Пальма жекшембинин намазы бүгүн окулат

БЕНЕДИКТ ОЛИВ ДАРАГЫ МЕНЕН ҮЙГӨ КИРҮҮ

Ыйса, сенин кумарың менен өлүмүңдүн артыкчылыгы менен,

бул куттуу зайтун дарагы биздин Тынчтыктын символу.

Ошондой эле, сиздин Инжилиңизге сунуш кылынган буйрукка бекем карманганыбыздын белгиси болушу мүмкүн.

Теңирдин атынан келе жаткан адам бактылуу!

ИЕРУСАЛИМДИ КИРГИЗГЕН ИСАГА ТИЛЕН

Чындыгында, менин сүйүктүү Ыйса,

Сен башка Иерусалимге киресиң,

сен менин жаныма киргенде.

Иерусалим сени кабыл алганда өзгөргөн жок,

Тескерисинче, бул айбанчылык болуп калды, анткени ал сени айкаш жыгачка кадады.
Ах, мындай бактысыздыкка эч качан жол бербе,

Мен сени кабыл алам жана бардык кумарларды өзүмдө калтырам

жана жаман адаттар азайып, начарлайт!

Бирок мен сенден жүрөгүм менен суранам,

сен аларды жок кылууга жана жок кылууга

менин жүрөгүмдү, акылымды жана эркимди өзгөртүп,

ар дайым сени сүйүүгө багытталган,

бул жашоодо сага кызмат кылуу жана даңкташ үчүн,

андан кийин экинчисинде түбөлүк ырахат алуу.