'Sro Mizgîn 29ê Sibatê 2020 bi şîroveyê

Ji Mizgîniya Jesussa Mesîh li gorî Lûqa 5,27: 32-XNUMX.
Di wê demê de, Jesussa bacgir dît ku navê wî Levî li ofîsa bacê ye, rûnişt û got: "Li pey min were!"
Wî, her tişt hişt, rabû û li pey wî çû.
Dûv re Levî ji bo wî li ser mala xwe bangek mezin amade kir. Li wir girseyek bacgir û kesên din jî bi wan re li ser sifrê rûniştî bûn.
Fêrisiyan û şagirtên wan murmiz kirin û ji şagirtên xwe re gotin: "Ma hûn çima hûn bi bacgir û gunehkaran re xwarin û vexwin?"
Jesussa bersiv da: «Ne yê saxlem e ku hewceyê bijîşk, lê nexweş e;
Ez nehatim ku bang li rastan bikim, lê gunehker e ku veguherîne. "

Giuliana of Norwich (di navbera 1342-1430 cc)
Englishngilîzî paşdixe

Rêzên hezkirina Xwedê, çapa. 51-52
"Ez hatim bang dikim ... ku gunehkaran veguherîne"
Xwedê nîşanî min da ku merivek rûniştî li aştî û aramiyê rûne; bi nermî xulamê xwe şand da ku daxwaza wî bi cih bîne. Xulam lez kir ku dev ji evînê berde; Lê, li vir ew ket nav kevokek û bi giranî birîndar bû. (...) Di xulamê Xwedê de min xirabî û korbûna ku bi hilweşîna Adem rû daye; û di eynî xulam de şehrezayî û qenciya Kurê Xwedê. Di xudan de, Xwedê min dilovanî û xemgîniya xwe ji bo bêbextiya Adem nîşan kir, û di heman mîrê de rûmeta pir bilind ya rûmet û rûmeta bêhempa ya ku mirovahiyê ji hêla Pass û mirina Kurê Xwedê ve bilind dibe .Ji ber vê yekê Xudayê me bi ketina xwe [li vê dinyayê di Piştgiriya wî] de pir kêfxweş e, ji ber bilindbûn û tijtiya bextewariya ku mirovahiyê digihîje, ya ku ew dihele Bê guman tiştê ku em ê bikira heke Adem nebû bûya. (...)

Ji ber vê yekê em ne sedem ku xwe biêşînin, ji ber ku gunehê me bû sedema êşên Mesîh û ne jî sedemek ku şa bibe, ji ber ku ev hezkirina wî ya bêdawî ye ku wî êş kişand. (...) Heke ev dibe ku em ji korbûnê an qelsiyê derkevin, bila em rasterast raber bikin, bi şiliya dilşik a keremê. Ka em li gorî hînbûna Dêra pîroz, li gor giraniya guneh, xwe bi hemî daxwaza xwe ya baş re rast bikin. Ka em bi hezkirina Xwedê herin; em tu carî xwe naxwazin bêhêvî nebin, lê em bi xwe jî ne bêçare ne, mîna ku ketin ne girîng bû. Em bi dilsozî qelsiya xwe nas dikin, zanibin ku heke kerema me nebûya em ê nikaribin demek bisekinin jî. (...)

Rast e ku Xudayê me dixwaze ku em sûcdar û bi rastiyê têkçûna xwe û hemî xirabiyên ku li pey xwe dipejirînin, zanibin ku em ê carî nikaribin wê tamîr bikin. Di heman demê de, ew dixwaze ku em bi dilsozî û bi rastî evînek herheyî ya ku ew ji bo me û bêriya rehmeta wî nas bike. Ev her du bi hev re bi kerema xwe bibînin û nas dikin, ev îtîrafa şermê ye ku Xudayê me li benda me ye û kîjan karê wî di giyanê me de ye.