Novena to Ruhê Pîroz

1. DERBAR AR
OLIYAN HOLY
Hûn ji roja Vatûnê heya roja me, di nav me de ne
û bi rojane bi gelek awayan re bi we re ragihîne, raman, peyvan,
dua û karên qenc bikin, yên ku em pirê caran pê nizanin ku tu nivîskarê wan î.
Em fêr bibin ku hûn nas bikin, da ku li we bêtir bawer bin,
ku te Jesussa di tevahiya Jiyana Wî de, Meryem û hemî pîrozan rêber kir,
ku dilê te vekir.
EIYAN HOLY BIKIN! Sê rûmet.

2. DERBAR DIKE
OLIYAN HOLY
Vê yekê bi hişmendiya li pey te bikin
û bi şahiya diyariya amadebûna te,
Em mîsyona xwe dijîn ku em şahidiyê Mesîh dikin,
Wî anî ba hemî xwişk û birayên me, hem jî yên ku wî nas nakin,
hem ji bo kesên ku ji wî dûr ketine. Bila kerema we tixûbên me yên mirovahî be,
da ku hezkirina te ronahiya ku ji bo her kesî re bişirîne be.
EIYAN HOLY BIKIN! Sê rûmet.

3. DERBAR DERBAR
OLIYAN HOLY
ji me re bibaxşîna Bavê ku ji hêla Jesussa ve di Xaç de ji me re hatî,
ji ber ku em xwe û birayên xwe pêşwazî dikin,
li gorî mentiqê evîna Xwedê ye
û ne li gorî wî dinya, yê ku dadbar dike û şermezar dike.
EIYAN HOLY BIKIN! Sê rûmet.

4. Rojek çaremîn
OLIYAN HOLY
me ji heft diyariyên we qenc bikarbînin û ew,
Bi dilsoz û domdar di dil de, em şadbûn û dilsoziya ku we didin destê me;
Bila merivên qenc bi me werin
ji bo ku armanca aşitiyê bibe rastiya tevahiya mirovahiyê.
EIYAN HOLY BIKIN! Sê rûmet.

5. Rojek Pêncşem
OLIYAN HOLY
em dixwazin bi Bav û Kur re bi hev re biperizin.
Em dixwazin ji bo kesên ku Wî nakin dev ji Xweda bibin
û bi dua me re xizmeta mirovahiyê jî bike.
Mamostê me were, her roj were,
da ku em ji fermanên hezkirina te dadperwer bin.
EIYAN HOLY BIKIN! Sê rûmet.

6. Rojek Seşme
Werin RIRYAN
hêza li ser hemû xiristiyanên li ser rûyê erdê,
Berî her tiştî, were ku were kelecan, arîkar û konsol
yên ku bi hêrs û tenêtiya civakî ketin,
ji ber ku ji Mesîh re girêdayî ye. Hêviya me ya birêz ku we daye givensa,
dema ku wî ji Bav re got "Di Destên We de ez Ruhê xwe hildibijêrim."
EIYAN HOLY BIKIN! Sê rûmet.

7. Rojek SEVENTH
Werin HAVYN RIRJIN li malbatên me,
ku di piraniya diyariyên xwe de bihele,
werin civînên olî û yên hemî yên xiristiyan in,
ji ber ku ew di nav aramiya te de û di aştiya te de dijîn,
wek şahidiya Mizgîniyê, di jiyana xirîstî ya normal de.
EIYAN HOLY BIKIN! Sê rûmet.

8. Rojek heştê
Werin ROLYAN HOLY
da ku nexweş di laş, hiş û dilê xwe de sax bike.
Werin li girtiyan, ku jiyana xwe di zindanê de derbas dikin, her çi be jî.
Werin ji hemî van giyanan ji êş, bêwijdan û tirsa azad bibin.
Hemî wan bişewitînin û baş bikin. Em spas dikin.
EIYAN HOLY BIKIN! Sê rûmet.

9. N NAN DIKE
Ruhê HOLY, Ruhê evîna Xwedê,
Dêra xwe hîn bike ku bi wê Xêrxwaziya çalak re tevbigere,
yên ku we bi dil ya Siltên we nas kir
û bi destên wan, her gav amade ne ku di xizmeta birayên xwe de tişta xwe bikin.
Fêkiyê ku we di dilê wan de hiştiye Dêra,
balê li ser pirsgirêkên nû, bi kerema xwe ya tevahî bersîva projeya xwe ya evînê,
ji bo pîrozkirina tevahiya mirovahiyê.
Em ji we re spas dikin û we bi Bav û Kur re hevûdu dikin.
EIYAN HOLY BIKIN! Sê rûmet