Medjugorje: Ev tiştê ku xeyalên kahînan dibêjin

Tiştê ku dîtbaran ji kahînan re got
Roja pêncşemê, XNUMXê çiriya paşîn, vîzyoner bi kahînan re peyivîn û Fr. Slavko wekî wergêr kir. Di bersivan de me karîbû heyranê cidiyeta Ivan û kûrahiya hundurîn, hestiyariya dil Marija, gihîştina Vicka.

Ivan: peyaman bijî ku wan fêm bike. Komên nimêjê yên ciwanan ava bikin.

D – Peyama herî girîng a ku Maria dide her kesî çi ye?

I: Ya herî girîng ew e ku bi duakirinê îmanê xurt bibe û paşê jî, helbet guheztin, tobe û aştiyê. Dema ku em van gotinan dibihîzin: aştî, dua û hwd., em dikarin wan bi awayekî ku ji rastiyê pir cuda fahm bikin. Destpêkirina nimêjê pir hêsan e, lê Xatûna me me vedixwîne ku em bi dil dua bikin. Dua bi dil tê vê wateyê ku gava ez ji Bavê Me, Ave Maria, Gloria dua dikim, divê ev gotin bikevin dilê min mîna ku av bikeve erdê. Wê demê her dua mirov bi şahî, aşitiyê tije dike û her weha wî amade dike ku bargiraniyê qebûl bike. Ji ber vê yekê digel hemî peyaman: gava ku em dest bi kirina tiştên ku Meryem dibêje, wê hingê em ê ji kûr ve fêm bikin ka ew bi rastî tê çi wateyê.

Xatûna me bi peyamên xwe çawa we ciwantî dike?

Ez: Bi jiyîna peyamên wê, Xatûna me rêberiya min dike, hem jî bi dîtinan re. Têkiliyek di navbera xuyabûna duh û ya îro de heye: ger ez hewl bidim ku her peyva Xatûna me dibêje bijîm, ew di dilê min de jî kûr dimîne û ew qas hêsan dernakeve; di heman demê de ji bo ku jiyana min tijî bibe nîşaneyên temamker dide min.

Pirs – Xanima me ji kahînan çi hêvî dike?
I: Peyama herî dawî ji wan re di 22ê Tebaxê de bû, dema we xwest ku kahîn komên duayan ji bo ciwanan ava bikin. Xatûna me di 15’ê Tebaxê de xwest ku ev sal ji bo ciwanan pîroz be.

D – Ivan li vir mamosteyek keçik e, lê çawa dikare ji me re bibe alîkar ku em van koman ava bikin?
I - Divê kahîn rola xwe ya ku rolek mezin e fam bikin, lê arîkarên yekem dêûbav in.

Marija: peywira taybetî ji bo kahînan ku ji wan re bibe alîkar ku banga xwe kifş bikin

D – Min berê jî got ku Marija ji bo kahînan (P.Slavko) karekî taybet hebû.
M – Demek dirêj e ku ez xwe wek diyariyek taybetî ya ku Meryem ji bo kahînan dabû min hîs dikir: Ez gelek caran dibînim ku wan çawa şîret ji min xwest û min nizanîbû ez çi bibêjim. Piştî demeke dirêj, Xatûna me ji min xwest ku ez dua bikim û ji bo wan qurbanek taybetî bikim. Tewra lawikan jî gelek caran ji min razî bûn ku ew dixwazin bibin pîrek an kahîn û dixwestin ku ez bibim diya wan a giyanî; ev hemû ji min re xerîb bûn.
Dûv re min dît ku, çawa ku Meryemê gazî her yekî kir, wê jî ji kahînan re peyamek taybetî da min, û ez çawa wan şîret bikim. Û paşê min dît ku çawa, hevdîtin bi kahînek re, axaftin hêsantir bû û dema ku em bi hev re dipeyivin ew vekirîtir bû. Min bi rastî dît ku Xanima me çawa mezinbûna giyanî ya her kesî, lê berî her tiştî ji kahînan re dixwaze, ji ber ku wê her gav digot ku ew zarokên wê yên bijare ne…, û ez nizanim, gelek caran ez dibînim ka kahînek çawa nake. Bi rastî ev nirxa ku Meryem dibêje Herdem heye. Hûn kahîntiyê wekî tiştek mezin, bedew diaxivin, ku ez di nav kahînan de nabînim.
Wê hingê duaya min a herî mezin bi rastî ev e: ku ez alîkariya kahînan bikim ku vê nirxa kahîntiyê kifş bikin, ji ber ku kahîn jî pê nizane, û em li vir dibînin ku tenê bi duakirinê ew dikare wê kifş bike. Em gelek caran dibêjin ku em ji wan re dua bikin û em nikarin tiştekî din bikin, lê Xatûna me her roj bang li me dike ku em bêtir mezin bibin, xwe biguherînin û bêtir û bêtir li ser riya pîroziyê bimeşin.
Zehmet e ku meriv komeke kahînan bi vî rengî bibîne û min ew wekî plana Mariya dît, piştî koma ku di meha Çile de ji Brezîlyayê hat. Naha ez dibînim ku, wekî Madonna got îsal sala ciwanan e û ew dixwaze ku komên nimêjê hebin, ji ber vê yekê divê kahîn bibin rêberên wan ên giyanî. Ji ber vê yekê sala ciwanan sala kahînan e, ji ber ku kahîn bêyî ciwanan nabe, û dêrê bêyî wan nayê nûkirin. Ciwan jî nikarin bê kahîn bin. (carekê Marija got: "Heke min bikariba, ez dixwazim bibim kahîn")

Vicka - fêrî pejirandina êşê bi hezkirinê dike. Pirs - Peyamek we ji bo kahînan heye? (P.Slavko)
V – Tiştekî min ê taybet ji bo te nîne; Ez tenê dikarim bibêjim, wekî Xatûna me jî got, kahîn baweriya gel xurt dikin, bi gel re dua dikin, bi xortên xwe û bi parsûyên xwe re zêdetir xwe vedikin.

D – Hinekî vebêje ka êşa te çawa bi dawî bû.
V – Ev diyariya tobeyê ku Meryem dabû min, sê sal û 4 meh ajot. Di Çileya îsal de Xatûna me gotibû ku dê di 25ê Îlonê de êş bên rakirin. Bi rastî jî ev roj bi dawî bû. Di vê demê de min hewl da ku tiştê ku Xatûna me ji min re gotiye bikim, min xem nedikir çima. Ez tenê dikarim ji bo vê diyariyê ji Xudan re spas bikim ji ber ku bi saya wê min gelek tişt fêm kirin. Ji ber vê yekê ez şîretan li we dikim û eger hûn kahîn bin jî, ez ji we re dibêjim: eger êşek hat, bi hezkirin qebûl bike. Xwedê dizane kengê tiştekî ji me re bişîne û kengê jê bistîne. Tenê divê em bîhnfireh bin, amade ne ku ji bo her tiştî spasiya Xudan bikin, ji ber ku tenê bi cefayê em dikarin fêm bikin ka evîna ku Xudan ji me re heye çiqas mezin e… Belkî hinek ji min hêvî dikin ku ez gelek êşên xwe bi bîr bînim. Lê çima ew qas li ser wê diaxivin? Êş tenê dikare were jiyîn. Ne girîng e ku meriv bizanibe çima, girîng e ku meriv qebûl bike.

Jêder: Echo of Mary n.58 – transkript by hevalên Medj. Maccacari - Verona, bi adaptasyonên piçûk ên zimanî yên sor.