Mizgîniya 17ro 2020 Septemberlon XNUMX bi gotinên Papa Francis

B REXWNE DNE
Ji nameya yekem a Pawlosê ostandiyê ji Korîniyan re
1Cor 15,1-11

Îcar birano, ez Mizgîniya ku min ji we re da zanîn û we standiye, ku hûn tê de rawestin û bi wê xilas bûne, ji we re dibêjim, eger hûn wê wek ku min ji we re ragihandiye, biparêzin. Heya ku we pûç bawer nekir!
Çimkî min, berî her tiştî, tiştê ku min jî standiye, ji we re gotiye, ku Mesîh ji bo gunehên me li gor Nivîsarên Pîroz mir û hat veşartin û li gor Nivîsarên Pîroz roja sisiyan rabû. ew ji Kîfas re xuya bû û piştre jî ji diwanzdehan re xuya bû.
Dûv re ew ji pênc sed birayan re yekcar xuya bû: piraniya wan hîn dijîn, lê hin mirin. Ew jî ji Aqûb re xuya bû û paşê ji hemû şandiyan re. Herî dawî jî ji min re mîna ku kurtajek be.
Bi rastî ez di nav Şandiyan de yê herî biçûk im û ne hêja me ku ez bêm gazîkirin, ji ber ku min tengahî da civîna bawermendan a Xwedê, lê bi kerema Xwedê ez ew im ku ez im û kerema wî ya li ser min ne vala bû. Bi rastî ez ji wan hemûyan bêtir xebitîm, lê ne ez, lê kerema Xwedayê ku bi min re ye.
Ji ber vê yekê, ez û wan, bi vî awayî em didin bihîstin û we jî wisa bawer kir.

GOSPEL DAY
Ji Mizgîniyê li gorî Lûqa
Lk 7,36-50

Di wê demê de yek ji Fêrisiyan Îsa vexwend ku bi wî re xwarinê bixwe. Ew ket mala Fêrisî û li ser sifrê rûnişt. Va ye, jineke gunehkar ji wî bajarî, gava bihîst ku ew di mala Fêrisî de ye, firaxek bîhnxweş anî. li pişt wî, li nêzîkî lingên wî rawesta, digiriya, wê dest pê kir wan bi hêstiran şil kir, paşê bi porê xwe ziwa kir, ew ramûsand û bi bîhnxweş rijand.
Fêrisiyê ku ew vexwendibû, gava ev dît, ji xwe re got: «Eger ev zilam pêxember bûya, wê bizaniya ku ew kî ye û jina ku destê xwe li wî dixe, ji çi celeb e; ew gunehkar e!»
Hingê Îsa jê re got: «Şimûn, tiştekî min heye ku ji te re bêjim.» Û wî bersiv da: "Bêje mamoste." «Du deyndarên deyndarek hebûn: yekî pênc sed dînar deyndarê wî bû, yê din pêncî dînar. Ji ber ku tiştekî wan tune bû ku bidin, wî deynê herduyan efû kir. Îcar kî ji wan wê zêdetir ji wî hez bike?" Simone bersiv da: "Ez texmîn dikim ku ew kesê ku wî herî zêde efû kiriye." Îsa jê re got: «Te baş dadbar kir.»
Û berê xwe da jinikê û ji Şimûn re got: «Tu vê jinê dibînî? Ez ketim mala te û te av neda lingên min; li şûna wê lingên min bi rondikên xwe şil kirin û bi porê xwe zuwa kirin. Te ramûsanek neda min; lê wê ji dema ku ez ketim hundir, dev ji maçkirina lingên min bernedaye. Te rûn li serê min nekiriye; li şûna wê bîhnxweş li lingên min rijand. Ji ber vê yekê ez ji we re dibêjim: Gelek gunehên wî hatin bihûrtin, çimkî wî pir jê hez kir. Li şûna wê, yê ku hindik tê efûkirin, hindik hez dike."
Paşê jê re got: "Gunehên te bihûrtin." Paşê mêhvanan di nav xwe de gotin: "Ev kî ye ku gunehan jî dibore?". Lê wî ji jinê re got: «Baweriya te tu xilas kir; bi silametî here!"

ORERBARN ATAVANN HOL
Fêrisî nikare bifikire ku Îsa destûrê dide ku xwe ji hêla gunehkaran ve "pîs" bike, ji ber vê yekê wan fikirîn. Lê Peyva Xwedê me hîn dike ku em guneh û gunehkar ji hev cuda bikin: divê em bi guneh tawîzê nedin, lê gunehkar - yanî em hemî! – Em wek nexweşên ku divê bên dermankirin in, û ji bo saxkirina wan pêwîst e doktor nêzikî wan bibe, serdana wan bike, dest deyne ser wan. Û bi xwezayê mirovê nexweş, ji bo ku sax bibe, divê bizane ku pêdivî bi doktor heye. Lê gelek caran em dikevin ceribandina durûtiyê, ya ku em ji yên din çêtir in. Em hemû, li gunehên xwe, li xeletiyên xwe binêrin û li Xudan binêrin. Ev xeta rizgariyê ye: têkiliya di navbera gunehkar "Ez" û Xudan. (Temaşevaniya Giştî, 20 Nîsan 2016)