21 ЯНВАРЬ САНТАГНЕСЕ

САНТНАГЕГЕ КАЧЫЛГАН ДУГАЛАР

О суктана турган Сант'Агнес,
он үч жашка чыкканда кандай гана кубанганыңды сездиң,
Aspasio тарабынан тирүүлөй өрттөлүшү үчүн,
жалындын айланаңда бөлүнүп турганын көрдүң,
өзүңүздү аман-эсен калтырып, өлүмүңүздү каалагандарга каршы шашылыңыз!
Сизге катуу сокку урган чоң рухий кубаныч үчүн,
Жазачыны көкүрөгүңдө калууга үндө
сенин курмандыгыңды талап кылган кылыч,
бардык куугунтуктарды сабырдуулук менен бекемдөө үчүн, бардыгыбызга ырайым алыңыз
Теңир сынагысы келген айкаш жыгачтар
адил адамдардын өлүмү менен мөөрлөнүп, Кудайды сүйүү менен барган сайын өсө берди
өлүм жана курмандык.
Оомийин.

Сиз, миң жолу куттуу же эң таза Сант'Агнеси,
сиз аны таанып алгандан кийин, өзүңүздү Ыйсага арнадыңыз.
Дүйнөдө эч кандай кошоматчылык, бекерчилик жок.
Өзүңүздүн ишенимиңизге татыктуу болуш үчүн шейиттикке каршы чыктыңыз.
Он үчкө чыкканда, Ыйса дароо сага сыйлык берди
устундун жалынынан бошот
Сенин өлүмүңдү каалаган ыймансыздарды тартуу кылган.
О, Сен Сент Агнес, менин ишенимим бекем
Ыйсанын мени жиберишин каалаганын далилдөө үчүн,
жана мени сүйүү менен кабыл алсын.
Ошентип мен бир күндү сиз менен өткөрө алам
түбөлүк бактылуу. Оомийин.

Сиздин суктана турган Сант'Агнес кандай сонун жеңиш болду,

Аспазио айыптаган кезде

он үч жашында назик тирүү күйүп,

жалындын айланаңда бөлүнүп турганын көрдүң

сизди ортодо аман-эсен калтырып, анан жулкуп

Сенин өлүмүңдү каалаган ыймансыздарга каршы!

Оо, сиз алган асман кубанычы үчүн

акыркы сокку, өзүңүздү жандандыруучу

Кылычыңды койнуңа отургузуш үчүн,

Өзүңдүн курмандыгыңды, ырайым кылышыңды сура

отставкага кетирүү менен колдоо

бардык куугунтуктоолор жана ал жаккан нерселер менен кесилишет

Теңирге аракет кылып, өсүп келе бер

өзүнүн сүйүүсүндө адил адамдардын өлүмү менен мөөрлөшү керек

тынымсыз өлгөн жашоо.

Даңктуу кыз С.Агнес, ортодо жүргөндөр

бутпарас Римге кайрылып, өзүңдү канчалык таза жана таза эместигиңди,

кайсы ак көгүчкөн сизди капалантпай учуп кетти,

дүйнөлүк бузукулуктун сазына: сен,

бутпарастыктын каталары арасында кантип сактанууну билчү

христиан ишениминин баалуу казынасын сактаңыз:

13 жашында шейит болууну колдогон кайратман,

ыйык кыздыкка алгандан көрө,

сиз Ыйсага арналган жана ага арналган: deh! сиңирген эмгеги үчүн

Кудайдан келген күйөө балаң үчүн, сеникине болсо, мени өз колуңа ал

таттуу жана күчтүү шефке алуу. Өзүмдү сактап калайын

ар дайым кумарлуу адамдардын арасында таза жана таза

кылымдын бузукулук мезгилинде:

ал ишенимдин жалынын жандандырсын

дүйнөдөгү кайдыгерлик жана ишенбестиктин ортосунда:

акыры, мага эч кимге баш ийүүгө даяр болушум керек

менин милдетимди аткаруудан көрө ыңгайсыздык же азап.

Оомийин.