirin, û roja cejnê bi fermî hate guheztin 21ê Mijdarê. Û sonda ku hatiye dayîn jî li ser sifrê tê bibîranîn.

Xwarina Tîpîkî ya MADONNA DELLA SALUTE

Salê tenê hefteyekê, bi munasebeta Madonna della Salute, meriv dikare "castradina", xwarinek pezê ku wekî hurmetê ji Dalmatiyan re çêbûye, were tam kirin. Ji ber ku di dema pandemiyê de tenê Dalmatiyan bi veguhastina pezê dûmankirî di trabaccoli de peydakirina bajêr domandin.

Mil û ranê goştê pez an jî berxê hema hema wek hamiyên îroyîn dihatin amadekirin, xwê dikirin û bi tenûra ku ji têkeliya xwê, îsota reş, qermîçok, fêkî û kulîlkên firingî yên kovî dihatin çêkirin, dihatin xwarkirin. Piştî amadekirinê, pariyên goşt hişk dikirin û bi sivikî dihatin kişandin û herî kêm çil rojan li dervayî ocaxên zozanan dihatin daliqandin. Li ser koka navê "castradina" du hîpotez hene: ya yekem ji "castra" tê, baregeh û depoyên kelehên Venedikî yên li giravên milkên wan belav bûne, ku xwarina leşker û keştiyên koleyan tê de hene. ji galeyan hatin parastin; ya diduyan biçûkkirina "castrà" ye, têgeheke populer e ji bo goştê pez an berxê. Pijtina firaxê têra xwe berfireh e ji ber ku pêdivî bi amadekariyek dirêj heye, ku sê rojan dom dike mîna meşa ji bo bîranîna dawiya belayê. Bi rastî goşt di sê rojan de sê caran tê kelandin, ji bo ku ew paqij bibe û nerm bibe; paşê hêdî hêdî, bi saetan, û bi pêvekirina kelemê ku wê vediguherîne şorbeyek xweş berdewam dike.

Çavkanî: Adnkronos.