Mizgîniya Todayro 7 Kanûn, 2020 bi gotinên Papa Francis

B REXWNE DNE
Ji pirtûka pêxember Isaìa
35,1-10 ye

Bila çol û bejahî şa bibin,
bila pêngav şad û şîn bibe.
Wekî kulîlka nêrgizê şîn dibe;
erê, hûn bi şahî û bi şahî stranan dibêjin.
Rûmeta Libnanê jê re tê dayîn,
spehîtiya Carmel û Saron.
Ew ê rûmeta Xudan bibînin,
mezinahiya Xwedayê me.

Destên xwe yên qels xurt bikin,
çokên xweyên lerizî sax bikin.
Ji dil winda re vebêjin:
«Cesaret, netirse!
Li vir Xwedayê te ye,
tolhildan tê,
xelata îlahî.
Ew tê ku te xilas bike ».

Wê hingê dê çavên kor vebin
û guhên ker dê vebin.
Wê hingê lal dê mîna ker bikeve,
zimanê lal wê biqîre,
av wê li çolê herikîn,
çem wê di nav gavavêtê de herin.
Erdê şewitî wê bibe şemamok,
axa parçebûyî av dide.
Cihên ku çeqel lê diman
ew ê bibin qamîş û bazdan.

Dê rê û rê hebe
û ew ê jê re bêjin kolana pîroz;
tu nepak wê bimeşe.
Ew ê rêyek be ku gelê wî dikare tê de bimeşe
û nezan dê ji rê derkevin.
Dê êdî şêr tune,
tu cinawirek hov dê te bimeşîne û nesekine.
Rizgarkirî dê li wir bimeşe.
Xilaskirî ya Xudan wê vegere
û ew ê bi şahî werin Siyonê;
bextewariya herheyî dê li serê wan ronî bibe;
şahî û kêfxweşî dê wan bişopîne
û xem û hêstir dê birevin.

GOSPEL DAY
Ji Mizgîniyê li gorî Lûqa
Lk 5,17-26

Rojekê Jesussa hîn dikir. Fêrisî û mamosteyên Lawerîetê, ku ji her gundên Celîl û Cihûstanê û ji Orşelîmê hatibûn, li wir rûniştibûn. The hêza Xudan ew qenc kir.

Beh va ye, hin zilamên ku zilamek felcbûyî radigirtin nav nivînan, dixwestin wî bînin hundir û danîn ber wî. Ji ber elaletê nedîtin ku bila rê bide wî, ew hilkişiyan ser banê û di nav telaşan de, wî bi nivînan ve li ber Jesussa ya li nîvê odeyê daxistin.

Baweriya wan dît, wî got: "Mirov, gunehên te hatine bihûrtin." Theerîetzan û Fêrisiyan dest bi nîqaşê kirin û gotin: "Ev kî ye ku kufran dike?" Ma kî dikare gunehan bibexşîne, heke ne tenê Xwedê be? ».

Lê Jesussa, ku fikirên wan zanibû, bersîv da: «Hûn çima wusa di dilê xwe de difikirin? Çi hêsantir e: bêje "Gunehên te hat bihûrtin", an jî bêje "Rabe û bimeşe"? Naha, da ku hûn zanibin ku Kurê Mirov li ser erdê hêza guneh bibihûre, ez ji we re dibêjim - wî ji felcî re got -: rabin, nivîna xwe bigirin û vegerin mala xwe ». Di cih de ew li ber wan rabû, doşeka ku ew lê razayî hilda û çû mala xwe, rûmet dida Xwedê.

Her kes ecêbmayî ma û rûmet da Xwedê; tijî tirsê wan got: "Todayro me tiştên ecêb dît."

ORERBARN ATAVANN HOL
Tiştek hêsan e ku Jesussa me fêr dike dema ku diçe ya girîng. Ya girîng tendurist e, hemî: laş û giyan. Em ya laş, lê ya giyan jî baş digirin. Let's ka em biçin cem wî Bijîjkê ku dikare me qenc bike, ku dikare gunehan bibihûre. Jesussa ji bo vê yekê hat, wî canê xwe ji bo vê yekê da. (Homily of Santa Marta, Çile 17, 2020)