Pope Francis ji bo başbûnê bexşînek ji Beirut re dişîne

Papa Francis alîkariyek 250.000 Euro (295.488 $) alîkarî ji Dêra Libnanê re şand da ku alîkariya bizavên başbûnê bike piştî teqîna wêranker li paytexta Beyrûtê serê vê hefteyê.

"Ev bexşîn armanc e ku bibe nîşana baldarî û nêzîkbûna Wî ya Pîroz bi nifûsa bandorbûyî û nêzîkbûna bavîtiya wî bi mirovên di zehmetiyek cidî de," wî di 7-ê Tebaxê de di daxuyaniyek çapemeniyê ya Vatican de ragihand.

Di teqîna 137-ê Tebaxê ya li bendergeha Bêrûdê de zêdetirî 4 kes hatibûn kuştin û bi hezaran kes jî birîndar bibûn. Ji ber teqînê ziyanek mezin gihişte bajar û avahiyên nêzê bendergehê kavil kirin. Parêzgarê Beyrûtê Merwan Abboud got dora 300.000 kes bi rengek demkî bêmal bûn.

Rêberên dêrê hişyarî dan ku bajar û netewe li ber hilweşîna tevahî ne û ji civaka navneteweyî alîkarî xwestin.

Metran Gregory Mansour ji Eparchy of St. Maron in Brooklyn and Metran Elias Zeidan of the Eparchy of Our Lady of Liban in Los Angeles Beyrut wekî "bajarekî apocalyptic" di daxwazek hevbeş de jibo arîkariyê roja Çarşemê.

"Ev welat li ber devletek têkçûyî û hilweşînek tevahî ye," wan got. "Em ji bo Libnanê dua dikin û ji we re piştgirî ji xwişk û birayên xwe dixwazin di vê dema dijwar û bersîva karesatê de".

Alîkariya Papa Francis, ya ku ji hêla Dicaster-ê ve ji bo Pêşvebirina Pêşkeftina Mirovî ya Integral ve hatî çêkirin, dê biçe nunciya apostolîk a li Beyrûtê "ji bo ku di van kêliyên dijwarî û êşan de hewcedariyên Dêra Libnanî bicîh bîne", li gorî Vatîkan.

Daxuyanî didome, teqînê "avahî, dêr, keşîşxane, avahî û paqijiya bingehîn" hilweşand. "Bersîvek tavilê acîl û arîkariya pêşîn jixwe bi lênihêrîna bijîjkî, penagehên ji bo mirovên koçber û navendên hawarçûnê ji hêla Dêrê ve bi rêya Caritas Libnan, Caritas Internationalis û rêxistinên cûrbecûr ên rahîbên Caritas ve hatine peyda kirin".

Karbidestên Libnanî dibêjin ku teqîn ji ber teqîna pirtir ji 2.700 ton nitratê amonyûmê kîmyayî, ku bi gelemperî di gubre û teqemenîyên madenê de tê bikar anîn, jibo şeş salan di embarek bê çavdêrî de hate tomar kirin.

Papa Francis piştî axaftina guhdarên giştî di 5-ê Tebaxê de banga duayê ji bo gelê Libnanî kir.

Di axaftina zindî de, wî got: “em ji bo qurbanan, ji bo malbatên wan dua dikin; û em ji Libnanê re dua dikin, da ku, bi terxankirina hemî hêmanên wê yên civakî, siyasî û olî, ew bikaribe vê kêliya pir trajîk û bi êş rûbirû bibe û, bi alîkariya civaka navneteweyî, kirîza giran a ku ew jiyan dikin derbas bike ".