Papa Francis peyamek tund li dijî "keda xulam" dide

"Ew rûmet pirî caran tê pêpes kirin karê koleyan". Ew dinivîse Pope Francesco di nameyekê de ku di rojnameyê de hatiye weşandin La Stampa ku ew bersiv dide Maurice Maggiani, nivîskar, ku pirsgirêka karkerên Pakistanî yên koledar ji hêla kooperatîfek ku ji bo Grafica Veneta dixebitî derxistibû, ku rêveberiya wê ya jorîn bi tawanên îstîsmara kedê di nûçeyê de bi dawî bû.

Di bersiva nivîskarê de, Papa Francis wiha dinivîse: "Hûn pirsek bêkêr nakin, ji ber ku rûmeta mirovan di xeterê de ye, ew rûmeta ku îro pir caran û bi hêsanî bi 'kedê xulaman' tê binpê kirin, di bêdengiya hevkar û kerr de ji gelekan. Tewra edebiyat, nanê giyanan, vegotinek ku ruhê mirovî bilind dike, ji ber zordestiya îstîsmara ku di bin siyê de tevdigere, rû û navan jê dike birîndar dibe. Welê, ez bawer dikim ku weşandina nivîsên bedew û bilindker bi afirandina neheqiyan bixwe neheq e. For ji bo Xirîstiyanek her cûre îstîsmar guneh e. "

Papa Francis diyar dike ku çareserî ji bo sekinandina îstîsmara kedê şermezar kirin e. "Naha, ez dipirsim, ez dikarim çi bikim, em dikarin çi bikin? Redkirina bedewiyê dê paşvekişînek neheq be, xilasbûna qenciyê, qelem, lêbelê, an jî klavyeya kompîturê, îhtîmalek din pêşkêşî me dike: tawanbar kirin, ji bo teşwîqkirina wijdanan, ji bo tehrîkkirina wijdanan, tewra tiştên nerehet binivîsin, wan aciz bikin da ku ew bikin nahêlin ku xwe bi 'Ez xem nakim, ne karê min e, ku ger dinya wisa be?' bikim. ' Dengê xwe bidin kesên bê deng in û dengê xwe li yên ku tên bêdeng kirin bilind bikin. "

Pontiff dûvre zelal dike: "Lê danasîn ne bes e. Di heman demê de ji me re tê xwestin ku em wêrekiyê bidin dest. Ne ji edebiyat û çandê re, lê ji adet û avantajên ku, îroj ku her tişt pê ve girêdayî ye, em kifş dikin, ji ber mekanîzmayên xapînok ên îstîsmarê, rûmeta xwişk û birayên me xirab dikin. "