Tîrmeh, meha Xwîna Bihayê Jesussa: 1-ê Tîrmeh

Tîrmeh, meha Xwîna Bihayê Jesussa

1 Tîrmeh SOLEMNITYT OFYA XANA BIHA

HEV HEft FEHYAN
Werin, em biperizin Mesîh, Kurê Xwedê, yê ku bi Xwîna xwe me xilas kir. Ji bo ku me xilas bike, Jesussa Heft caran Xwîna xwe rijand! Sedema efsûnên bi vî rengî yên pûç û bi êş di hewcedariya rizgarkirina cîhanê de nayê dîtin, ji ber ku yek dilopek jî bes bû ku wê xilas bikira, lê tenê di hezkirina wî ya ji bo me de bû. Di berbanga dîroka mirovahiyê de çalakiyek xwîn a giran diqewime: birakujiya Qayîn; Jesussa, di berbanga jiyana xwe ya dinyayî de, dixwaze ku bi derketina xwîna yekem, ango ya Sinetbûnê, ya ku di bergeha Dayikê de, wek yekem gorîgeha Ahîda Nû hatî rijandin, xilasbûnê dest pê bike. Wê hingê pêşkêşa hêja ya yekem a erdê ber Xwedê radibe û, ji wê û pê ve, Ew ê êdî ne bi çavê edaletê, lê bi rehmê li mirovahiyê binere. Sal ji vê pêşîniya pêşîn - bi salan veşartî, nehîn û kar, dua, rûreş û perîşan - derbas bûn, û thesa li baxçeyê zeytûnan Destpêka Xelaskirina xwe dide dest, xwîna xwînê dirijîne. Ne êşên fîzîkî ne ku wî Xwîn diherikîne, lê xuyangiya gunehên hemî mirovahiyê, yên ku wî bêguneh hilda ser xwe, û nankoriya reş a wanên ku dê Xwîna wî bişopînin û evîna wî red bikin. Jesussa ji bo ku bi taybetî gunehên nefsê paqij bike dîsa di belayê de xwîn dirijîne, ji ber ku "ji bo birînek wusa dirinde, dermanek tendurist çênedibû" (St. Qibrisî). Di Tacîkirina bi stiriyan de Zêde Xwîn. Ew Mesîh e, padîşahê evînê ye, yê ku li şûna yê zêrîn taca stiriyan, bi êş û xwînrijandiye, da ku serbilindiya mirov li ber Mezinê Xwedê çokan. Bêtir Xwîn li rex Via Dolorosa, di bin darê giran ê xaçê de, di nav heqaret, kufr û lêdan, êşa Dayikek û girîna jinên dîndar de. "Kî dixwaze li pey min were - ew dibêje - xwe înkar bike, xaçê xwe hilde û bide dû min". Ji ber vê yekê ji bilî ya ku di Xwîna Mesîh de hatî şuştin çu rêyek din tune ku meriv bigihîje çiyayê tenduristiyê. Jesussa li ser Gogolê ye û dîsa Xwîn ji dest û lingên xwe yên bi xaçê ve zeliqandî dibarîne. Ji serê wî çiyayî - şanoya rastîn a evîna xwedayî - ew destên ku xwîn diherikin ber bi hembêzek fireh a rehm û dilovanî ve: "Werin cem min hemî!". Xaç text û kursiyê Xwîna hêja ye, nîşana ku dê tenduristiyê û şaristaniya nû bîne sedsalan, nîşana serfiraziya Mesîh a li ser mirinê ye. Xwîna herî dilnizm nikaribû wenda bibe, ya Dil, tam dilopên paşîn ên di Laşê Rizgarker de mabûn, û ew bi birîna ku darbesta spehî di milê wî de vedike dide me. Bi vî awayî Jesussa razên Dilê xwe ji mirovahiyê re vedibêje, da ku ew hezkirina xweya bêhempa ji we re bixwîne. Bi vî rengî Jesussa dixwest ku ji her damaran ve hemî Xwînê bikişîne û bi comerdî bide mirovan. Lê mirovan ji roja mirina Mesîh heya îro çi kir ku ewqas hezkirin vegerînin? Merivên xwe bêbawer didomandin, kufr dikirin, ji xwe nefret dikirin û dikuştin, bêşeref bûn. Mêran Xwîna Mesîh bin pê kiriye!

M EXNAK: Di 1848 de Pius IX, ji ber dagirkirina Romayê, neçar ma ku xwe li Gaeta bigire. Xulamê Xwedê, Fr Giovanni Merlini, çû wir û ji Bavê Pîroz re pêşbînî kir ku heke wî sond xwar ku cejna Xwîna Bihadar li tevahiya Dêrê dirêj bike, ew ê zû vegere Romayê. Pontiff, piştî ku raman û dua kir, di 30-ê Hezîrana 1849-an de wî bersiv da ku ew ê ne bi deng, lê jixweber, heke pêşbîniya rast were. Bi soza xwe re dilsoz, di 10-ê Tebaxa heman salê de, wî di Yekşema yekê ya Tîrmehê de ji bo dirêjkirina cejna Xwîna Bihadar li tevahiya Dêrê mersûmname îmze kir. St. Pius X. di 1914-an de, ew di yekem Tîrmeh û Pius XI di 1934-an de, ji bo bîranîna XIX-sedsaliya Rizgarkirinê, ew bi ahenga du qat a pola yekem bilind kir. Di 1970-an de Paul VI, li dû reforma salnameyê, ew bi Solemnity of Corpus Domini re, bi navnîşa nû ya Solemnity of Beden û Xwîna Mesîh re kir yek. Xudan pêxemberiya pîrozbahiyek mîsyoner bikar anî da ku vê cejnê li tevahiya Dêrê belav bike û bi vî rengî dixwest nîşan bide ku çanda xwîna xweya hêja ji wî re çiqas ezîz e.

Armanc: Ez ê vê mehê, bi yekîtiya Xwîna hêja re, bi taybetî ji bo veguheztina gunehkaran dua bikim.

JACULATORY: Xwîna Jesussa, bihayê berdêla me, her û her pîroz be!