Papa pêşniyaz dike ku "meaşê bingehîn ê gerdûnî" bifikirin

Di nameyek Paskalya de ji endamên tevger û rêxistinên gelêrî re, Papa Francis pêşniyaz kir ku krîza coronavirus dikare bibe firsendek ji bo nirxandina meaşek bingehîn a gerdûnî.

"Ez zanim ku hûn ji sûdên globalbûnê hatine dûr xistin", wî 12 Nîsanê nivîsî. “Hûn ji keyfên serûpel ên ku wusa pir wijdanan bêzar dikin hez nakin, lê dîsa jî hûn her dem ji zirara ku ew didin re dikişînin. Xirabiyên ku her kesî dikişînin du carî li we dixin. "

Wî derbirî ku “Gelek ji we roj bi roj dijîn, bêyî ku her cûre garantiya qanûnî hebe ku we biparêze. Firoşyarên kolanan, vezîvirandin, şekir, cotyarên piçûk, karkirên avahiyê, terzî, cûreyên cûda yên xwedîkar: hûn ên ku nefermî ne, bi tena serê xwe an di aboriya bingehîn de dixebitin, dahata we ya domdar tune ku hûn di vê dema dijwar de derbas bikin. û blokên neçar dibin. "

"Dibe ku ev dem dema nirxandina meaşek bingehek gerdûnî be ku dê karên hêja û esasî yên ku hûn pêk tînin nas bike û bihejîne. Ew ê îdeala, hem ew qas mirovî û hem jî Xiristiyan, ya karkerekî bê maf garantî û konkret bike. ”, Wî got.

Francis herwiha got: "Hêviya min ev e ku hukûmet fêhm bikin ku paradîgmayên teknokrat (dewlet-navend an bazar-oriented) ji bo çareserkirina vê krîzê an pirsgirêkên din ên mezin ên ku bandor li mirovahiyê dikin têr nakin."

Digot ku krîza koronavirus timûtim wekî "mecazên mîna şer" tê binavkirin, wî ji endamên tevgerên gel re got ku "hûn bi rastî artêşek nexuyayî ne, di xendekên herî xeternak de şer dikin; artêşek ku tenê çekên wê hevgirtin, hêvî û giyanê civatî ne, hemî di demek ku kes çênabe tenê xwe xilas bike vejîne. "

"Ji bo min hûn helbestvanek civakî ne ji ber ku, ji taxên jibîrbûyî yên ku hûn lê dijîn, hûn ji bo pirsgirêkên herî lezgîn ên ku perçebûyî perîşan dikin, çareseriyên ecêb diafirînin."

Gazindan dike ku ew "carî nagirin" daxwaza pejirandinê, wî got ku "çareseriyên sûkê nagihîjin dorûber û parastina dewletê li wir bi zor xuya nabe. Ne jî çavkaniyên we hene ku hûn karûbarê wê veguherînin. "

"Gava ku hûn bi rêxistina civatê hûn hewl didin ku ji xêrxwazîtiyê wêdetir biçin an dema ku, ji dêvla ku hûn îstifa bikin û hêvî bikin ku hin xirpikên ku ji ser maseya hêza aborî dakevin, hûn bi mafên xwe daxwaz dikin bi guman li we tê mêzekirin."

Papa got ku “hûn timûtim bi dîtina cûdahiyên domdar û dema ku behane ji bo domandina wan îmtiyazan bes hêrs û bêçaretiyê hîs dikin. Lêbelê, xwe ji gilînameyê paşve nekişînin: milên xwe zexm bikin û ji bo malbatên xwe, civakên xwe û qenciya hevpar xebata xwe bidomînin. "

Sersaxî ji bo jinên ku mitbaxê çêdikin, nexweş, pîr û cotyarên piçûk "ên ku ji bo hilberîna xwarina tendurist bêyî rûxandina xwezayê, bêyî hokkirin, bêyî îstîsmarkirina hewcedariyên mirovan zehf dixebitin", wê got ku "Ez dixwazim hûn zanibin ku Bavê ezmanî li we temaşe dike, we dinirxîne, we teqdîr dike û di dilsoziya we de piştgiriya we dike ”.

Wexta piştî pandemiyê nirxand, wî got ku "Ez dixwazim hemî em li ser projeya pêşkeftina mirovî ya entegre ya ku em dixwazin bifikirin û ya ku li ser rola navendî û înîsiyatîfa mirovan di hemî cûrbecûrbûna wan de, û hem jî gihîştina gerdûnî ya bingeh digire" kar, xanî, ax û xwarin.

"Ez hêvî dikim ku vê gavê xeterê me ji operasyona pîlotê otomatîk azad bike, wijdana meya xew şil bike û destûrê bide zivirînek humanîst û ekolojîk ku dawî li pûtperestiya dirav bîne û jiyan û rûmeta mirovan bixe navendê", wî erê kir papa got. "Civilizationaristaniya me - ewqas pêşbazker, ewçend takekesî, bi rîtmên xweyên hilberîn û vexwarinê yên frenetîk, luksên xweyên bêhempa, ji çend kesan re qezencên bêserûber - gerek gerdûnan biguhezîne, hesab bike û xwe nû bike."

Wî ji endamên tevgerên gelêrî re wiha got: “Hûn damezrînerê pêdivî ya vê guherînê ne ku êdî nayê paşve xistin. Di heman demê de, dema ku hûn dibin şahid ku gengaz e ku meriv biguhere, dengê we otorîte ye. We krîz û zehmetiyên known ku hûn diguhezînin - bi dilnizmî, bi rûmet, dilsozî, ked û yekbûn - veguhezînin sozek jiyanê ji bo malbat û civakên xwe ".