Hînkirinên Papa Francis kêfxweş bibin

“Dibe ku kêmasiyên we hebin, bi fikar bin û carinan jî bi hêrs bijîn, lê ji bîr nekin ku jiyana we pargîdaniya herî mezin a cîhanê ye.
Tenê hûn dikarin pêşî lê bigirin ku hilweşe.
Gelek ji we teqdîr dikin, heyrana we ne û ji we hez dikin.
Ez dixwazim ku hûn bînin bîra xwe ku bextewerî ne ezmanek bê tofan, rêyek bêyî qezayên trafîkê, xebata bê westîn, têkiliyên bêhêvî ye.
Meriv bextewar e ku meriv di bexşînê de hêz, di şeran de hêvî, di qonaxa tirsê de ewlehî, di nakokiyan de evîn bibîne.
Dilxweş bûyîn ne tenê nirxandina bişirînê ye, lê di heman demê de xemgîniyê jî nîşan dike.
Ew ne tenê pîrozkirina serkeftinan e, lê ji têkçûnan dersan digire.
Ew ne tenê bi çepikan dilşewat e, lê di bênasnameyê de dilxweş e.
Meriv bextewar e ku meriv pê bizanibe ku jiyan hêjayî jiyînê ye, digel hemî dijwarî, xelet famkirin û demên krîzê.
Dilşahî ne çarenûsa çarenûsê ye, lê ji bo wanên ku dikarin di nav hebûna xwe de rêwîtiyê bikin destkeftek e.
Meriv bextewar e ku meriv dev ji hesta qurbana pirsgirêkan berde û di çîroka xwe de bibe lîstikvan.
Ew derbazî çolên derveyî xwe dibe, lê dikare di kûrahiya giyanê me de oasiyek bibîne.
Ew her sibe ji bo kerameta jiyanê spasiya Xwedê dikin.
Dilşad bûn ji hestên xwe natirsin.
Ew dizane ka meriv çawa li ser xwe diaxive.
Ew cesaret e ku "Na" bibihîze.
Ew di stendina rexneyê de hest bi ewlehiyê dike, her çend neheq be jî.
Ew maçkirina zarokan, hembêzkirina dêûbavan, bi hevalên xwe re kêliyên helbestkî dijî, heke ew jî me birîndar bikin.
Dilşewat ew e ku mexlûqata ku di her yek ji me de dijî bila azad, şad û sade bijî.
Temenek wê heye ku karibe bibêje: "Ez neheq bûm".
Wêrekiya wê heye ku bibêje: "Min bibexşîne".
Ew xwedan hestyarî ye ku îfade bike: "Ez ji te re lazim im".
Ew xwedan behre ye ku bibêje: "Ez ji te hez dikim".
Bila jiyana te bibe baxçeyek derfetên dilxweşbûnê ...
Bila tu di biharatên xwe de bibî evîndarê şahiyê.
Bila hûn di zivistanên xwe de bibin hevalê şehrezayiyê.
That ew gava ku hûn çewt biçin, hûn her tiştî ji nû ve dest pê dikin.
Ji ber ku ev ê we di derbarê jiyanê de bêtir dilşewat bike.
Hûn ê bibînin ku dilxweş bûn ne jiyanek bêkêmasî ye.
Lê hêstiran bikar bînin da ku tehemûlê şîn bikin.
Windahiyên xwe bikar bînin da ku hûn bîhnfirehiya xwe xweş bikin.
Bikaranîna xeletiyan ji bo peydakirina aramiyê.
Ji bo kêfa keviran êş bikar bînin.
Astengiyan bikar bînin da ku pencereyên hişmendiyê vekin.
Tu car dev jê bernede ….
Qet dev ji mirovên ku hûn jê hez dikin bernedin.
Qet dev ji dilşahiyê bernedin, ji ber ku jiyan dîmenek ecêb e!