Peyama Noelê ya Urbi et Orbi ji Papa Francis 2019
“Bav bi rehmetek mezin ew da me. Wî ew da her kesî. Wî ew daîmî da. Kur çêbû, mîna ronahiyek piçûk di sar û tariya şevê de dilerizî. "
Wêneyê sereke yê gotarê
"Mirovên ku di tariyê de meşiyan ronahiyek mezin dîtin" (Is 9: 1)
Xwişk û birayên hêja, Sersala we pîroz be!
Ji malzaroka Dêra Dayikê, Kurê Xwedê yê bedenekirî vê şevê dîsa çêbû. Navê wî Jesussa ye, ku tê vê wateyê: "Xwedê xilas dike". Bav, Evîna bêdawî û bêdawî, wî şand dinyayê ku ne ku dinyayê sûcdar bike lê wê xilas bike (krş. Jn 3:17). Bav bi rehmetek mezin ew da me. Wî ew da her kesî. Wî ew daîmî daye. Kur çêbû, mîna ronahiyek piçûk di sar û tariya şevê de dilerizî.
Ew Zarokê, ku ji Meryema Virgin çêbûye, Peyva Xwedê bû goşt. Peyva ku dilê Birahîm rêber kir û ber bi axa sozdar ve çû û ku her kesê ku bi sozên Xwedê bawer dikin ve ber bi xwe ve dikişîne. Peyva ku rêberiya Cihûyan di rêwîtiya wan de ji koletiyê ber bi azadiyê ve dimeşîne û ku berdewam bang dike kole di her serdemê de, di nav me de jî, ku ji zindanên xwe derkevin. Ew Peyv ji rojê ronîtir e, ku di kurê mirovê piçûk de tê heşandin: Jesussa ronahiya cîhanê.
Ji ber vê yekê pêxember diqîre: Di dilê mirovan de tarî heye, lêbelê ronahiya Mesîh hêj mezintir e. Di têkiliyên kesane, malbatî û civakî de tarî heye, lê ronahiya Mesîh mezintir e. Di pevçûnên aborî, jeopolîtîk û ekolojîk de tarî heye, lê hêj mezintir ronahiya Mesîh e.
Bila Mesîh ronahiya xwe bîne serê gelek zarokên ku li Rojhilata Navîn û li welatên cûrbecûr ên cîhanê ji şer û pevçûnan dikişînin. Dibe ku ew rihetiyê bide mirovên hezkirî yên Sûrî ku hîn jî dawiya şerên ku deh salên borî welatê wan kirê kirî nabîne. Bila wî wijdanên mêr û jinan ên niyeta qenc tevlihev bike. Bila ew hikûmetan û civaka navneteweyî îlham bigire ku çareseriyan bibînin da ku gelên wê herêmê bi hev re di nav aştî û ewlehiyê de bijîn û êşên xwe biqedînin. Bila ew piştgirî bide gelê Lubnanê û bikaribe wan ji krîza heyî derbas bike û ji nû ve vegotina xwe wekî peyamek azadî û bihevre jiyanek ahengdar ji bo hemîyan bibîne.
Bila Xudan Jesussa ronahiyê bide Axa Pîroz, ku ew wek Xilaskarê mirovahiyê ji dayik bû, û ku ewqas mirov - ên ku têkoşîn dikin lê dilşikestî ne - hê jî li benda kêliyek aştî, ewlehî û serfiraziyê ne. Bila ew di nav tengasiyên civakî yên heyî de û li Yemenê, ku ji qeyranek mirovahî ya giran dikişîne, sersaxiyê bîne.
Bila Babe-ya piçûk a Betlîsê hêviyê bîne li tevaya parzemîna Amerîkî, ku gelek neteweyan serhildanek siyasî û civakî jiyan dikin. Bila ew mirovên hezkirî yên Venezuelayê, ku demek dirêj e ji hêla tengasiyên wan ên siyasî û civakî ve tê ceribandin, teşwîq bike û piştrast bike ku ew alîkariya ku hewce dikin digirin. Bila ew hewildanên kesên ku ji bo pêşvebirina edalet û lihevanînê û ji bo derbaskirina qeyranên cûrbecûr û gelek celebên xizaniyê yên ku rûmeta her kesek dişkînin ji her kedê dernakevin, pîroz bike.
Bila Rizgarkerê cîhanê ronahiyê bide Ukrainekraynaya delal, ku ji bo aşitiyek mayînde çareseriyên berbiçav dixwaze.
Bila Lordê nûbûyî ronahî bide gelên Afrîkî, ku rewşa civakî û siyasî ya domdar timûtim ferdan ferz dike ku koç bikin, ew ji mal û malbatekê bêpar bihêlin. Dibe ku ew aştî vegerîne yên ku li beşa rojhilatê Komara Demokratîk a Kongoyê dijîn, ku ji ber pevçûnan berdewam dikin. Bila ew ji hemî kesên ku ji ber şîdet, karesatên xwezayî an qewimînên nexweşî dikişin re sersaxiyê bîne. May dibe ku ew ji wanên ku ji ber baweriya xweya olî têne perîşan kirin rehetî bîne, nemaze mîsyoner û endamên dilsozên ku hatine revandin, û qurbanên êrişên komên tundrê, nemaze li Burkina Faso, Malî, Nîjer û Nîjerya.
Bila Kurê Xwedê ji ezmanan were ser rûyê erdê, wan hemûyan biparêze û piştgirî bide yên ku ji ber van û neheqiyên din, bi hêviya jiyanek ewledar neçar in koçber bibin. Ew neheqî ye ku wan dike çol û behrên ku dibin goristan derbas bikin. Ew neheqî ye ku wan neçar dike ku li kampên binçavkirinê yên nemirovane teşhîrkirin, kole û her cûre êşkence û îşkenceyên nediyar garantî bikin. Ew neheqî ye ku wan ji cîhên ku ew dikarin jiyanek bi rûmet hêvî bikin dûr dixe, lê li şûna vê yekê xwe dibînin ber dîwarên xemsariyê.
Bila Emmanuel ronahî bide hemî endamên êşdar ên malbata me ya mirovî. Dibe ku ew dilê meyên timûtimên kevirî û xwe-navendî nerm dike û ji wan re dike kanalên evîna xwe. Bila ew bişirîna xwe, bi rûyên meyên belengaz, ji hemî zarokên cîhanê re bîne: yên ku hatine terikandin û yên ku tundiyê dikişînin. Bi destên meyên nazik, bila ew ên ku çu tiştê wan tunîne li xwe bike, nan bide birçîyan û nexweşan qenc bike. Bi hevaltiya me, wekî ku ew e, ew dikare nêzîkê kal û pîrên, koçber û marjînalbûyî bibe. Di vê roja Noelê ya dilşewat de, bila ew nermiya xwe ji her kesê re bîne û tariya vê cîhanê ronî bike.